Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Nordson Manuels
Équipement industriel
Encore
Nordson Encore Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Nordson Encore. Nous avons
7
Nordson Encore manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Montage, Manuel De Produit, Manuel, Fiche D'instructions
Nordson Encore Montage (92 pages)
Marque:
Nordson
| Catégorie:
Équipement de laboratoire
| Taille: 3.41 MB
Table des Matières
Table des Matières
5
Consignes de Sécurité
9
Introduction
9
Personnel Qualifié
9
Utilisation Conforme
9
Réglementations et Homologations
10
Sécurité du Personnel
10
Prévention des Incendies
11
Mise à la Terre
11
Intervention en cas D'anomalie de Fonctionnement
12
Mise au Rebut/Elimination
12
Paramétrage du Système
13
Introduction
13
Caractéristiques Techniques
14
Étiquette de Certification de L'applicateur
14
Étiquette de Certification du Bloc D'alimentation et des Contrôleurs de L'interface du Pistolet
14
Branchements du Système
15
Schéma du Système
15
Branchements du Contrôleur
16
Montage du Contrôleur
17
Système à Montage Mural
17
Système à Montage Sur Rail
18
Branchement du Câble de Connexion
19
Installation de la Pompe
19
Montage de la Pompe
19
Coupleur − Trémie ou Dispositif D'alimentation Vibrant (VBF)
19
Adaptateur − Trémie Seule
20
Branchements de la Pompe
20
Branchements de L'air de Fluidisation
21
Branchements du Pistolet de Pulvérisation
21
Câble du Pistolet
22
Branchement des Tuyaux à Air du Pistolet
22
Raccordement du Tuyau D'alimentation en Poudre au Pistolet de Pulvérisation
23
Mise en Botte des Tuyaux et du Câble
23
Branchements Pneumatiques et Électriques du Système
23
Alimentation en Air du Système
23
Branchements Électriques
24
Terre du Système
24
Utilisation
25
Union Européenne, ATEX, Conditions Spéciales pour une Utilisation en Toute Sécurité
25
Utilisation Quotidienne
25
Démarrage
25
Préréglages D'usine
26
Utilisation du Pistolet de Pulvérisation
27
Modification des Préréglages Avec la Gâchette de Paramétrage
27
Modification du Débit de Poudre Avec la Gâchette de Paramétrage
27
Purge du Pistolet de Pulvérisation
27
Touche de Veille
28
Utilisation de L'air de Fluidisation
28
Trémie D'alimentation en Poudre
28
Dispositif D'alimentation Vibrant
28
Utilisation du Lavage à L'air de L'électrode
28
Remplacement des Buses à Jet Plat
29
Remplacement des Déflecteurs ou des Buses Coniques
30
Arrêt
30
Entretien
31
Utilisation de L'interface du Contrôleur
32
Codes D'aide
33
Minuterie D'entretien, Total des Heures et Versions de Logiciel
33
Préréglages
34
Sélection D'un Préréglage
34
Paramètres Électrostatiques
34
Mode Select Charge
34
Mode Personnalisé
35
Mode Classique
35
Mode Classique Standard (STD)
35
Mode Classique AFC
36
Paramètres du Débit de Poudre
37
Mode Débit Intelligent
37
Réglage des Points de Consigne du Débit Intelligent
38
Réglages en Mode Débit Intelligent - Unités Métriques
39
Réglages en Mode Débit Intelligent - Unités Anglo−Saxonnes
40
Réglages du Mode Débit Classique
41
Configuration du Contrôleur
42
Dépannage
43
Dépannage Avec Code D'aide
43
Visualisation des Codes D'aide
43
Effacement des Codes D'aide
43
Tableau de Dépannage Avec Code D'aide
44
Tableau de Dépannage Général
47
Procédure de Réinitialisation
51
Test de Résistance de L'alimentation Électrique du Pistolet de Pulvérisation
52
Test de Résistance de L'électrode
52
Test de Continuité du Câble du Pistolet
53
Test du Câble de Connexion au Contrôleur
53
Schémas de Câblage du Système
54
Réparation
57
Réparation du Pistolet de Pulvérisation
57
Remplacement du Module D'affichage
57
Dépose
57
Installation
58
Remplacement du Bloc D'alimentation Électrique
59
Dépose du Bloc D'alimentation Électrique
59
Installation du Bloc D'alimentation Électrique
59
Remplacement du Câble du Commutateur de Gâchette du Pistolet/De la Poignée
60
Démontage du Pistolet
62
Remontage
64
Réparation du Module D'interface
70
Réparation du Bloc D'alimentation
71
Dépose des Panneaux Secondaires
71
Composants du Panneau Secondaire
72
Remplacement du Régulateur
72
Réparation du Module Iflow
73
Test des Modules Iflow
73
Tableau des Débits en Fonction de la Pression
75
Remplacement de L'électrovanne
75
Nettoyage de la Valve Proportionnelle
75
Remplacement de la Valve Proportionnelle
77
Pièces de Rechange
79
Introduction
79
Numéros de Référence
79
Pièces du Pistolet de Pulvérisation
80
Buses à Jet Plat
82
Buse Conique
83
Buses Cross Cut Optionnelles
83
Pièces Détachées du Contrôleur
84
Vue Éclatée des Pièces de L'interface
84
Listes des Pièces de L'interface
85
Vue Éclatée du Bloc D'alimentation
86
Liste des Pièces du Bloc D'alimentation
87
Pièces du Module Iflow
88
Composants et Pièces de Rechange du Système
89
Tuyau à Poudre et Pneumatique
89
Pièces de la Pompe
90
Publicité
Nordson Encore Mode D'emploi (94 pages)
Marque:
Nordson
| Catégorie:
Pulvérisateurs de peinture
| Taille: 1.16 MB
Table des Matières
Nordson International
3
Distributors in Eastern & Southern Europe
3
Outside Europe
4
Table des Matières
5
Sécurité
9
Introduction
9
Personnel Qualifié
9
Domaine D'utilisation
9
Réglementations et Homologations
9
Sécurité du Personnel
10
Prévention des Incendies
10
Mise à la Terre
11
Intervention en cas D'anomalie de Fonctionnement
11
Mise au Rebut / Élimination
11
Étiquettes de Sécurité
12
Présentation Générale du Système
13
Manuels du Système Icontrol
13
Matériel et Logiciel de la Console et du Système
14
Options
14
Interface Opérateur
16
Fonctions du Commutateur à Clé D'interverrouillage
16
Réseaux CAN et Ethernet
17
Entrées Logiques
17
Codeur
17
Cartes de Commande de Pistolet
18
Commandes de Pompe de Pistolet
18
Caractéristiques
18
Caractéristiques Générales
18
Qualité de L'air de Fibérisation la Pompe HDLV et du Pistolet de Pulvérisation
19
Conditions Spéciales pour une Utilisation en Toute Sécurité
19
Homologations
19
Cartes Homologuées pour les Programmes et les Données Utilisateur
21
Installation
23
Introduction
23
Schéma du Système
24
Installation du Matériel
24
Branchements et Réglages du Réseau CAN
25
Paramétrage de L'adresse CAN et de la Terminaison de la Console Icontrol
26
Adresses du Contrôleur de Pistolet Manuel
26
Terminaison du Contrôleur de Pistolet Manuel
26
Configuration de la Carte de Commande de Pompe
27
Branchement de L'alimentation, de la Terre et du Relais
27
Branchements du Câble D'alimentation de la Console
27
Interverrouillage du Convoyeur et Verrouillage à Distance
28
Mise à la Terre
29
Mise à la Terre PE (Terre de Protection)
29
Terre Électrostatique
29
Trajet du Courant du Pistolet
30
Procédures et Équipement de Mise à la Terre ESD
31
Branchements du Codeur, de la Zone et de L'ID des Pièces
31
Branchements du Câble à 25 Conducteurs
32
Commutation des Entrées au Positif
33
Branchements du Codeur du Convoyeur
33
Branchements et Configuration de la Cellule Photoélectrique
33
Branchement des Câbles du Scanner
33
Branchement D'un Scanner Discret
33
Branchement D'un Scanner Analogique
34
Branchements du Système D'ID de Pièce Fourni Par le Client
35
Réseau Ethernet / Commande du Mécanisme de Positionnement de Pistolet
35
Branchements des Câbles des Pistolets et Conduits D'arrivée
37
Nombre Impair de Pistolets
37
Cartes des Programmes et des Données Utilisateur
38
Calibrage Écran Tactile
39
Mises à Niveau du Système
39
Dépannage
41
Codes D'erreur et Messages D'alarme
41
Erreurs du Réseau CAN
46
Dépannage de la Carte de Pistolet
47
Codes D'erreur et Codes de Défaut de la Carte de Pistolet
47
LED de la Carte de Pistolet
49
Dépannage de la Pompe HDLV
51
Codes D'erreur du Contrôleur de Pompe
51
Procédure de Réinitialisation du Débit D'air
52
Procédure de Réinitialisation
52
Dépannage du Réseau Ethernet
54
Dépannage du Positionneur D'e/S
56
Dépannage des Codes D'erreur du Positionneur D'e/S
56
Autres Défauts du Positionneur D'e/S
59
Dépannage du Mécanisme de Va-Et-Vient
63
Dépannage du Mécanisme de Va-Et-Vient Avec Code D'erreur
63
Autre Dépannage du Mécanisme de Va-Et-Vient
66
Autres Messages et Conditions de Défaut
69
Dépannage de la Cellule Photoélectrique, du Codeur et de L'interverrouillage
70
Dépannage de L'écran Tactile
71
Calibrage Écran Tactile
71
Calibrage Normal
71
Problèmes pendant le Calibrage
71
Calibrage Avec une Souris
71
Pas D'affichage Sur L'écran Tactile
72
Défaillance de L'écran Tactile
73
Affichage à L'écran, mais la Fonction Tactile Est Inopérante
73
Pas D'affichage
73
Dépannage du Bouton à Tourner
73
Test des Câbles Ethernet
74
Test Local - Cordons de Liaison
74
Test Distant - Longueur de Câble
74
Réparation
75
Dépose/Installation de la Carte de Commande des Pistolets
75
Remplacement du PC Icontrol
77
Branchements du Câble en Nappe
78
Pièces de Rechange
79
Introduction
79
Listes des Pièces de la Console
80
Pièces de la Console
81
Boîtiers de Jonction, Boîtiers D'extension et Tableaux de Commande
86
Composants Ethernet
86
Codeur du Convoyeur
86
Câble CAN
86
Cellules Photoélectriques et Scanners
87
Câbles pour Cellules Photoélectriques et Scanners
87
Schémas de Câblage
89
Déclaration de Conformité
91
Nordson Encore Mode D'emploi (62 pages)
Marque:
Nordson
| Catégorie:
Pulvérisateurs de peinture
| Taille: 3.56 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Sécurité
5
Personnel Qualifié
5
Domaine D'utilisation
5
Réglementations et Homologations
5
Sécurité du Personnel
6
Prévention des Incendies
6
Mise à la Terre
7
Intervention en cas D'anomalie de Fonctionnement
7
Mise au Rebut / Élimination
7
Description
8
Caractéristiques
9
Pistolets de Pulvérisation Automatiques Encore
10
Dimensions et Poids
11
Installation
12
Pistolets à Fixation Sur Tube
12
Pistolets à Fixation Sur Barre
12
Raccordements du Pistolet
13
Installation du Collecteur D'ions
14
Pistolet à Fixation Sur Barre
14
Pistolet à Fixation Sur Tube
15
Réglage de la Tige du Collecteur D'ions
15
Utilisation
17
Remplacement des Buses à Jet Plat
18
Remplacement des Déflecteurs Optionnels et des Buses Coniques
19
Maintenance
20
Entretien Quotidien
20
Dépannage
22
Tableau de Dépannage Général
22
Test de Résistance de L'alimentation Électrique
25
Test de Résistance de L'électrode
26
Test de Continuité du Câble
26
Faisceau de la Prise du Pistolet
26
Câble Prolongateur du Pistolet
26
Câble du Pistolet
28
Réparation
29
Remplacement des Pièces D'usure en Contact Avec la Poudre
29
Réparation du Pistolet à Fixation Sur Tube
30
Démontage du Pistolet à Fixation Sur Tube
30
Assemblage du Pistolet à Fixation Sur Tube
33
Réparation du Pistolet à Fixation Sur Barre
34
Démontage du Pistolet à Fixation Sur Barre
34
Assemblage du Pistolet à Fixation Sur Barre
36
Pièces de Rechange
37
Pièces du Pistolet à Fixation Sur Tube
37
Liste des Pièces du Pistolet à Fixation Sur Tube Standard de 5 Pieds
38
Pièces du Pistolet à Fixation Sur Barre
40
Liste des Pièces du Pistolet à Fixation Sur Barre
41
Options
43
Pistolet à Fixation Sur Tube de 6 Pieds
43
Suspente de Tuyau
43
Câbles
43
Buses à Jet Plat
44
Buses Cross-Cut
44
Buse à Jet en Coin de 45 Degrés
44
Buse en Ligne à Jet Plat de 45 Degrés
45
Pièces Détachées pour Buse Conique, Déflecteurs et Bloc Électrode
46
Buse Conique Courte et Déflecteurs
46
Kit Buse Conique
46
Bloc Électrode Conique
47
Support D'électrode XD
47
Extensions de Pulvérisation Coudées Encore
48
Éléments de Fixation pour Pistolet à Fixation Sur Tube
49
Élément Support Standard
49
Élément Support Pivotant
49
Élément Support à Extrusion
50
Barre de Pistolet pour Pistolets à Fixation Sur Barre
51
Kit Collecteur D'ions
52
Publicité
Nordson Encore Manuel De Produit (52 pages)
Pistolet de poudrage automatique HD de porcelaine émaillée (PE)
Marque:
Nordson
| Catégorie:
Pulvérisateurs de peinture
| Taille: 0.92 MB
Table des Matières
Nordson International
3
Distributors in Eastern & Southern Europe
3
Outside Europe
4
Table des Matières
5
Consignes de Sécurité
7
Introduction
7
Personnel Qualifié
7
Utilisation Conforme
7
Réglementations et Homologations
7
Sécurité du Personnel
8
Prévention des Incendies
8
Mise à la Terre
9
Intervention en cas D'anomalie de Fonctionnement
9
Mise au Rebut/Elimination
10
Description
11
Caractéristiques
12
Dimensions et Poids
12
Étiquette du Numéro de Série
12
Installation
13
Kit de Fixation Sur Barre Articulé Standard
14
Kits Optionnels de Fixation du Pistolet Sur Barre Articulée et Fixe
15
Raccordements du Pistolet
16
Installation du Collecteur D'ions en Option
17
Réglage de la Tige du Collecteur D'ions
17
Changement de la Buse à Jet Conique en Buse à Jet Plat ou en Coin
18
Utilisation
21
Entretien
23
Entretien Quotidien
23
Entretien Hebdomadaire
23
Dépannage
25
Tableau de Dépannage Général
26
Test de Résistance de L'alimentation Électrique
29
Test de Résistance du Support D'électrode
29
Tests de Continuité du Câble
30
Faisceau de la Prise du Pistolet
30
Câble Prolongateur du Pistolet
30
Câbles du Pistolet Standard
31
Réparation
33
Préparation
33
Remplacement du Tube à Poudre
33
Remplacement de L'alimentation Électrique
34
Remplacement du Manchon du Support D'électrode
37
Pièces de Rechange
39
Introduction
39
Comment Utiliser les Listes de Pièces Illustrées
39
Illustration des Pièces du Pistolet de Pulvérisation
40
Pièces du Pistolet de Pulvérisation
41
Kit Diffuseur Externe
42
Kit Diffuseur Externe Avec Tube
42
Kit Ensemble Adaptateur
42
Pièces de Réparation du Support D'électrode
43
Options
45
Câbles
45
Buses Optionnelles à Jet Plat et en Coin
46
Barre à Pistolet Articulée Standard
47
Barre à Pistolet Articulée Optionnelle
48
Barre à Pistolet Fixe Optionnelle
49
Kits Collecteur D'ions Optionnels
50
Déclaration de Conformité
51
Nordson Encore Manuel (43 pages)
Pistolets de poudrage automatiques Encore
Marque:
Nordson
| Catégorie:
Équipement industriel
| Taille: 3.18 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Pistolets de Poudrage Automatiques Encore
3
Sécurité
3
Personnel Qualifié
3
Domaine D Utilisation
3
Réglementations et Homologations
3
Sécurité du Personnel
4
Prévention des Incendies
4
Mise à la Terre
5
Intervention en cas D Anomalie de Fonctionnement
5
Mise au Rebut / Élimination
6
Description
7
Caractéristiques Techniques
8
Étiquette de Certification de L
8
Applicateur
8
Étiquette du Numéro de Série
8
Conditions Spéciales pour une Utilisation en Toute Sécurité
8
Dimensions et Poids
9
Installation
10
Pistolets à Fixation Sur Tube
10
Pistolets à Fixation Sur Barre
10
Raccordements du Pistolet
11
Installation du Collecteur D
12
Pistolet à Fixation Sur Barre
12
Pistolet à Fixation Sur Tube
12
Ions
12
Réglage de la Tige du Collecteur D Ions
13
Utilisation
14
Remplacement des Buses à Jet Plat
14
Remplacement des Déflecteurs Optionnels ou des Buses Coniques
15
Entretien
16
Entretien Quotidien
16
Dépannage
18
Tableau de Dépannage Général
18
Test de Résistance de L Alimentation Électrique
21
Électrode
21
Test de Continuité du Câble
22
Faisceau de la Prise du Pistolet
22
Câble Prolongateur du Pistolet
22
Câble du Pistolet
23
Réparation
24
Remplacement des Pièces D
24
Contact Avec la Poudre
24
Réparation du Pistolet à Fixation Sur Tube
25
Démontage du Pistolet à Fixation Sur Tube
25
Assemblage du Pistolet à Fixation Sur Tube
28
Réparation du Pistolet à Fixation Sur Barre
29
Démontage du Pistolet à Fixation Sur Barre
29
Assemblage du Pistolet à Fixation Sur Barre
31
Pièces de Rechange
32
Pièces du Pistolet à Fixation Sur Tube
32
Liste des Pièces du Pistolet à Fixation Sur Tube Standard de 5 Pieds
33
Pièces du Pistolet à Fixation Sur Barre
34
Liste des Pièces du Pistolet à Fixation Sur Barre
35
Pistolet à Fixation Sur Tube Optionnel de 6 Pieds
36
Options
36
Câbles
36
Buses à Jet Plat
36
Buse Conique et Déflecteurs
37
Buses Cross Cut
37
Raccord pour Tuyau à Poudre 1/2
37
Éléments de Fixation pour Pistolet à Fixation Par Tube
38
Élément Support Standard
38
Élément Support Pivotant
38
Élément Support à Extrusion
39
Barre de Pistolet pour Pistolets à Fixation Sur Barre
40
Kits Collecteur D Ions
41
Déclaration de Conformité
43
Nordson Encore Fiche D'instructions (9 pages)
Marque:
Nordson
| Catégorie:
Pulvérisateurs de peinture
| Taille: 0.18 MB
Table des Matières
Équipement de Base
2
Installation de Pompes Supplémentaires
2
Utilisation
3
Entretien
3
Pièces de Rechange
4
Couvercle de Trémie
6
Fût de Fluidisation
7
Adaptateur de Pompe 100 Plus
8
Nordson Encore Fiche D'instructions (10 pages)
Extensions de pulvérisation coudées
Marque:
Nordson
| Catégorie:
Pulvérisateurs de peinture
| Taille: 1.15 MB
Publicité
Produits Connexes
Nordson Encore iControl
Nordson EFD TT Série
Nordson EFD 325TT
Nordson EFD 794-TC Série
Nordson EFD PICO Pulse Série
Nordson EFD PICO Pulse HD
Nordson EFD Liquidyn P-Dot Série
Nordson EFD Liquidyn P-Dot CT
Nordson EFD PRO Série
Nordson EFD PicoDot HV Serie
Nordson Catégories
Équipement industriel
Pulvérisateurs de peinture
Pompes
Contrôleurs
Unités de contrôle
Plus Manuels Nordson
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL