Toro 07412EX Manuel De L'utilisateur page 4

Table des matières
Sécurité .................................................................... 5
Consignes de sécurité générales........................ 5
Autocollants de sécurité et d'instruction .............. 6
Mise en service ....................................................... 10
1 Montage du volant ......................................... 10
2 Contrôle des niveaux de liquides et de la
pression des pneus ........................................11
3 Rodage des freins...........................................11
4 Lecture du manuel et visionnement de la
documentation d'installation...........................11
Vue d'ensemble du produit ...................................... 12
Commandes .................................................... 13
Caractéristiques techniques ............................ 17
Accessoires/outils............................................. 17
Avant l'utilisation .................................................. 18
Consignes de sécurité avant l'utilisation............ 18
Procédures d'entretien quotidien ...................... 19
Contrôle de la pression des pneus .................... 19
Ajout de carburant ............................................ 19
Rodage d'une machine neuve .......................... 20
Pendant l'utilisation ............................................. 20
Consignes de sécurité pendant
l'utilisation ..................................................... 20
Utilisation du plateau de chargement ................ 23
Utilisation du support d'accessoire arrière du
plateau de chargement ................................. 25
Charger le plateau de chargement .................... 26
Démarrage du moteur....................................... 26
Arrêt de la machine........................................... 27
Stationnement de la machine ........................... 27
Après l'utilisation ................................................. 27
Consignes de sécurité après l'utilisation............ 27
Transport de la machine ................................... 27
Remorquage de la machine .............................. 28
Tracter une remorque ....................................... 28
Entretien ................................................................. 30
Consignes de sécurité pendant
l'entretien ...................................................... 30
Programme d'entretien recommandé .................. 30
Liste de contrôle pour l'entretien
journalier ....................................................... 33
Entretien de la machine dans des conditions
d'utilisation spéciales .................................... 33
Procédures avant l'entretien ................................ 34
Préparation de la machine à l'entretien ............. 34
Levage de la machine....................................... 34
Accès au capot ................................................. 35
Lever et baisser l'ensemble sièges ................... 35
Dépose de l'ensemble sièges ........................... 36
Pose de l'ensemble sièges ............................... 36
Lubrification ......................................................... 36
Graissage des roulements des roues
avant ............................................................. 36
Entretien du moteur ............................................. 40
Consignes de sécurité concernant le
moteur........................................................... 40
Entretien du filtre à air ....................................... 40
Contrôle du niveau, vidange de l'huile
moteur et remplacement du filtre à
huile .............................................................. 42
Entretien de la bougie ....................................... 44
Réglage du ralenti et du ralenti accéléré............ 44
Entretien du système d'alimentation .................... 45
Contrôle des conduites de carburant et des
raccords ........................................................ 45
Remplacement du filtre à carburant .................. 45
Entretien du filtre à charbon actif ....................... 46
Entretien du système électrique ........................... 47
Consignes de sécurité concernant le
système électrique ........................................ 47
Entretien de la batterie...................................... 47
Remplacement des fusibles.............................. 50
Entretien des phares......................................... 51
Entretien du système d'entraînement .................. 52
Entretien des pneus.......................................... 52
Contrôle des composants de la direction et
de la suspension ........................................... 52
Réglage de la géométrie des roues
avant ............................................................. 53
Contrôle du niveau de liquide de la
boîte-pont...................................................... 54
Vidange du liquide de la boîte-pont ................... 55
Contrôle de la position point mort de
l'inverseur de marche. ................................... 55
Réglage de la position point mort de
l'inverseur de marche .................................... 55
Entretien de l'embrayage principal .................... 55
Réduction de la vitesse de pointe...................... 56
Entretien du système de refroidissement ............. 57
Consignes de sécurité concernant le circuit
de refroidissement ........................................ 57
Nettoyage des zones de refroidissement du
moteur........................................................... 57
Entretien des freins ............................................. 58
Contrôle du frein de stationnement ................... 58
Réglage du frein de stationnement ................... 58
Contrôle du niveau de liquide de frein................ 59
Contrôle des freins ........................................... 59
Remplacement des plaquettes des freins de
service et du frein de stationnement .............. 60
Vidange du liquide de frein................................ 60
Entretien des courroies ........................................ 61
Entretien de la courroie d'entraînement............. 61
Réglage de la courroie de l'alterno-
démarreur ..................................................... 61
Entretien du châssis ............................................. 62
Réglage des loquets de verrouillage du
plateau de chargement ................................. 62
Nettoyage ............................................................ 62
Lavage de la machine....................................... 62
Remisage ............................................................... 63
Consignes de sécurité concernant le
remisage ....................................................... 63
Remisage de la machine .................................. 63
4