• Technische Information • Technical Information •
• Information technique • Technische gegevens •
• Informazioni Techniche • Información técnica •
GS Cert. No. S 50298655 0001
DE Diese Maschine ist GS-geprüft.
EN This machine is approved by independent
safety laboratories.
FR Cette machine est approuvée GS.
NL Deze machine is goedgekeurd door
toonaangevende, onafhankelijke
veiligheidsinstituten.
IT Questa macchina é approvata da
laboratori indipendenti di sicurezza.
ES Esta máquina está aprobada por
laboratorios independientes de seguri-
dad.
- 35 -