Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Conrad Manuels
Systèmes de sécurité
75 13 64
Conrad 75 13 64 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Conrad 75 13 64. Nous avons
1
Conrad 75 13 64 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'emploi
Conrad 75 13 64 Notice D'emploi (182 pages)
Marque:
Conrad
| Catégorie:
Systèmes de sécurité
| Taille: 0.98 MB
Table des Matières
Deutsch
5
Table des Matières
5
1 Einführung
7
2 Bestimmungsgemäße Verwendung
8
3 Anschluss- und Bedienelemente
9
4 Lieferumfang
9
5 Symbol-Erklärung
10
6 Sicherheitshinweise
10
7 Die Systemkomponenten
13
8 Montage und Anschluss
14
Tipps für die Positionierung der Funk-Alarmzentrale und den Funk-Sensoren
14
Montage
14
Installation der Funk-Alarmzentrale
14
Montage des Funk-Tür-/Fenstermelders
17
Montage des Funk-Bewegungsmelders
18
9 Programmierung der Sicherheitscodes
20
10 Programmierung des Internen Alarmwählers
21
Aktivieren und Deaktivieren des Internen Alarmwählers
21
Programmierung der Telefonnummern
21
11 Umgang mit der Alarmanlage
23
Alarmanlage Unscharf Geschalten
23
Stummschaltung
24
System Status Ansage
24
Scharfschaltung der Alarmanlage
25
Unscharfschaltung der Alarmanlage
25
Unscharfschaltung der Alarmanlage bei Panikalarm
26
Stiller Alarm Anhand des Duresscodes
26
Panik-Alarm
26
System-Fehler
27
12 Verhalten bei Anruf IM Alarmfall
28
13 Bedienung der Alarmanlage Via Telefon
29
14 Erweiterte Programmierung
30
Einstellungen der Akustischen Alarmierung
30
Automatische Stummschaltung
33
Alarm Zonen (Bypass Zonen)
34
Anlernen einer Funk-Fernbedienung
35
Löschen einer Funk-Fernbedienung
36
Anlernung Neuer Sensoren
36
Sensor Speicherplatz Anleitung
37
Sensoren Anlernen
38
Sensoren Löschen
39
Umgang und Anlernung eines Funk-Schaltmoduls
39
Anlernen eines Funk-Schaltmoduls
39
Aktivieren und Deaktivieren eines Angeschlossenen Verbrauchers an einem Funk-Schaltmodul
41
Löschen eines Funk-Schaltmoduls
42
Ereignis-Auslösung
43
15 Werkseinstellungen Herstellen (RESET)
44
16 Fehlerfindung
45
17 Akkuwechsel der Funk-Alarmzentrale
46
18 Batteriewechsel des Funk-Tür/Fenstermelders
46
19 Batteriewechsel des Funk-Bewegungsmelders
47
20 Batteriewechsel der Funk-Fernbedienung
47
21 Entsorgung von Gebrauchten Batterien/Akkus
47
22 Technische Daten
48
English
49
1 Introduction
51
2 Intended Use
52
3 Connection and Control Elements
53
4 Delivery Contents
53
5 Symbol Explanation
54
6 Safety Instructions
54
7 The System Components
57
8 Installation and Connection
58
Tips for Positioning the Wireless Alarm Control Centre and the Wireless Sensors
58
Installation
58
Installation of the Wireless Alarm Control Centre
58
Mounting of the Wireless Door/Window Sensors
61
Mounting of the Wireless Movement Sensor
62
9 Programming the Security Codes
64
10 Programming the Internal Alarm Dialler
65
Activating and Deactivating the Internal Alarm Dialler
65
Programming the Telephone Numbers
65
11 Operating the Alarm System
67
Disarmed Alarm System
67
Mute Function
68
System Status Report
68
Arming the Alarm System
69
Deactivation of the Burglar Alarm
69
Deactivation of the Burglar Alarm (if Activated by at Sensor Activation)
69
Deactivation of the Burglar Alarm (Panic Alarm)
70
Panic Alarm
70
System Error
71
12 What to Do if You Receive an Alarm Telephone Call
72
13 Operating the Alarm System by Telephone
73
14 Advanced Programming
74
Setting the Acoustic Alarm
74
Automatic Mute Function
77
Alarm Zones (Bypass Zones)
78
Programming in a Remote Control
79
Deleting a Remote Control
80
Programming Recognition of New Sensors
80
Sensor Allocation Instructions
81
Programming in Sensors
82
Deleting Sensors
83
Operation of and Programming of a Wireless Switching Module
83
Programming of a Wireless Switching Module
83
Activating and Deactivating an Attached End Device on a Wireless Switching Module
85
Deleting a Wireless Switching Module
86
Event Triggering
87
15 Reset Factory Settings
88
16 Troubleshooting
89
17 Changing Batteries in the Wireless Alarm Control Centre
90
18 Changing Batteries in the Wireless Door/Window Sensors
90
19 Changing Batteries in the Wireless Movement Sensor
90
20 Changing Batteries in the Remote Control
90
Français
93
1 Introduction
95
2 Utilisation Conforme
96
3 Eléments de Raccordement et de Commande
97
4 Contenu de la Livraison
97
5 Explication des Symboles
98
6 Consignes de Sécurité
98
7 Composants du Système
101
8 Montage et Raccordement
102
Conseils Concernant le Positionnement de la Centrale D'alarme Radio et des Capteurs Radio
102
Montage
102
Montage du Détecteur Sans Fil pour Porte/Fenêtre
105
Montage du Détecteur de Mouvement Sans Fil
106
9 Programmation des Codes de Sécurité
108
Programmation des Numéros de Téléphone
108
10 Programmation du Transmetteur Téléphonique Interne
109
Activation et Désactivation du Transmetteur Téléphonique Interne
109
11 Manipulation du Système D'alarme
112
Système D'alarme Inactif
112
Mode Silencieux
112
Annonce de L'état du Système
113
Activation du Système D'alarme
113
Désactivation de L'installation D'alarme
114
Désactivation de L'installation D'alarme Lors D'un Déclenchement du Capteur
114
Désactivation de L'installation D'alarme Lors D'un Déclenchement de L'alarme en cas de Danger
114
Erreurs Système
115
12 Comportement Lors de L'appel en cas D'alarme
117
13 Commande du Système D'alarme Via Téléphone
117
14 Programmation Étendue
118
Réglages de L'alarme Acoustique
119
Mode Silencieux Automatique
121
Zones D'alarme (Zones Bypass)
123
Enregistrement D'une Télécommande Radio
124
Effacement D'une Télécommande Radio
125
Enregistrement de Nouveaux Capteurs
125
Instructions pour L'attribution des Adresses Mémoire aux Capteurs
126
Enregistrement de Capteurs
127
Effacement de Capteurs
128
Manipulation et Enregistrement D'un Module de Commutation Radio
128
Enregistrement D'un Module de Commutation Radio
128
Activation et Désactivation D'un Consommateur Raccordé à un Module de Commutation Radio
130
Effacement D'un Module de Commutation Radio
131
ÉVénements Déclencheurs
132
15 Rétablir les Réglages D'usine (RESET)
133
16 Dépannage
134
17 Remplacement de L'accumulateur de la Centrale D'alarme Radio
135
18 Remplacement de la Pile du Détecteur Sans Fil pour Porte/Fenêtre
135
19 Remplacement de la Pile du Détecteur de Mouvement Sans Fil
136
20 Remplacement de la Pile de la Télecommande Radio
136
22 Caractéristiques Techniques
137
Dutch
138
1 Inleiding
140
5 Verklaring Van Symbolen
143
6 Veiligheidsinstructies
143
7 De Systeemcomponenten
146
8 Montage en Aansluiten
147
Tips Voor de Positionering Van de Radio-Alarmcentrale en de Radiosensoren
147
Montage
147
Installatie Van de Radio-Alarmcentrale
147
Montage Van de Radio-Deur-/Raammelders
150
Montage Van de Radio-Bewegingsmelders
151
9 Programmering Van de Veiligheidscodes
153
10 Programmering Van de Interne Alarmkiezer
154
Activeren en Deactiveren Van de Interne Alarmkiezer
154
11 Omgang Met de Alarminstallatie
156
Alarminstallatie Onscherp Geschakeld
156
Mute-Schakeling
157
Systeemstatus Melding
157
Scherp Schakelen Van de Alarminstallatie
158
In Sluimerstand Brengen Van de Alarminstallatie
158
In Sluimerstand Brengen Van de Alarminstallatie Bij Sensorische Activering
158
Paniekalarm
159
Systeemfout
160
12 Gedrag Bij Telefonische Oproep in Geval Van Alarm
161
13 Bediening Van de Alarminstallatie Per Telefoon
162
14 Uitgebreide Programmering
163
Instellingen Van de Akoestische Alarmering
163
Automatische Mute-Schakeling
166
Alarmzones (Bypass-Zones)
167
Aanleren Van Een Radio-Afstandsbediening
168
Wissen Van Een Radio-Afstandsbediening
169
Aanleren Van Nieuwe Sensoren
169
Sensor Geheugenplaats Handleiding
170
Sensoren Aanleren
171
Sensoren Wissen
172
Omgang Met en Aanleren Van Een Radio-Schakelmodule
172
Aanleren Van Een Radio-Schakelmodule
172
Activeren en Deactiveren Van Een Aangesloten Verbruiker Aan Een Radio-Schakelmodule
174
Wissen Van Een Radio-Schakelmodule
175
Gebeurtenis-Activering
176
15 Fabriekinstellingen Terugzetten (RESET)
177
16 Opsporen Van Fouten
178
17 Accu Vervangen Bij de Radio-Alarmcentrale
179
18 Batterijen Vervangen Bij de Radio-Deur-/Raammelders
179
20 Batterijen Vervangen Bij de Radio-Afstandsbediening
180
22 Technische Gegevens
181
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Conrad 19 90 00
Conrad 75 15 57
Conrad 754541
Conrad 75 21 68
Conrad 1368518
Conrad 1359970
Conrad 1368692
Conrad renkforce 1398138
Conrad 1396900
Conrad 1302513
Conrad Catégories
Contrôleurs
Équipement d'éclairage
Instruments de mesure
Unités de contrôle
Alimentations électriques
Plus Manuels Conrad
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL