Hudora BigWheel Air 205 Instructions De Montage Et Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Hudora Manuels
  4. Scooters
  5. BigWheel Air 205
  6. Instructions de montage et mode d'emploi

Hudora BigWheel Air 205 Instructions De Montage Et Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9

Liens rapides

Télécharger ce manuel
EN 14619
AUFBAU- UND GEBRAUCHSANLEITUNG
DE
INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE
EN
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L'USO
IT
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO
ES
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D'EMPLOI
FR
NL
MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING
Hersteller: HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany
www.hudora.de
Art.-Nr. 14005, 14006 | 14031
Stand 10/19
1/12

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Hudora BigWheel Air 205

Sommaire des Matières pour Hudora BigWheel Air 205

  • Page 1 ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L’USO INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D’EMPLOI MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING Art.-Nr. 14005, 14006 | 14031 Hersteller: HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany Stand 10/19 EN 14619 www.hudora.de 1/12...
  • Page 2 Abb. | Picture | Fig. | fig. | ill. | afb. 1 Abb. | Picture | Fig. | fig. | ill. | afb. 2 Abb. | Picture | Fig. | fig. | ill. | afb. 3 Abb. | Picture | Fig. | fig. | ill. | afb. 4 Abb.

  • Page 3: Technische Spezifikationen

    • Drücken Sie nun das Klappscharnier in Richtung Lenkerschaft, bis es hörbar einra- stet. (Abb. 3) Ersatzteile. Diese können Sie bei HUDORA beziehen. Sollten Teile beschädigt sein • Lösen Sie den Schnellverschluss an dem T-Stück des Lenkerschaftes indem Sie oder scharfe Ecken und Kanten entstanden sein, darf das Produkt nicht mehr verwendet werden! Nehmen Sie im Zweifel mit unserem Service Kontakt auf den Hebel von dem T-Stück wegdrücken.

  • Page 4: Technical Specifications

    If you have assembly problems or would like further information on the product, we (Abb. 8) Setzen Sie dieses Verfahren fort bis die komplette Seite des Mantels über den have all you need and more at http://www.hudora.de/. Felgenrand hinaus steht.
  • Page 5 Do not make any structural changes. For your own safety, please use original spare parts only. These can be sourced from HUDORA. If parts become damaged or if sharp edges or corners should develop, the product may not be used any more. If in any doubt, please contact our service team (http://www.hudora.de/).

  • Page 6: Specifiche Tecniche

    Inserire le maniglie del manubrio nel pezzo a T del fusto del manubrio. Premere nostro centro di assistenza tecnica (http://www.hudora.de/). Stoccate il prodotto in un con i pollici su entrambi i bottoni di arresto e sulle maniglie fino a quando queste luogo sicuro, protetto dalle intemperie, in modo che non possa essere danneggiato o ferire delle persone.

  • Page 7: Especificaciones Técnicas

    • Tire de la palanca que se encuentra en dirección de marcha a la derecha del istruzioni per il montaggio andate perse sul sito web all’indirizzo http://www.hudora. mecanismo rebatible, para soltar el seguro de transporte (fig. 2).
  • Page 8 No efectúe modificaciones estructurales. Por su propia segu- defectos, procuramos eliminarlos inmediatamente. Proporcionamos numerosas in- ridad, utilice sólo repuestos originales. Podrá adquirirlos en HUDORA. Si hay partes formaciones sobre el producto y los recambios, soluciones a problemas e instruc- dañadas o se han generado ángulos y bordes filosos, el producto no deberá...

  • Page 9: Specifications Techniques

    Pour votre propre sécurité, n’utilisez que des pièces de rechange d’origine. Vous vous entendiez un clic. (ill. 3) pouvez les acquérir auprès de HUDORA. Le produit ne doit plus être utilisé en cas • Défaites le verrouillage rapide à la pièce en T de l’entraîneur de guidon en pous- d’endommagement de certaines parties ou d’apparition de coins saillants ou d’arêtes...
  • Page 10 • Let erop dat het stuur tijdens het rijden met het logo naar voren is gericht, of de Les paliers sont disponibles comme accessoires sous http://www.hudora.de/. drukknop naar achteren wijst.
  • Page 11 Neem in geval van twijfel contact op met onze VERVANGENDE ONDERDELEN EN ORIGINEEL TOEBE- Serviceafdeling (http://www.hudora.de/). Berg het product op een veilige plek op waar het beschermd is tegen weersinvloeden, zodat het niet beschadigt raakt of mensen HOOR ONDER: www.hudora.de/service/...
  • Page 12 12/12...

Ce manuel est également adapté pour:

Bigwheel air 230140051400614031

Table des Matières