7b
English
If you wish to be able to tilt the
spray from side to side, the flat
edges should be at the sides.
Press the flow restrictor into place
in the nipple assembly.
Install the spray body.
Tighten the four screws.
Do not overtighten
the screws.
8
Français
Si vous souhaitez pouvoir incliner
le jet d'un côté vers l'autre, les
extrémités plates doivent se trouver
sur les côtés.
Appuyez sur le réducteur de débit
pour le fixer en place.
Installez la plaque de jet.
Serrez les quatre vis.
Ne serrez pas trop
les vis.
1
2
3 mm
Español
Si desea poder inclinar el rociador
de lado a lado, los bordes planos
deben estar a los costados.
Presione el restrictor de caudal en
su sitio.
Instale el cuerpo del rociador.
Apriete los cuatro tornillos.
3
2.2 ft-lb /
3 Nm
No apriete excesiva-
mente los tornillos.
9