Montage - Columbus McKinnon SHE Mode D'emploi

Vérin à vis sans fin SHE Ba1 et Ba2
F
Vérin à vis sans fin haute performance HSE Ba1 et Ba2
5

Montage

 Contrôler la conformité aux exigences techniques des vérins utilisés.
 Les constructions additionnelles, la structure et les fondations doivent être conçues pour
les forces maximales.
 Pour le couple de serrage des vis, voir 5.9.3.
 Protéger les tiges filetées contre les souillures pendant le transport, le montage, la construction et le
remisage.
 En service, les tiges filetées doivent être protégées contre les souillures (soufflet, ressort spiralé
acier ou autre mesure de protection côté construction par ex.).
 Sur les vérins à vis sans fin avec lubrification à l'huile, contrôler le niveau d'huile, faire l'appoint le
cas échéant, utiliser la vis de purge, tirer sur la goupille de la vis de purge.
 Le cas échéant, monter les interrupteurs de fins de course et les régler.
 Les contraintes augmentent le besoin en puissance et diminuent la durée de vie !
 Éviter les erreurs d'alignement et d'angle.
 Prévoir, au besoin, des points de suspension de charge mobiles au niveau de la construction.
 L'analyse de risque de l'installation doit être effectuée par le constructeur la machine complète.
Effectuer le montage et la phase de démarrage hors la zone d'atmosphère explosible.
Le sigle ATEX figurant sur les composants montés doit correspondre avec l'atmosphère explosible
existante.
SHE Ba1
HSE Ba1
1. Aligner la vis sans fin et les vérins avec un niveau à bulle et les fixer ensuite à l'aide de vis et, si nécessaire,
de goujons.
2. Veiller à ce que la tige et les glissières de guidage côté construction soient parallèles.
3. Éviter les contraintes. La vis sans fin doit pouvoir tourner facilement et uniformément sur toute la longueur
de levage.
4. Nettoyer la tige filetée et la lubrifier sur toute sa longueur de course.
5. Sur les HSE et les SHE avec lubrification à l'huile :
remplacer les bouchons par un verre-regard (jauge d'huile), tirer sur la goupille conique pour la purge ou
utiliser la vis de purge en position haute.
Contrôler le niveau de lubrifiant, faire l'appoint si nécessaire.
6. Sur les SHE avec lubrification à la graisse : graisser l'engrenage en garnissant le graisseur au moyen
d'une pompe à graisse. Le carter doit être complètement rempli de graisse.
Sur les HSE pour atmosphère explosible (ATEX), utiliser la vis de purge en position haute pour purger
l'air.
Pour les installations à tiges filetées multiples
1. Contrôler le sens de rotation de tous les vérins.
2. Niveler les surfaces d'appui inégales (tôles de compensation).
3. Visser les écrous mobiles à la même hauteur avant de placer, d'orienter et de fixer la charge.
Pour compenser les erreurs d'alignement entre les différents éléments, utiliser des accouplements
élastiques, des arbres articulés élastiques ou des arbres à cardan.
Sous réserve de modifications techniques
SHE Ba1 Ku
HSE Ba1 Ku
Illustrations non contractuelles
Page 13 / 27
T13_01_000_000-0005
04/2011 Rev.Index 0
SHE Ba2
HSE Ba2
SHE Ba2 Ku
HSE Ba2Ku