Section 4 : Réglage de l'image
4.4
Réglage du décalage
Projetez une image avec l'objectif principal.
Réglez toujours le décalage avant la ligne de
visée.
Sélectionnez une mire de cadrage à l'écran, puis
réglez le décalage horizontal et vertical afin
d'afficher une image carrée sur l'écran avec une
erreur de visée minime du projecteur.
(Figure 4-1)
REMARQUES : 1) Pour garantir les meilleures
performances optiques et minimiser la distorsion
trapézoïdale, utilisez le décalage plutôt que le
pointage de l'objectif pour centrer l'image dans
les installations décalées par rapport à l'axe.
2) Évitez d'exagérer les inclinaisons ou les
décalages. Des vignettes angulaires sur une mire
de réglage blanche indiquent la présence d'un
décalage extrême pouvant être évité par le biais
d'un alignement mécanique.
4.5
Réglage du décalage avec un
système ILS
Projetez une image avec l'objectif principal. Réglez toujours le décalage avant la ligne de visée. Avant de
procéder à l'étalonnage, assurez-vous que l'objectif approprié est sélectionné dans la fenêtre Configuration
avancée : Réglage de l'objectif pour garantir la sélection du cadrage applicable à l'objectif installé.
1. Appuyez sur Menu > Configuration avancée > Configuration de l'objectif.
2. Appuyez sur Activation ILS automatique. L'activation automatique ILS a pour effet d'écraser les
paramètres prédéfinis du canal.
3. Appuyez sur l'icône Mires de réglages et sélectionnez une mire de cadrage à l'écran.
4. Appuyez sur Menu > Configuration avancée > ILS - Configuration du fichier.
5. Appuyez sur les flèches de direction dans la zone Décalage. Pour obtenir les meilleures performances
optiques, veillez à minimiser la distorsion trapézoïdale par le décalage plutôt que par le pointage de
l'objectif pour centrer l'image dans les installations décalées par rapport à l'axe. Évitez les inclinaisons ou
décalages extrêmes. Des vignettes angulaires sur une mire de réglage blanche indiquent la présence d'un
décalage extrême pouvant être évité par le biais d'un alignement mécanique.
4.6
Réglage de la ligne de visée gauche et droite
Lors des réglages suivants, le but est d'équilibrer l'inclinaison de la monture d'objectif pour compenser une
inclinaison de l'écran vers le projecteur, mais également de conserver les paramètres de fabrication de l'axe de
la monture d'objectif.
1. Desserrez la vis de maintien horizontale.
2. Élargissez complètement la mise au point de l'objectif.
4-2
Boulon de
réglage de
visée horizontale
DÉCA LA GE
HORIZONTA L
Boulon de réglage
de visée vertical
Figure 4-1 Monture d'objectif standard
Guide de configuration du projecteur D4K35
DÉCA LA GE
VERTICA L
Boulon
d'am arrage
V errouiller/
déverrouiller
FOCUS
020-100860-02 Rév. 1 (10-2014)
l'objectif