Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Aerogen Manuels
Équipement médical
Solo
Aerogen Solo Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Aerogen Solo. Nous avons
7
Aerogen Solo manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation Du Système, Manuel D'utilisation, Mode D'emploi, Guide De Référence Rapide, Guide D'installation
Aerogen Solo Manuel D'utilisation Du Système (256 pages)
Marque:
Aerogen
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 8.3 MB
Table des Matières
Deutsch
6
Table des Matières
6
Einführung
7
Indikationen
7
System-Kontraindikationen und Warnhinweise
9
Zusammenbau und Installation
12
Laden der Batterie
16
Installation zur Verwendung mit einem Beatmungsgerät
18
Installation zur Verwendung bei Tracheotomie
23
Installation zur Verwendung mit Nichtinvasiver Beatmung
25
Optimaler Betrieb
26
Installation zur Verwendung ohne Beatmungsgerät
27
Vernebelungsmodi
31
Funktionsprüfung
37
Aerogen solo - Berechnung der Aerosol-Durchflussrate (Optional)
38
Störungssuche
39
Garantie
41
Lebensdauer des Produktes
41
Technische Daten
42
Leistung
44
Symbole
45
Anhang 1
46
Elektromagnetische Störempfindlichkeit
46
Anhang 1: EMV-Tabellen
49
Français
58
Indications D'utilisation
59
Introduction
59
Contre-Indications et Avertissements du Système
61
Montage et Installation
64
Avertissements
65
Contrôleur Aerogen Pro-X
66
Recharge de la Batterie
67
Nettoyage du Contrôleur Aerogen Pro-X
68
Installation pour Fonctionnement Avec un Respirateur
69
Pièces en T - Connexion à un Circuit Respiratoire
69
Installation pour Fonctionnement Avec une Trachéotomie
73
Installation pour Fonctionnement Avec une Ventilation Non Invasive
75
Utilisation Optimale
76
Installation pour Utilisation Sans Respirateur
77
Utilisation Avec un Embout Buccal
77
Utilisation Avec une Interface Nasale
78
Modes de Nébulisation
81
Test de Fonctionnement
86
Calcul du Débit de L'aérosol Aerogen solo (Option)
87
Dépannage
88
Durée de Vie du Produit
90
Garantie
90
Caractéristiques Techniques
91
Performances
93
Symboles
94
Annexe 1
95
Susceptibilité Électromagnétique
95
Avertissements
95
Italiano
106
Introduzione
107
Istruzioni Per L'uso
107
Controindicazioni E Avvertenze Sul Sistema
109
Montaggio E Installazione
112
Ricarica Della Batteria
115
Installazione Per L'uso con Respiratore
117
Installazione Per L'uso con Tracheotomia
122
Installazione Per L'uso con Ventilazione Non Invasiva
124
Uso Ottimale
125
Installazione Per L'uso Senza Respiratore
126
Avvertenze
129
Modalità DI Nebulizzazione
130
Test DI Funzionalità
135
Calcolo Della Portata Dell'aerosol Aerogen solo (Opzionale)
136
Risoluzione Dei Problemi
137
Durata del Prodotto
139
Garanzia
139
Caratteristiche Tecniche
140
Prestazioni
142
Simboli
143
Appendice 1
144
Suscettibilità Elettromagnetica
144
Avvertenze
144
Appendice 1: Tabelle DI Compatibilità Elettromagnetica
147
Dutch
156
Indicaties Voor Gebruik
157
Introductie
157
Contra-Indicaties en Waarschuwingen Voor Het Systeem
159
Montage en Installatie
162
De Batterij Opladen
165
Installatie Voor Gebruik Met Een Beademings Apparaat
167
Installatie Voor Gebruik Met Een Tracheacanule
172
Installatie Voor Gebruik Bij Niet-Invasieve Beademing
174
Optimaal Gebruik
175
Installatie Voor Gebruik Zonder Een Beademingsapparaat
176
Waarschuwingen
179
Vernevelingsmodi
180
Functietest
185
Berekening Van Stroomsnelheid Aerosol Voor Aerogen solo (Optioneel)
186
Problemen Oplossen
187
Garantie
189
Levensduur Van Het Product
189
Specificaties
190
Prestaties
192
Symbolen
193
Bijlage 1
194
Elektromagnetische Gevoeligheid
194
Bijlage 1: EMC-Tabellen
197
Polski
206
Wprowadzenie
207
Wskazania Do Stosowania
207
Przeciwwskazania I Ostrzeżenia Dotyczące Stosowania Systemu
209
Montaż I Instalacja
212
Instalacja Urządzenia Do Użytku Z Respiratorem
217
Instalacja Urządzenia Do Użytku Z Rurką Tracheostomijną
222
Instalacja Do Stosowania Z Urządzeniem Do Wentylacji Nieinwazyjnej
224
Optymalne Działanie
225
Instalacja Urządzenia Do Użytku Przy Wyłączonym Respiratorze
226
Tryby Nebulizacji
230
Sprawdzanie Działania Urządzenia
235
Obliczanie SzybkośCI Przepływu Aerozolu Przez Nebulizator Aerogen solo (Opcjonalnie)
236
Rozwiązywanie Problemów
237
Gwarancja
239
Żywotność Produktu
239
Dane Techniczne
240
Wydajność
242
Symbole
243
Dodatek 1
244
Publicité
Aerogen Solo Manuel D'utilisation (244 pages)
Marque:
Aerogen
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 26.81 MB
Table des Matières
Deutsch
4
Table des Matières
4
Einleitung
5
Indikationen
5
System-Kontraindikationen und Warn Hinweise
7
Zusammenbau und Installation
10
Laden der Batterie
13
Installation zur Verwendung mit einem Beatmungsgerät
15
Installation zur Verwendung bei Tracheotomie
19
Optimaler Betrieb
21
Vernebelungsmodi
28
Funktionsprüfung
34
Aerogen solo - Berechnung der Aerosol-Durchflussrate
35
Fehlerbehebung
36
Garantie
38
Lebensdauer des Produktes
38
Technische Daten
39
Leistung
41
Symbole
42
Anhang 1
44
Elektromagnetische Störempfindlichkeit
44
Anhang 1: EMV-Tabellen
45
Français
52
Indications D'utilisation
53
Introduction
53
Contre-Indications et Avertissements du Système
55
Pour Éviter Tout Risque D'incendie, Ne Pas Vaporiser de Solutions
56
Montage et Installation
58
Réglage du Système Aerogen solo
58
Avertissements
59
Générateur Aerogen Pro-X
60
Recharge de la Batterie
61
Nettoyage du Générateur Aerogen Pro-X
62
Installation pour Fonctionnement Avec un Respirateur
63
Raccords en T - Connexion à un Circuit Respiratoire
63
Installation pour Fonctionnement Avec une Trachéotomie
67
Installation en Vue D'une Utilisation Avec une Ventilation Non Invasive
68
Utilisation Optimale
68
Utilisation Avec un Masque Facial
70
Utilisation Avec un Embout Buccal
70
Utilisation Avec une Interface Nasale
71
Modes de Nébulisation
77
Test de Fonctionnement
82
Calcul du Débit de L'aérosol de L'aerogen solo
83
Dépannage
84
Durée de Vie du Produit
86
Garantie
86
Spécifications
87
Performances
89
Symboles
90
Annexe 1
92
Susceptibilité Électromagnétique
92
Avertissements
92
Sistema Aerogen® solo Manuale Per L'uso
99
Italiano
100
Introduzione
101
Istruzioni Per L'uso
101
Controindicazioni E Avvertenze Sul Sistema
103
Montaggio E Installazione
106
Ricarica Della Batteria
109
Installazione Per L'uso con Respiratore
111
Installazione Per L'uso con Tracheotomia
115
Installazione Per L'uso con Ventilazione Non Invasiva
116
Uso Ottimale
116
Installazione Per L'uso Senza Respiratore
118
Modalità DI Nebulizzazione
125
Test DI Funzionalità
130
Calcolo Della Portata Dell'aerosol Aerogen solo
131
Risoluzione Dei Problemi
132
Durata del Prodotto
134
Garanzia
134
Specifiche
135
Prestazioni
137
Simboli
138
Appendice 1
140
Suscettibilità Elettromagnetica
140
Appendice 1: Tabelle DI Compatibilità Elettromagnetica
141
Dutch
148
Indicaties Voor Gebruik
149
Inleiding
149
Contra-Indicaties en Waarschuwingen Voor Het Systeem
151
Montage en Installatie
154
De Batterij Opladen
157
Installatie Voor Gebruik Met Een Beademingsapparaat
159
Installatie Voor Gebruik Met Een Tracheacanule
163
Installatie Voor Gebruik Bij Niet-Invasieve Beademing
164
Optimaal Gebruik
164
Vernevelingsmodi
173
Functietest
178
Berekening Van Stroomsnelheid Aerosol Voor Aerogen solo
179
Problemen Oplossen
180
Garantie
182
Levensduur Van Het Product
182
Specificaties
183
Prestaties
185
Symbolen
186
Bijlage 1
188
Elektromagnetische Gevoeligheid
188
Bijlage 1: EMC-Tabellen
189
Polski
196
Wprowadzenie
197
Wskazania Do Stosowania
197
Przeciwwskazania I Ostrzeżenia Dotyczące Stosowania Systemu
199
Montaż I Instalacja
202
Instalacja Urządzenia Do Użytku Z Respiratorem
207
Instalacja Urządzenia Do Użytku Z Rurką Tracheostomijną
211
Instalacja Do Stosowania Z Urządzeniem Do Wentylacji Nieinwazyjnej
212
Optymalne Działanie
213
Instalacja Urządzenia Do Użytku Przy Wyłączonym Respiratorze
214
Tryby Nebulizacji
221
Sprawdzanie Działania Urządzenia
226
Obliczanie SzybkośCI Przepływu Aerozolu Przez Nebulizator Aerogen solo
227
Rozwiązywanie Problemów
228
Gwarancja
230
Żywotność Produktu
230
Dane Techniczne
231
Wydajność
233
Symbole
234
Dodatek 1
236
Aerogen Solo Mode D'emploi (218 pages)
Marque:
Aerogen
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 4.86 MB
Table des Matières
Deutsch
3
Table des Matières
3
Bedienungsanleitung für Aerogen USB-Steuereinheitssystem
5
Einführung
7
Verwendungszweck
7
Anordnung
10
System-Kontraindikationen und Warnhinweise
13
Bedienelemente und Anzeigen
19
Zubehör
20
Funktionsprüfung
29
Aerogen solo - Berechnung der Aerosol-Durchflussrate
30
Reinigung des Aerogen USB-Steuer Einheits Systems
31
Sterilisation des Aerogen Pro
35
Fehlersuche
37
Garantie
39
Lebensdauer der Produkte
39
Technische Daten
40
Stromversorgung
43
Elektromagnetische Störempfindlichkeit
43
Symbole
45
Mode D'emploi du Contrôleur USB Aerogen
47
Français
48
Introduction
49
Utilisation Prévue
49
Contrôleur USB Aerogen
51
Installation
52
Contre-Indications et Avertissements du Système
55
Commandes et Indicateurs
60
Accessoires
61
Connexion à un Masque Facial/Un Embout Buccal
63
Embout Buccal
63
Utilisation Avec une Interface Nasale
63
Avertissements
65
Test de Fonctionnement
70
Calcul du Débit de L'aérosol Aerogen solo
71
Nettoyage du Contrôleur USB Aerogen
72
Nettoyage, Désinfection et Stérilisation du Nébuliseur Aerogen Pro
73
Nettoyage Manuel de L'aerogen Pro et des Accessoires
73
Désinfection de L'aerogen Pro et des Accessoires
73
Ébullition de L'aerogen Pro et des Accessoires
75
Stérilisation du Nébuliseur Aerogen Pro
76
Dépannage
78
Durée de Vie des Produits
80
Garantie
80
Spécifications
81
Alimentation Électrique
84
Susceptibilité Électromagnétique
84
Symboles
86
Aerogen Controller USB - Manuale Per L'uso
87
Italiano
88
Introduzione
89
Uso Previsto
89
Preparazione
92
Controindicazioni E Avvertenze Sul Sistema
95
Comandi E Spie
100
Accessori
101
Avvertenze
105
Test Funzionale
109
Calcolo Della Portata Dell'aerosol Aerogen solo
110
Pulizia del Aerogen Controller USB
111
Risoluzione Dei Problemi
117
Durata Dei Prodotti
119
Garanzia
119
Caratteristiche Tecniche
120
Alimentazione
123
Suscettibilità Elettromagnetica
123
Simboli
125
Gebruikshandleiding Bij Het Aerogen USB-Controllersysteem
127
Dutch
128
Beoogd Gebruik
129
Inleiding
129
Installatie
132
Contra-Indicatie en Waarschuwingen Voor Het Systeem
135
Bedieningselementen en Indicators
140
Accessoires
141
Waarschuwingen
145
Functietest
149
Berekening Van Stroomsnelheid Aerosol Voor Aerogen solo
150
Het Aerogen USB-Controllersysteem Reinigen
151
De Aerogen Pro Nebulizer Reinigen, Desinfecteren en Steriliseren
152
Aerogen Pro en Accessoires Handmatig Reinigen
152
Aerogen Pro en Accessoires Desinfecteren
152
Aerogen Pro en Accessoires Koken
154
Problemen Oplossen
157
Garantie
159
Levensduur Van de Producten
159
Specificaties
160
Voeding
163
Elektromagnetische Gevoeligheid
163
Symbolen
165
Instrukcja Obsługi Systemu Kontrolera USB Aerogen
167
Polski
168
Przeznaczenie
169
Wprowadzenie
169
Instalacja
172
Przeciwwskazania I Ostrzeżenia Dotyczące Stosowania Systemu
175
Elementy Sterujące I Wskaźniki
181
Wyposażenie Dodatkowe
182
Sprawdzanie Działania Urządzenia
191
Obliczanie SzybkośCI Przepływu Aerozolu Przez Nebulizator Aerogen solo
192
Czyszczenie Systemu Kontrolera USB Aerogen
193
Rozwiązywanie Problemów
199
Gwarancja
201
Żywotność Produktów
201
Dane Techniczne
203
Zasilanie
206
Symbole
208
Publicité
Aerogen Solo Manuel D'utilisation Du Système (190 pages)
Marque:
Aerogen
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 6.92 MB
Table des Matières
Deutsch
6
Table des Matières
6
Einführung
7
Indikationen
7
System-Kontraindikationen und Warnhinweise
9
Zusammenbau und Installation
11
Laden der Batterie
15
Installation zur Verwendung mit einem Beatmungsgerät
17
Optimaler Betrieb
21
Installation zur Verwendung ohne Beatmungsgerät
22
Vernebelungsmodi
26
Funktionsprüfung
31
Aerogen solo - Berechnung der Aerosol-Durchflussrate (Optional)
32
Störungssuche
33
Garantie
35
Lebensdauer des Produktes
35
Technische Daten
36
Leistung
37
Symbole
38
Anhang 1
39
Elektromagnetische Störempfindlichkeit
39
Français
42
Indications D'utilisation
43
Introduction
43
Contre-Indications et Avertissements du Système
45
Montage et Installation
47
Contrôleur Aerogen Pro-X
49
Recharge de la Batterie
50
Nettoyage du Contrôleur Aerogen Pro-X
51
Installation pour Fonctionnement Avec un Respirateur
52
Pièces en T - Connexion à un Circuit Respiratoire
52
Suivre les Instructions du Fabricant du Respirateur pour le Test
55
Avertissements
55
Utilisation Optimale
56
Installation pour Utilisation Sans Respirateur
57
Utilisation Avec un Embout Buccal
57
Utilisation Avec une Interface Nasale
58
Modes de Nébulisation
60
Test de Fonctionnement
64
Calcul du Débit de L'aérosol Aerogen solo (Option)
65
Dépannage
66
Durée de Vie du Produit
68
Garantie
68
Caractéristiques Techniques
69
Performances
70
Symboles
71
Annexe 1
72
Électromagnétique (CEM)
72
Italiano
76
Introduzione
77
Istruzioni Per L'uso
77
Controindicazioni E Avvertenze Sul Sistema
79
Montaggio E Installazione
81
Ricarica Della Batteria
84
Installazione Per L'uso con Respiratore
86
Uso Ottimale
90
Installazione Per L'uso Senza Respiratore
91
Avvertenze
94
Modalità DI Nebulizzazione
95
Test DI Funzionalità
99
Calcolo Della Portata Dell'aerosol Aerogen solo (Opzionale)
100
Risoluzione Dei Problemi
101
Durata del Prodotto
103
Garanzia
103
Caratteristiche Tecniche
104
Prestazioni
105
Simboli
106
Appendice 1
107
Suscettibilità Elettromagnetica
107
Dutch
110
Indicaties Voor Gebruik
111
Introductie
111
Contra-Indicatie en Waarschuwingen Voor Het Systeem
113
Montage en Installatie
116
De Batterij Opladen
119
Installatie Voor Gebruik Met Een Beademings Apparaat
121
Optimaal Gebruik
125
Installatie Voor Gebruik Zonder Een Beademingsapparaat
126
Waarschuwingen
129
Vernevelingsmodi
130
Functietest
134
Berekening Van Stroomsnelheid Aerosol Voor Aerogen solo
135
Problemen Oplossen
136
Garantie
138
Levensduur Van Het Product
138
Specificaties
139
Prestaties
140
Symbolen
141
Bijlage 1
142
Elektromagnetische Gevoeligheid
142
Polski
146
Wprowadzenie
147
Wskazania Do Stosowania
147
Przeciwwskazania I Ostrzeżenia Dotyczące Stosowania Systemu
149
Montaż I Instalacja
151
Instalacja Urządzenia Do Użytku Z Respiratorem
156
Optymalne Działanie
160
Instalacja Urządzenia Do Użytku Przy Wyłączonym Respiratorze
161
Tryby Nebulizacji
165
Sprawdzanie Działania Urządzenia
170
Obliczanie SzybkośCI Przepływu Aerozolu Przez Nebulizator Aerogen solo
171
Rozwiązywanie Problemów
172
Gwarancja
174
Żywotność Produktu
174
Dane Techniczne
175
Wydajność
177
Symbole
178
Dodatek 1
179
Aerogen Solo Manuel D'utilisation Du Système (100 pages)
Marque:
Aerogen
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 12.06 MB
Table des Matières
Table des Matières
6
Introduction
7
Indications for Use
7
System Contraindications and Warnings
9
Assembly & Installation
12
Recharging the Battery
15
Installation for Use with a Ventilator
17
Installation for Use with Tracheostomy
21
Installation for Use with Non-Invasive Ventilation
22
Optimum Use
23
Installation for Use Off-Ventilator
24
Nebulisation Modes
27
Continuous Mode
28
Functional Test
31
Aerogen solo Aerosol Flow Rate Calculation
32
Troubleshooting
33
Warranty
35
Life of Product
35
Specifications
36
Performance
38
Symbols
39
Appendix 1
41
Electromagnetic Susceptibility
41
Appendix 1: EMC Tables
43
Introduction
53
Indications D'utilisation
53
Contre-Indications et Avertissements du Système
55
Montage et Installation
58
Avertissements
59
Contrôleur Aerogen Pro-X
60
Recharge de la Batterie
61
Nettoyage du Contrôleur Aerogen Pro-X
62
Installation pour Fonctionnement Avec un Respirateur
63
Pièces en T - Connexion à un Circuit Respiratoire
63
Installation pour Fonctionnement Avec une Trachéotomie
67
Installation pour Fonctionnement Avec une Ventilation Non Invasive
69
Utilisation Optimale
70
Installation pour Utilisation Sans Respirateur
71
Utilisation Avec un Embout Buccal
71
Utilisation Avec une Interface Nasale
72
Modes de Nébulisation
75
Test de Fonctionnement
80
Calcul du Débit de L'aérosol Aerogen solo (Option)
81
Dépannage
82
Garantie
84
Durée de Vie du Produit
84
Caractéristiques Techniques
85
Performances
87
Symboles
88
Annexe 1
90
Susceptibilité Électromagnétique
90
Avertissements
90
Annexe 1 : Tableaux Relatifs à la Compatibilité Électromagnétique (CEM)
92
Aerogen Solo Guide De Référence Rapide (16 pages)
Marque:
Aerogen
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 2.11 MB
Table des Matières
Ventilation Mécanique
2
Haut Débit Nasal Pédiatrique
4
Connecteur Universel (22F 22M)
4
Alimentation
5
Connecteur Universel D'o2 (22F)
5
Installation du Circuit Monobranche de la VNI
6
Valve Expiratoire
6
Côté Sec de L'humidificateur
7
Filtre Échangeur D'humidité et de Chaleur
9
Orientation du Nébuliseur Aerogen solo
13
Aerogen solo et L'airvo™ 2 de F&P
14
Installation Sur la Trachéotomie
15
Raccord en T de 15 MM Aerogen (AG-AS3020)
15
Raccord de la Canule de Trachéotomie
15
Aerogen Solo Guide D'installation (9 pages)
Nébuliseur haute performance
Marque:
Aerogen
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 2.25 MB
Table des Matières
Côté Sec de L'humidificateur
3
Haut Débit Nasal Pédiatrique
5
Adaptateur Aerogen solo
8
Orientation de L'aerogen solo
9
Publicité
Produits Connexes
Aerogen Aeroneb Solo System
Aerogen PRO
Aerogen Pro-X
Aerogen Catégories
Équipement médical
Produits respiratoires
Plus Manuels Aerogen
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL