Lire cette page tout d'abord
Lorsqu'on allume l'appareil pour la première fois après l'achat, les menus
"RÉGLAGE LANGUES" et "AUTRES RÉGLAGES" s'affichent. Effectuer les
réglages en fonction de l'emplacement et de la position d'utilisation du
projecteur.
Ces menus apparaissent seulement lorsqu'on allume l'appareil pour la
première fois, mais il sera possible de changer les réglages en utilisant les
menus à l'écran. (Pour plus de détails, se référer à la page 40.)
Menu RÉGLAGE LANGUES
#
Sélectionner la langue dans
laquelle les menus à l'écran
seront affichés en appuyant
sur la touche F ou G de la
télécommande, puis appuyer
sur la touche ENTER.
B L'écran de confirmation
apparaît alors.
L A N G U A G E S E T U P
▲
E N G L I S H
D E U T S C H
F R A N Ç A I S
E S P A Ñ O L
I T A L I A N O
P O R T U G U Ê S
日本語
S E L E C T
E N T E R
L A N G U A G E S E T U P
S V E N S K A
N O R S K
D A N S K
P O L S K I
E
T I N A
C
S
M A G Y A R
▼
S E L E C T
E N T E R
12-F
RANÇAIS
$
Appuyer à nouveau sur la
touche ENTER.
B Les menus à l'écran s'affichent
dans la langue sélectionnée.
B Appuyer sur la touche MENU
pour revenir à l'écran de
sélection de langue.
L A N G U A G E S E T U P
F R A N Ç A I S
O K
R E T U R N
REMARQUE:
B Le menu "AUTRES
RÉGLAGES" apparaît
automatiquement à son tour
après qu'on ait confirmé la
langue sélectionnée.
Menu AUTRES RÉGLAGES
# Appuyer sur la touche F ou G
pour sélectionner un élément,
puis appuyer sur la touche I
ou H pour changer le réglage.
A U T R E S R É G L A G E S
I N S T A L L A T I O N
F A Ç A D E
S O L / P L A F O N D
S O L
M O N T A G N E
N O N
S É L .
A J T
S O R T .
INSTALLATION
I N S T A L L A T I O N
F A Ç A D E
[
A R R I È R E
Ce réglage devrait être changé
selon la méthode d'installation du
projecteur (se référer à la page 20).
FAÇADE
Lorsque le projecteur est placé en
face de l'écran.
ARRIÈRE
Lorsqu'on utilise un écran
translucide.
SOL/PLAFOND
S O L / P L A F O N D
S O L
[
P L A F O N D
Ce réglage devrait être changé
selon la méthode d'installation du
projecteur (se référer à la page 20).
SOL
Lorsque le projecteur est placé sur
un bureau ou un meuble équivalent.
PLAFOND
Lorsque le projecteur est suspendu
au plafond à l'aide d'un support de
fixation au plafond (vendu
séparément).
MONTAGNE
M O N T A G N E
N O N
[
O U I
Ne régler la "MONTAGNE" sur
"OUI" que lors de l'utilisation de ce
projecteur dans un endroit élevé
(au-dessus de 1 400m).
$ Appuyer sur la touche MENU
pour annuler l'écran après
avoir effectué le réglage.
F
-13
RANÇAIS