Sécurité
Remarques générales
Mise à disposition du mode
d'emploi
Le mode d'emploi fait partie intégrante de la
machine.
Le mode d'emploi de la machine doit être
n
conservé à un endroit approprié à proximité de la
machine et être mis à disposition à des fins de
consultation.
En cas de transmission de la machine à un tiers, le
n
mode d'emploi doit être joint à la machine.
La version la plus récente du manuel d'instructions
n
complet peut être téléchargée à partir de
www.bernina.com/990-support.
Utilisation conforme à l'usage
prévu
Votre machine BERNINA a été conçue et construite
pour un usage domestique privé. Elle est conçue pour
coudre et broder des tissus et d'autres matériaux men-
tionnés dans ce mode d'emploi. Tout autre usage
n'entre pas dans le cadre des dispositions d'emploi.
BERNINA n'assume aucune responsabilité pour les
conséquences dues au non-respect de ces dispositions.
Équipement et contenu de
livraison
Des illustrations sont utilisées à titre d'exemple
dans la présente notice d'instructions. Les
machines et accessoires montrés sur les illustra-
tions ne correspondent pas obligatoirement au contenu
effectif de la livraison de votre machine. Les accessoires
livrés avec la machine peuvent différer selon les pays.
Vous pouvez acheter les accessoires évoqués ou illus-
trés qui ne font pas partie du contenu de la livraison en
tant qu'accessoire en option auprès de votre revendeur
BERNINA. Vous trouverez d'autres accessoires sous
www.bernina.com/990#!accessories.
Pour des raisons techniques et à des fins d'amélioration
du produit, des modifications peuvent être apportées
par rapport à l'équipement de la machine et au
contenu de la livraison à tout moment et sans préavis.
Contrôle de qualité BERNINA
Les machines BERNINA sont toutes assemblées avec
soin et soumises à un test fonctionnel exhaustif. C'est
pourquoi le compteur de points intégré indique que
des points ont déjà été cousus sur la machine, mais
ceux-ci ont uniquement servi à des fins d'essais et de
contrôle de qualité. Malgré le nettoyage approfondi qui
a suivi, il peut le cas échéant encore y avoir des résidus
de fil dans la machine.
Maintenance des produits
doublement isolés
Un produit doublement isolé est équipé de deux unités
d'isolation au lieu d'une mise à terre. Aucun agent de
mise à terre n'est intégré dans un produit doublement
isolé et ne devrait donc pas être utilisé. La maintenance
d'un produit doublement isolé exige la plus grande pru-
dence et des connaissances approfondies du système et
ne devrait donc qu'être effectuée par un technicien
qualifié. N'utilisez que des pièces détachées originales
pour le service et les réparations. Un produit à double
isolation est désigné de la manière suivante : double
isolation ou doublement isolé.
Ce symbole peut également caractériser un tel pro-
duit.
Protection de l'environnement
BERNINA International AG s'engage pour la protection
de l'environnement. Nous nous efforçons de maximiser
la compatibilité environnementale de nos produits en
améliorant sans cesse leur conception et la technologie
de production dans ce sens.
La machine est marquée du symbole représen-
tant une poubelle barrée. Cela signifie que la
machine ne doit pas être jetée avec les déchets
ménagers lorsqu'elle ne sert plus. Du fait d'une élimina-
tion inappropriée, des substances dangereuses risquent
de gagner la nappe phréatique et par conséquent
contaminer notre chaîne alimentaire et ainsi nuire à
notre santé.
La machine doit être déposée gratuitement à un point
de collecte prévu pour les appareils électroménagers
usagers ou à un point de dépôt en vue du recyclage de
la machine. Des informations sur les points de collecte
peuvent être obtenues auprès de la municipalité dont
vous dépendez. Lors de l'achat d'une machine neuve,
le revendeur est obligé de reprendre gratuitement
l'ancienne machine et de l'éliminer de manière appro-
priée.
Si la machine contient des données personnelles, il vous
incombe de supprimer ces données vous-même avant
restitution de la machine.
9