Nordson Encore HD Fiche D'instructions page 2

2
Lances prolongatrices pour pistolets de poudrage manuel Encore HD
Changement de couleur
1. Voir la figure 3. Retirer le lance prolongatrice du
pistolet de pulvérisation.
Figure 3 Procédures de changement de couleur
Pièces de rechange
Voir la figure 4. Pour commander des pièces, appeler le centre d'assistance Nordson Finishing au
(800) 433‐9319 ou le représentant local de Nordson.
Élément P/N
— 1604965
—
1 1604972
1
2 1097527
3 1604961
3
Figure 4 Pièces de rechange
Date du copyright original 2013. Prodigy, Nordson et le logo Nordson sont des marques déposées de Nordson Corporation.
P/N 7593106_01
P/N Description
LANCE EXTENSION ASSY, Encore
HD, 150 mm
1604970 LANCE EXTENSION ASSY, Encore
HD, 300 mm
S KIT, body assy, lance extension,
Encore, 150 mm
1604973
S KIT, body assy, lance extension,
Encore, 300 mm
1097527 S SEAL, tube, powder
S TUBE, powder, lance extension,
150 mm, Encore
1604968
S TUBE, powder, lance extension,
300 mm, Encore
1
Édition 12/13
- Traduction du document original -
2. Nettoyer le pistolet de pulvérisation et la lance
prolongatrice avec de l'air comprimé.
3. Remonter la lance prolongatrice sur le pistolet
de pulvérisation.
3
Quantité Note
1
1
1
1
1
1
2
E 2013 Nordson Corporation