Orbinox RB Manuel D'installation, De Fonctionnement Et De Maintenance page 9

MANUEL D'INSTALLATION, DE FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE MANUEL D'INSTALLATION, DE FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE MANUEL D'INSTALLATION, DE FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE MANUEL D'INSTALLATION, DE FONCTIONNEMENT ET DE MAINTENANCE
MODÈLE
INSTALLATION : RALLONGE INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION : RALLONGE : RALLONGE DE TIGE, GUIDES DE TIGE ET PIED : RALLONGE
Une fois la vanne déversoir installée, il faudra également installer la rallonge de tige, le(s) guide(s) de tige et le
pied (s'il y a lieu). Il faut alors respecter la procédure suivante :
Raccordez la rallonge de tige (élément 3) à l'arbre (élément 1) sur la partie supérieure de l'pont (voir
1.
Illustration 7 et Détail A).
Insérez (s'il y a lieu) tous les guides de tige depuis la partie supérieure de la rallonge de tige. Alignez la
2.
rallonge de tige, et assurez-vous en particulier qu'elle est alignée avec l'axe vertical de l'ouverture (voir
Illustration 7). Le désalignement maximal doit être de 1/8" (3 mm). Dans le cas de vannes actionnées par
des écrous de 2" carrés, les guides de tige doivent être insérés dans la rallonge de tige par le bas.
Posez ensuite tous les guides de tige (percez et serrez les boulons d'ancrage). Consultez les dimensions
3.
dans le Plan de disposition générale.
Placez le pied et l'actionneur. Engagez l'arbre de la rallonge de tige avec l'actionneur. Assurez-vous que
4.
la rallonge de tige est parfaitement alignée et parallèle à la surface du mur, en réglant au besoin le
décalage des inserts UHMWPE des guides de tige (voir Illustration 8). Une fois la rallonge de tige
parfaitement alignée, installez le pied (percez et serrez les boulons d'ancrage).
ORBINOX se réserve le droit de modifier les spécifications sans avertissement préalable.
ORBINOX CANADA, ORBINOX ORBINOX CANADA, ORBINOX ORBINOX CANADA, ORBINOX USA, ORBINOX ORBINOX CANADA, ORBINOX USA, ORBINOX SPAIN USA, ORBINOX USA, ORBINOX
OBXC 05-2010
VANNES DÉVERSOIRS
DE TIGE, GUIDES DE TIGE ET PIED DE TIGE, GUIDES DE TIGE ET PIED DE TIGE, GUIDES DE TIGE ET PIED
SPAIN, ORBINOX SPAIN SPAIN , ORBINOX UK, ORBINOX , ORBINOX , ORBINOX UK, ORBINOX UK, ORBINOX UK, ORBINOX FRANCE, ORBINOX FRANCE, ORBINOX GERMANY FRANCE, ORBINOX FRANCE, ORBINOX
WWW.ORBINOX.COM WWW.ORBINOX.COM
WWW.ORBINOX.COM WWW.ORBINOX.COM
RB
GERMANY, ORBINOX INDIA, ORBINOX GERMANY GERMANY , ORBINOX INDIA, ORBINOX CHINA , ORBINOX INDIA, ORBINOX , ORBINOX INDIA, ORBINOX
Révision de l'édition
de 05/2010 -
CHINA CHINA CHINA
9