Page 1
PRODUITS DE POSTURE MANUEL D’UTILISATION...
Page 2
Veuillez lire ce manuel en entier avant d’utiliser votre produit pour la première fois. Relire au besoin ce manuel et porter attention aux avertissements jusqu’à ce qu’il vous soient devenus familiers. Si vous avez des questions sur des items non couverts par ce manuel, consulter un technicien dans un centre autorisé.
Page 3
est fière de vous compter parmi ses clients et vous remercie d’avoir choisi un de ses RTHOFAB produits. Tous les produits fabriqués par O respectent ou dépassent les plus hautes normes de RTHOFAB qualité et de sécurité actuellement en vigueur dans l’industrie. Le personnel d’O est guidé...
TABLE DES MATIÈRES LES DOSSIERS APEX ET APEX/K ............................5 APEX APEX/K ................................5 ’ ................5 ODE D ACCROCHAGE ET DÉCROCHAGE DU DOSSIER SUR LE FAUTEUIL 1.2.1 Pour accrocher le dossier sur le fauteuil :........................5 1.2.2 Pour décrocher le dossier sur le fauteuil:........................6 ....................................
à tous les fauteuils roulants et bases de positionnement à montant de dossier tubulaire d’un diamètre de 3/4" à 1 1/8". Les dossiers Apex et Apex/K sont détachables du fauteuil, permettant par exemple de plier un fauteuil roulant manuel.
1.2.2 Pour décrocher le dossier sur le fauteuil: ♦ Positionnez-vous derrière le fauteuil. ♦ En contournant avec les mains, les montants de dossier, appuyer avec les pouces sur les deux déclencheurs, de chaque côté. ♦ Soulever avec les autres doigts les équerres à tenon supérieures, ce qui libérera le dossier.
2 Le dossier HARMONI 2.1 L'HARMONI L’HARMONI est un dossier contour souple à tension ajustable, réglable en hauteur et intégrant des appuis thoraciques multi-réglables. Il assure un effet de soutien et de maintien efficace, aux reliefs dorsaux les plus courants. Il a aussi la particularité de conserver la fonction de pliage du fauteuil roulant.
3 Les coussins de siège ISCUS et ISCUS 2 3.1 ISCUS et ISCUS 2 L’ISCUS et l’ISCUS 2 sont des coussins de siège de polyuréthane intégrant un relief ischiatique. 3.2 Nettoyage ♦ Laver la housse à l’eau froide en utilisant un savon doux et suspendre pour sécher. ♦...
4 Le coussin de siège GRADIENT 4.1 GRADIENT Le GRADIENT est un coussin de siège à relief ischiatique non variable, intégrant un coussinet viscoélastique. Contrairement à l'Iscus, le GRADIENT ne requiert pas d'ajuster le relief ischiatique à la largeur du bassin. 4.2 Nettoyage ♦...
5 La TOILE À RELIEF ISCHIATIQUE 5.1 TOILE À RELIEF ISCHIATIQUE La TOILE À RELIEF ISCHIATIQUE est constitué d'une toile coussinée suspendue et combinée à un système mécanique, qui permet d'ajuster le relief ischiatique à la largeur, à la morphologie et aux obliquités du bassin. L'ajustement en largeur permet également de nuancer la profondeur du relief ischiatique de façon à...
5.2.2 Ajustement de la hauteur du relief ischiatique de la toile de siège : ♦ En dessous du siège par l'arrière du fauteuil, vous pourrez avoir accès aux vis d'ajustement de la hauteur (voir; figure étape 5.2). ♦ À l'aide d'une perceuse sans fil munie d'une douille ½" ou encore d'un outil à air ou à la main, visser ou dévisser la vis d'ajustement de la hauteur et ce des deux côtés du fauteuil.
5.4 Sécurité ♦ S'assurer que les 4 vis, rondelles de blocage et rondelles plates pour la fixation des glissières de la toile de siège, ont bien été remises en place et serrées fermement. 5.5 Nettoyage ♦ Laver la housse à l’eau froide en utilisant un savon doux et suspendre pour sécher. ♦...
6 L’ABD 6.1 L’ABD L’ABD est un dispositif abducteur rétractable se fixant à l’assise rigide du fauteuil. L’ABD est disponible avec un dispositif unilatéral droit ou gauche ou avec un dispositif bilatéral. 6.2 Mise en place et escamotage Déclencheur 6.2.1 Mise en place ♦...
6.3 Sangle de maintien La sangle de maintien est fixée à la butée d’abduction et se fixe à l’appui de transfert du fauteuil. Une bande de velcro permet d’ajuster la longueur de la sangle pour prévenir un glissement de la personne vers l’avant.
7 GARANTIES garantit ses produits de posture contre tout défaut de fabrication pour une période de un (1) an à compter de la date de livraison. réparera ou remplacera toute pièce défectueuse à condition qu’elle soit retournée soigneusement emballée pour prévenir tout autre dommage et envoyée (port payé) à un distributeur autorisé...
Page 16
La garantie expresse stipulée ci-dessus se substitue à toute responsabilité ou obligation d’ pour ce qui concerne les dommages provenant ou se rapportant aux produits ne peut, en aucun cas, être tenue responsable pour les dommages particuliers, indirects ou consécutifs, même si a été...
8 Centres autorisés Institut de réadaptation en déficience physique de 2975, chemin Saint-Louis Québec Sainte Foy (Québec) G1W 1P9 (Centre Cardinal-Villeneuve) Tél.: 418-653-8766 Institut de réadaptation en déficience physique de 525, boulevard Hamel Québec Québec (Québec) G1M 2S8 (Centre François-Charron) Tél.: 418-529-9141 Centre de réadaptation en déficience physique 2230, rue de l’Hôpital...
Page 18
Centre de réadaptation de l’Estrie inc. 300, rue King Est Sherbrooke (Québec) J1G 1B1 Tél. : 819-346-8411 Centre de réadaptation Interval 3450, rue Ste-Marguerite Trois-Rivières (Québec) G8Z 1X3 Tél. : 819-375-7718 Centre de réadaptation Gaspésie 230, route du Parc Ste-Anne-des-Monts (Québec) G4V 2C4 Tél.
8.1 Centre de service à la clientèle 2160, De Celles Québec (Québec) G2C 1X8 Tél. : 1.800.463.5293 (Canada) 418.847.5225 Fax. : 418.847.7961 626-00140-00 Août 2007...