Publicité
TEILELISTE | PARTS LIST | LISTA DEI PEZZI | LISTA DE PIEZAS | LISTE DES PIECES DETACHEES
DE
Scooterrahmen
1
(mit Klappmechanis-
mus und Trittbrett)
Lenkstange mit
2
Griffen
3
Vorderrad
4
Abstell-Ständer
Hülsenschraube
5
M6 x 53 mm
Hülsenschraube
6
M6 x 46 mm
7
Schraube M6 x 12 mm Bolt M6 x 12 mm
8
Schraube M6 x 15 mm Bolt M6 x 15 mm
Abdeckkappe
9
(Klappmechanismus)
10
Schraube M6 x 60 mm Screw M6 x 60 mm
11
Unterlegscheibe
Abdeckkappe
12
(Lenkstange)
13
Inbusschlüssel
DE Weitere in der Lieferung enthaltene Teile sind nicht aufgeführt und werden für den Aufbau nicht benötigt.
EN Other parts included with the package are not listed and are not required for the set-up.
IT
Ulteriori componenti compresi nella fornitura non sono specicati né sono necessari per il montaggio.
ES Otras partes incluidas en el contenido no están en la lista y no son necesarias para el montaje.
FR Toutes les autres pièces éventuellement livrées ne sont pas indispensables et ne devront donc pas être utilisées.
EN
Scooter frame
Telaio del monopatti-
(with folding mecha-
no (con meccanismo
nism and footboard)
di chiusura e pedana)
Asta del manubrio
Handlebar with grips
con manopole
Front wheel
Ruota anteriore
Stand
Cavalletto
Sleeve screw
Vite con manicotto
M6 x 53 mm
M6 x 53 mm
Sleeve screw
Vite con manicotto
M6 x 46 mm
M6 x 46 mm
Vite M6 x 12 mm
Vite M6 x 15 mm
Tappo di copertura
Cover cap
(meccanismo
(folding mechanism)
di chiusura)
Vite M6 x 60 mm
Washer
Rondella
Cover cap
Tappo di copertura
(asta del manubrio)
(handlebar)
Allen key
Brugola
IT
ES
Marco del patinete
(con mecanismo de
plegado y reposapiés)
Barra del
manillar con puños
Rueda delantera
Soporte
Casquillo con rosca
M6 x 53 mm
Casquillo con rosca
M6 x 46 mm
Tornillo M6 x 12 mm
Tornillo M6 x 15 mm
Tapa (mecanismo
de plegado)
Tornillo M6 x 60 mm
Arandela
Tapa
(barra del manillar)
Llave Allen
FR
Châssis de trotinnette
(avec mécanisme de
1 x
pliage et marchepied)
Guidon avec poignées
1 x
Roue avant
1 x
Béquille
1 x
Vis à douille
1 x
M6 x 53 mm
Vis à douille
1 x
M6 x 46 mm
Vis M6 x 12 mm
1 x
Vis M6 x 15 mm
1 x
Capuchon (mécanis-
1 x
me de pliage)
Vis M6 x 60 mm
1 x
Rondelle
1 x
Capuchon (guidon)
1 x
Clé Allen
2 x
2/24
Publicité
