Sommaire des Matières pour BRITAX RÖMER KIDFIX PRO
Page 1
KIDFIX PRO GUIDE DE L'UTILISATEUR BRITAX RÖMER Kindersicherheit GmbH www.britax-roemer.com | contact@britax.com...
Page 2
Contrôler avant chaque trajet......15 Détacher l’enfant..........15 Nettoyage et entretien....... 16 Housse..............16 Dépannage............17 Stockage et mise au rebut....19 Stockage.............. 19 Mise au rebut............19 IP10404 | 1.16 | 2000040756 KIDFIX PRO P1072-1 BRITAX RÖMER Kindersicherheit GmbH...
Page 3
Indique les opérations qui peuvent entraîner des dommages matériels. Images et symboles Indique des informations importantes. Séquence d’actions Vous demande d’agir. Vous trouverez ici le résultat d’une succession d’étapes d’action. IP10404 | 1.16 | 2000040756 KIDFIX PRO P1072-1 BRITAX RÖMER Kindersicherheit GmbH...
Page 4
– Ne fixez jamais le produit avec une ceinture 2 points. – Veillez à ne pas coincer le produit entre des objets durs (porte de voiture, rails de siège, etc.). IP10404 | 1.16 | 2000040756 KIDFIX PRO P1072-1 BRITAX RÖMER Kindersicherheit GmbH...
Page 5
Sécurisez ou retirez tous les objets lourds ou à arêtes vives dans le véhicule. Assurez-vous que le produit est toujours bien fixé dans le véhicule, même lorsque l’on ne transporte pas d’enfant. IP10404 | 1.16 | 2000040756 KIDFIX PRO P1072-1 BRITAX RÖMER Kindersicherheit GmbH...
Page 6
élevé. Choisissez le côté du siège enfant le plus proche de la porte du véhicule. Faites glisser l’élément SICT 1 sur le point de fixation SICT. IP10404 | 1.16 | 2000040756 KIDFIX PRO P1072-1 BRITAX RÖMER Kindersicherheit GmbH...
Page 7
Placez le XP-Pad 4 sur le côté de la ceinture de sécurité du véhicule 5. Ouvrez le XP-PAD 4. Placez la sangle diagonale 3 dans la surface à picots du XP-PAD4. IP10404 | 1.16 | 2000040756 KIDFIX PRO P1072-1 BRITAX RÖMER Kindersicherheit GmbH...
Page 8
3.3.2 Supprimer le XP-Pad Faites passer la ceinture du XP-Pad 1 hors du support de ceinture vert clair 2. Retirez le XP-Pad 1 de l‘arrière de l‘appui-tête 3. IP10404 | 1.16 | 2000040756 KIDFIX PRO P1072-1 BRITAX RÖMER Kindersicherheit GmbH...
Page 9
étriers de fixation ISOFIX 3 du siège du véhicule. Les deux bras à encliqueter ISOFIX 2 s’enclenchent de manière audible. L’indicateur vert 4 est visible sur les deux bras à encliqueter ISOFIX 2. IP10404 | 1.16 | 2000040756 KIDFIX PRO P1072-1 BRITAX RÖMER Kindersicherheit GmbH...
Page 10
Fixez le XP-PAD (cf. "XP-PAD", page 7). Ouvrez le support de ceinture vert clair 2. Introduisez la sangle diagonale 3 dans le support de ceinture vert clair 2 de l‘appuie-tête 1. IP10404 | 1.16 | 2000040756 KIDFIX PRO P1072-1 BRITAX RÖMER Kindersicherheit GmbH...
Page 11
En cas de freinage d’urgence ou d’accident, un siège enfant non fixé peut blesser les occupants du véhicule. – Fixez toujours le siège enfant dans le véhicule, même si aucun enfant n’est transporté. IP10404 | 1.16 | 2000040756 KIDFIX PRO P1072-1 BRITAX RÖMER Kindersicherheit GmbH...
Page 12
– Les sièges de véhicule appropriés sont ceux homolo- gués de type « universel » conformément à la norme UN R16 (ou à une norme équivalente). TIP Vous trouverez ces informations dans le manuel du véhicule. IP10404 | 1.16 | 2000040756 KIDFIX PRO P1072-1 BRITAX RÖMER Kindersicherheit GmbH...
Page 13
5. Placez la sangle diagonale 3 sur le côté du fermoir de ceinture du véhicule 4 dans le guide de ceinture vert foncé 5. IP10404 | 1.16 | 2000040756 KIDFIX PRO P1072-1 BRITAX RÖMER Kindersicherheit GmbH...
Page 14
Tendez la ceinture du véhicule en tirant sur la permettre un passage de la ceinture bien tendu sangle diagonale 1. (contre l‘enfant), le siège enfant peut être utilisé sans XP-PAD. IP10404 | 1.16 | 2000040756 KIDFIX PRO P1072-1 BRITAX RÖMER Kindersicherheit GmbH...
Page 15
: Arrêtez immédiatement le véhicule dès que les conditions de circulation le permettent. Assurez-vous que le siège enfant est bien fixé. Assurez-vous que l’enfant est bien attaché. IP10404 | 1.16 | 2000040756 KIDFIX PRO P1072-1 BRITAX RÖMER Kindersicherheit GmbH...
Page 16
Sortez le le rebord de la housse 3 vers le haut. Détachez les bandes en plastique 4 de la partie en po- lystyrène. Détachez le crochet 3. Retirez la housse. Retirez la housse. IP10404 | 1.16 | 2000040756 KIDFIX PRO P1072-1 BRITAX RÖMER Kindersicherheit GmbH...
Page 17
– Nettoyez les pièces en plastique avec de la solution sa- vonneuse. – Nettoyez régulièrement les sangles avec de la solution savonneuse. – N’utilisez pas de produits nettoyants agressifs (comme des solvants). IP10404 | 1.16 | 2000040756 KIDFIX PRO P1072-1 BRITAX RÖMER Kindersicherheit GmbH...
Page 18
Éliminer le problème Pour ouvrir les bras à encliqueter ISOFIX 1, appuyez l’un contre l’autre le bouton de verrouillage gris 2 et le bouton de déverrouillage rouge 3. IP10404 | 1.16 | 2000040756 KIDFIX PRO P1072-1 BRITAX RÖMER Kindersicherheit GmbH...
Page 19
Ne démontez pas le produit. Empêchez l‘utilisation du produit défectueux par des tiers. Retirez l‘étiquette d‘homologation. Veuillez respecter les directives de mise au rebut en vi- gueur dans votre pays. IP10404 | 1.16 | 2000040756 KIDFIX PRO P1072-1 BRITAX RÖMER Kindersicherheit GmbH...