Melitta LATTEA Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Melitta LATTEA. Nous avons 1 Melitta LATTEA manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Melitta LATTEA Mode D'emploi

Melitta LATTEA Mode D'emploi (268 pages)

Marque: Melitta | Catégorie: Cafetières | Taille: 7 MB

Table des Matières

Deutsch

2
English

42
- Information about These Operating Instructions
  44
- Symbols in the Text of These Operating Instructions
  44
- Intended Use
  45
- Non-Intended Use
  45
- General Safety Instructions
  46
- Appliance Description
  47
- Legend for Fig. a
  47
- Display
  48
- Setting up
  49
- Starting up
  49
- Connecting
  50
- Filling the Bean Container
  50
- Rinsing out the Milk Canister
  50
- Filling the Water Reservoir
  51
- Switching on and Venting
  51
- Adjusting the Amount of Coffee that will be Dispensed
  52
- Adjusting the Brewing Strength
  52
- Inserting the Melitta Claris ® Water Filter
  53
- Preparing a Cup of Coffee / Espresso
  55
- Preparing Coffee / Espresso
  55
- Preparing Two Cups of Coffee / Espresso
  56
- Foaming Milk with Milk2Shower
  57
  - Preparing Hot Water
    58
- Operating Modes
  59
- Switching off
  59
- Switching off and Operating Modes
  59
- Adjusting the Water Hardness
  60
- Function Settings
  60
- Setting the Timer for Energy-Saving Standby Mode
  61
- Setting the Timer for the Auto-Off Function
  62
- Adjusting the Brewing Temperature
  63
- Resetting to Factory Settings
  64
- Adjusting Grinding Fineness
  65
- Care and Maintenance
  66
- General Cleaning
  66
- Cleaning the Brewing Unit
  67
- Integrated Cleaning Program
  68
- Integrated Decalcifying Program
  70
- Preparation for Transport, Protection against Freezing and Measures for Longer Periods of Non-Use
  72
- Transport and Disposal
  72
- Troubleshooting
  75
Français

80
Dutch

118
- Opmerkingen Bij Deze Gebruiksaanwijzing
  120
- Symbolen in Deze Gebruiksaanwijzing
  120
- Niet-Reglementaire Toepassing
  121
- Reglementaire Toepassing
  121
- Algemene Veiligheidsinstructies
  122
- Beschrijving Van Het Apparaat
  123
- Legenda Bij Afbeelding a
  123
- Display
  124
- Ingebruikname
  125
- Plaatsen
  125
- Aansluiten
  126
- Bonenreservoir Vullen
  126
- Melkpoederreservoir Uitspoelen
  126
- Inschakelen en Ontluchten
  127
- Watertank Vullen
  127
- Koffiehoeveelheid Instellen
  128
- Koffiesterkte Instellen
  128
- Melitta Claris ® -Waterfilter Plaatsen
  129
- Koffie/Espresso Bereiden
  131
- Één Kopje Koffie/Espresso Bereiden
  131
- Twee Kopjes Koffie/Espresso Bereiden
  132
- Heet Water Bereiden (Voor Bijvoorbeeld Thee, Instant Soep
  134
- Functies
  135
- Uitschakelen en Functies
  135
- Functies Instellen
  136
- Waterhardheid Instellen
  136
- Timer Voor Energiebesparende Stand-By-Modus Instellen
  137
- Timer Voor Auto Off-Functie Instellen
  138
- Zettemperatuur Instellen
  139
- Terugzetten Naar Fabrieksinstellingen
  140
- Maalgraad Instellen
  141
- Algemene Reiniging
  142
- Onderhoud
  142
- Zetgroep Reinigen
  143
- Geïntegreerd Reinigingsprogramma
  144
- Geïntegreerd Ontkalkingsprogramma
  146
- Vervoer en Afvalverwijdering
  149
- Voorbereiding Voor Vervoer, Vorstbescherming en Maatregelen als Het Apparaat Langere Tijd Niet Wordt Gebruikt
  149
- Storingen Verhelpen
  151
Español

156
- Instrucciones sobre Este Manual
  158
- Símbolos que Aparecen en el Texto del Presente Manual de Instrucciones
  158
- Uso Indebido
  159
- Uso Según lo Previsto
  159
- Instrucciones Generales de Seguridad
  160
- Descripción del Aparato
  161
- Leyenda de la Ilustración a
  161
- Pantalla
  162
- Instalación
  163
- Puesta en Marcha
  163
- Conexión
  164
- Lave la Jarrita de Leche
  165
- Llenado del Depósito de Granos de Café
  165
- Llenar el Depósito de Agua
  165
- Conexión y Purga de Aire
  166
- Ajuste de la Cantidad de Café Dispensada
  167
- Ajuste de la Intensidad del Café
  167
- Colocar el Filtro de Agua Melitta Claris
  168
- Preparación de Café/Espresso
  170
- Preparación de una Taza de Café/Espresso
  170
- Preparación de Dos Tazas de Café / Espresso
  171
- Preparar Espuma de Leche Utilizando Milk2Shower
  172
- Preparar el Agua Caliente
  173
- Apagado
  174
- Apagado y Modos de Funcionamiento
  174
- Modos de Funcionamiento
  174
- Ajuste de la Dureza del Agua
  175
- Ajustes de Funcionamiento
  175
- Ajuste del Temporizador para un Modo de Listo para el Funcionamiento con Ahorro de Energía
  176
- Ajuste el Temporizador para la Función de Apagado Automático
  178
- Ajuste de la Temperatura de Preparación
  179
- Restablecimiento de Los Ajustes de Fábrica
  180
- Ajustar el Nivel de Molido
  181
- Conservación y Mantenimiento
  182
- Limpieza General
  182
- Limpieza de la Unidad de Preparación
  183
- Programa de Limpieza Integrado
  184
- Programa de Descalcificación Integrado
  187
- Preparación para el Transporte, Protección Anticongelación y Medidas Durante Períodos Prolongados de Inactividad
  190
- Transporte y Eliminación
  190
- Eliminación
  191
- Resolución de Fallos
  192
Čeština

196
- Pokyny K Tomuto Návodu K Obsluze
  198
  - Symboly V Textu Tohoto Návodu K Obsluze
    198
- Použití K Jinému Než Určenému Účelu
  199
- Použití K Určenému Účelu
  199
- Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
  200
- Popis Přístroje
  201
- Vysvětlivky K Vyobrazení a
  201
- Displej
  202
- Umístění
  203
- Uvedení Do Provozu
  203
- Naplnění Nádoby Na Zrnkovou Kávu
  204
- Připojení
  204
- Vypláchnutí Konvičky Na Mléko
  204
- Naplnění Zásobníku Vody
  205
- Zapnutí a Odvzdušnění
  205
- Nastavení Množství Připravené Kávy
  206
- Nastavení Síly Kávy
  206
- Vložení Vodního Filtru Melitta Claris
  207
- Příprava Jednoho Šálku Kávy/Espresa
  209
- Příprava Kávy/Espresa
  209
- Příprava Dvou Šálků Kávy / Espresa
  210
- Napěnění Mléka Pomocí Milk2Shower
  211
- Příprava Horké Vody
  212
- Provozní Režimy
  213
- Vypnutí a Provozní Režimy
  213
- Nastavení Funkcí
  214
- Nastavení Tvrdosti Vody
  214
- Nastavení Časového Spínače Pro Úsporný Pohotovostní RežIM
  215
- Nastavení Časového Spínače Pro Funkci Auto off
  216
- Nastavení PaříCí Teploty
  217
- Vrácení Do Nastavení Z Výroby
  218
- Nastavení Stupně Mletí
  219
- Celkové ČIštění
  220
- Údržba a Péče
  220
- ČIštění PaříCí Jednotky
  221
- Integrovaný Čisticí Program
  222
- Integrovaný Program Odstranění Vodního Kamene
  224
- Doprava a Likvidace
  226
- Příprava Pro Dopravu, Ochrana Proti Mrazu a Opatření PřI DelšíM NepoužíVání
  226
- Odstraňování Poruch
  229
Slovenčina

234
- Informácie O Tomto Návode Na Použitie
  236
- Symboly V Texte Tohto Návodu Na Použitie
  236
- Neprípustné Použitie
  237
- Predpísané Použitie
  237
- Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
  238
- Legenda K Obrázku a
  239
- Popis Spotrebiča
  239
- Displej
  240
- Umiestnenie
  241
- Uvedenie Do Prevádzky
  241
- Naplnenie Zásobníka Na Zrnkovú Kávu
  242
- Pripojenie
  242
- Vyplachovanie Kanvičky Na Mlieko
  242
- Naplnenie Zásobníka Vody
  243
- Zapnutie a Odvzdušnenie
  243
- Nastavenie Odberného Množstva Kávy
  244
- Nastavenie Požadovanej Sily Kávy
  244
- Vloženie Vodného Filtra Melitta Claris
  245
- Príprava Jednej Šálky Kávy/Espressa
  247
- Príprava Kávy/Espressa
  247
- Príprava Dvoch Šálok Kávy/Espressa
  248
- Napenenie Mlieka Pomocou Milk2Shower
  249
- Príprava Horúcej Vody
  249
- Prevádzkové Režimy
  250
- Vypnutie
  250
- Vypnutie a Prevádzkové Režimy
  250
- Funkčné Nastavenia
  251
- Nastavenie Tvrdosti Vody
  251
- Nastavenie Časovača Na Energeticky Úsporný Pohotovostný RežIM
  252
- Nastavenie Časovača Na Funkciu Auto-Off
  253
- Nastavenie Teploty Sparovania
  254
- Obnovenie Nastavení Výrobcu
  255
- Nastavenie Hrubosti Mletia
  256
- Ošetrovanie a Údržba
  257
- Všeobecné Čistenie
  257
- Čistenie Sparovacej Jednotky
  258
- Integorvaný Program Čistenia
  259
- Integrovaný Odvápňovací Program
  261
- Preprava a Likvidácia
  264
- Príprava Na Prepravu, Ochrana Pred Mrazom a Opatrenia Pri Dlhšom Nepoužívaní
  264
- Odstraňovanie Porúch
  266

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Melitta Catégories

Cafetières

Cafetières Bouilloires Appareils de cuisine Moulins à café

Réfrigérateurs

Réfrigérateurs

Plus Manuels Melitta