INSTALLATION
I N S T A L L A T I O N
F A Ç A D E
[
A R R I È R E
Ce réglage devrait être changé
selon la méthode d'installation du
projecteur (se référer à la page 20).
FAÇADE
Lorsque le projecteur est placé en
face de l'écran.
ARRIÈRE
Lorsqu'on utilise un écran translucide.
SOL/PLAFOND
S O L / P L A F O N D
S O L
[
P L A F O N D
Ce réglage devrait être changé
selon la méthode d'installation du
projecteur (se référer à la page 20).
SOL
Lorsque le projecteur est placé sur
un bureau ou un meuble équivalent.
PLAFOND
Lorsque le projecteur est suspendu
au plafond à l'aide d'un support de
fixation au plafond (vendu
séparément).
MONTAGNE
M O N T A G N E
N O N
[
O U I
Ne régler la "MONTAGNE" sur
"OUI" que lors de l'utilisation de ce
projecteur dans un endroit élevé
(au-dessus de 1 400m).
DURÉE LAMPE
Ce réglage indique la durée
d'utilisation du bloc de lampe utilisé
actuellement. Pour remplacer le bloc
de lampe, suivre les instructions de
50-F
RANÇAIS
la page 58, et remettre "DURÉE
LAMPE" à zéro.
REMARQUE:
B La durée de vie de la lampe
varie suivant les conditions
d'utilisation.
MODE SXGA
[PC (SXGA) seulement]
M O D E S X G A
S X G A
[
S X G A +
Régler cet élément si l'image
projetée dépasse les limites de
l'écran lorsqu'un signal SXGA est
entré.
SXGA
Sélectionner normalement cet
élément.
SXGA+
Lorsque les bords de l'image
projetée ne sont pas visibles,
sélectionner cet élément.
PAN.CONTRÔLE
Pour désactiver le fonctionnement
des touches du projecteur, régler le
"PAN.CONTRÔLE" sur "INVALIDE".
Un écran de confirmation s'affiche.
Sélectionner "OUI" en utilisant la
touche I ou H. Pour utiliser les
touches du projecteur, régler sur
"VALIDE" en utilisant la
télécommande.
NR (Réduction du bruit)
(S-VIDEO/VIDEO seulement)
Si du bruit est produit par le
projecteur en raison d'un signal
d'entrée de mauvaise qualité, régler
"NR" sur "OUI". Pour couper la
fonction "NR", la régler sur "NON".
Changement de la langue d'affichage
Appuyer sur la touche F ou G de la télécommande pour sélectionner une
langue, puis appuyer sur la touche ENTER pour accepter le réglage.
R É G L A G E L A N G U E S
▲
E N G L I S H
D E U T S C H
F R A N Ç A I S
E S P A Ñ O L
I T A L I A N O
P O R T U G U Ê S
日本語
S É L .
V A L I D
E S C
R É G L A G E L A N G U E S
S V E N S K A
N O R S K
D A N S K
P O L S K I
E
T I N A
C
S
M A G Y A R
▼
S É L .
V A L I D
E S C
F
-51
RANÇAIS