Indicaciones Para La Eliminación - Melitta SIMPLYFRESH Mode D'emploi

las instrucciones del fabricante y viértalo en el
depósito de agua. Recomendamos utilizar el
descalcificador Melitta
para cafeteras de filtro.
• Presione brevemente el botón CALC . El LED
rojo empieza a parpadear .
• La hora actual y "CALC" aparecen alternativamente
en la pantalla .
• El proceso de descalcificación se ejecuta automá-
ticamente y elimina incluso las calcificaciones más
resistentes. El proceso de descalcificación dura unos
25 minutos.
• Atención: Solo ejecutando el proceso de descal-
cificación completo es posible eliminar todos los
depósitos de cal. Solo en este caso se apaga el LED
CALC . Por tanto, no debe interrumpirse el
proceso de descalcificación.
• Una vez completado el proceso de descalcificación
se apaga la luz del botón CALC . El electrodoméstico
se apaga automáticamente.
• Para eliminar completamente cualquier resto de la
descalcificación, el electrodoméstico debe enjuagarse
dos veces con la cantidad máxima de agua y sin café
una vez que ha terminado el proceso de descalcificación.
Proceda de la forma descrita en el punto 2.
8. Indicaciones para la eliminación
• Los electrodomésticos etiquetados con este símb-
olo están sujetos a la directiva europea RAEE
(residuos de aparatos eléctricos y electrónicos).
• Los dispositivos eléctricos no deben tirarse a la
basura doméstica. Elimine el electrodoméstico de
una manera respetuosa con el medio ambiente utili-
DK
zando los sistemas adecuados de recolección.
• El material de embalaje es materia prima y puede
reciclarse. Por favor, recíclelo.
29
« Anti CALC Bio Liquid »0
®
Kære kunder.
Tak fordi du har bestemt dig for en Melitta
kaffe maskine SimplyFresh. Vi håber, du får megen
glæde af den.
Hvis du har brug for yderligere oplysninger eller har
spørgsmål, så er du velkommen til at henvende dig til
Melitta eller gå på vores hjemmeside www.melitta.dk
®
Sikkerhedsoplysninger
Maskinen opfylder sikkerhedskravene
i de relevante europæiske direktiver.
Maskinen er blevet afprøvet og certificeret af
uafhængige testinstitutter.
Læs altid sikkerhedsoplysningerne og brugsanvisningen
helt igennem. For at undgå farer, skal sikkerheds- og
betjeningsoplysningerne iagttages. Melitta
intet ansvar for skader, som opstår pga. tilsidesættelse
af disse oplysninger.
1. Sikkerhedsoplysninger
Dette apparat er beregnet til
brug i husstande eller lignende
områder, såsom –
• i køkkener for ansatte i butik-
ker, kontorer og lignende kom-
mercielle områder
• i landbrugsetablissementer
• i moteller, hoteller og andre
overnatnings- og bed-and-bre-
akfast etablissementer
Enhver anden brug betragtes
som ukorrekt brug og kan med-
føre personskader eller mate-
rielle skader. Melitta
ansvarlig for skader forårsaget af
ukorrekt brug.
Overhold venligst følgende inst-
ruktioner, for at undgå kvæstel-
ser i tilfælde af forkert brug:
• A pparatet må ikke placeres i et
skab under drift.
• A pparatet må kun tilsluttes til
en korrekt installeret, jordet
stikkontakt!
®
overtager
®
er ikke
®