Utilisation Conforme; Les Vérins À Vis Sans Fin Selon La Directive Atex - 94/9/Ce - Columbus McKinnon SHE Mode D'emploi

Vérin à vis sans fin SHE Ba1 et Ba2
F
Vérin à vis sans fin haute performance HSE Ba1 et Ba2

1.4 Utilisation conforme

Les vérins à vis sans fin sont des quasi-machines et sont destinés à être montés dans une
machine ou à être assemblés avec d'autres machines ou équipements.
Ces éléments d'entraînement sont utilisés pour transformer un mouvement rotatoire en
mouvement longitudinal et pour réduire la vitesse et transformer le couple.
Les systèmes d'entraînement ne doivent être utilisés que pour l'usage commandé et confirmé.
Ils ne doivent être utilisés que dans les conditions stipulées dans le manuel d'instruction, dans la
fiche technique ou dans la confirmation de commande.
Leur utilisation en dehors des différentes limites de puissance/conditions ambiantes n'est pas
autorisée.
Ne se prête pas à l'utilisation dans des locaux présentant un risque d'explosion.
Ne se prête pas à l'utilisation dans un environnem ent agressif, sauf en cas d'indication spéciale
pour ces utilisations.
Toute modification des vérins, de même que l'ajout d'accessoires, ne peuvent être effectués sans
autorisation écrite expresse de notre part.
Respecter les caractéristiques techniques et la description du fonctionnement !
Si cela est spécifié dans la confirmation de commande, les vérins à vis sans fin dotés d'accessoires
supplémentaires remplissent les exigences de différentes normes techniques et de directives :
Vérin avec dispositifs de sécurité pour plates-formes élévatrices selon EN 1570, EN 280,
1.4.1
EN 1756, EN 1493
Les vérins équipés de dispositifs de sécurité comme une limite d'angle d'hélice et des écrous de
sécurité, une surveillance de vitesse de rotation et/ou une témoin d'usure, doivent être fabriqués
selon les exigences de chaque norme, à savoir
EN 1570 - Tables élévatrices
En 280 - Plates-formes élévatrices
EN 1493 - Ponts élévateurs
DIN 56950 (BCV C1) - Installations techniques - Technique d'organisation : ils doivent être prévus
pour le montage dans des machines selon les normes citées.
Le constructeur de l'installation selon EN 1570 – EN 280 – EN 1493 – DIN 56950 contrôle la
conformité en rapport avec la machine complète et mène l'analyse de risques pour l'installation
complète sous sa propre responsabilité.
Les avertissements de notre manuel d'instruction sont à intégrer dans le manuel de la machine
complète.
Les contrôles de modèle de construction nécessaires (contrôles de spécialistes) sont à effectuer
sous la responsabilité du constructeur de la machine complète.
1.4.2 Les vérins à vis sans fin selon la directive ATEX – 94/9/CE
sont en tant que composants (94/9/CE Art 1 (3) appropriés pour le montage dans des machines
pour utilisation en atmosphères explosibles conformément au sigle ATEX.
La liste de contrôle ATEX dûment remplie est nécessaire pour l'analyse des sources d'ignition
(www.pfaff-silberblau.com).
Le constructeur de la machine complète vérifie la conformité ATEX en rapport avec la machine
complète et prépare l'analyse des sources d'ignition pour l'installation complète sous sa propre
responsabilité.
Les avertissements de notre manuel d'instruction sont à intégrer dans le manuel de la machine
complète.
La compatibilité des composants ATEX pour l'utilisation dans la zone (domaine) explosible
existant sont à effectuer et évaluer en tenant compte du sigle ATEX, conformément à la
confirmation de commande, la déclaration de conformité et la plaque signalétique.
Sous réserve de modifications techniques Illustrations non contractuelles
Page 4 / 27
T13_01_000_000-0005
04/2011 Rev.Index 0