SPX Radiodetection RD7000+ Guide D'utilisation page 34

Beispiele für die Verwendung des Menüs, die Auswahl
von optionen und das Durchführen von Änderungen
Strom / Netzfrequenz (nur Empfänger)
Wählen Sie die richtige Frequenz (50 oder 60 Hz) entsprechend der Stromversorgung
Ihres Landes oder Ihrer Region. Wählen der Netzfrequenz am Suchgerät:
1. Drücken Sie kurz die Taste , um das Menü aufzurufen.
2. Drücken Sie die Taste oder , bis POWER angezeigt wird.
. Drücken Sie die Taste am Ortungsgerät, um das Untermenü POWER aufzurufen.
. Verwenden Sie die Taste oder
. Drücken Sie die Taste , um Ihre Auswahl zu bestätigen.
Sprache
Wählen der bevorzugten Menüsprache:
1. Drücken Sie kurz die Taste , um das Menü aufzurufen.
2. Drücken Sie die Taste oder , bis LANG angezeigt wird.
. Drücken Sie die Taste am Suchgerät oder
LANG aufzurufen.
. Drücken Sie die Pfeiltaste oder
. Drücken Sie die Taste , um die Auswahl zu übernehmen und in das Hauptmenü
zurückzukehren.
. Drücken Sie kurz die Taste , um zum Hauptbetriebsbildschirm zurückzukehren.
Maßeinheiten für Tiefenmessung (nur Empfänger)
Sie können mit dem RD7000+ in metrischen oder in britischen Maßeinheiten arbeiten.
Wählen Ihrer bevorzugten Maßeinheiten:
1. Drücken Sie kurz die Taste , um das Menü aufzurufen.
2. Drücken Sie die Taste oder , bis UNIT angezeigt wird.
. Drücken Sie die Taste , um das Untermenü UNIT aufzurufen.
. Drücken Sie die Pfeiltaste oder
zu wählen.
. Drücken Sie die Taste , um die Auswahl zu übernehmen und in das Hauptmenü
zurückzukehren.
. Drücken Sie kurz die Taste , um zum Hauptbetriebsbildschirm zurückzukehren.
Batterie
Das Ortungsgerät RD7000+ (mit Sender) kann mit Alkali-, NiMH- oder Lithiumionen-
Batterien betrieben werden. Um die optimale Leistung und richtige Anzeige des
Batteriestands zu erhalten, müssen Sie das System passend zum verwendeten
Batterietyp einstellen. Einstellen des Batterietyps:
1. Drücken Sie kurz die Taste , um das Menü aufzurufen.
, um die richtige Frequenz zu wählen.(50Hz)
am Sender, um das Untermenü
, um Ihre bevorzugte Sprache zu wählen.
, um metrische oder britische Maßeinheiten

2. Drücken Sie die Taste oder , bis BATT angezeigt wird.
. Drücken Sie die Taste am Empfänger oder
BATT aufzurufen.
. Drücken Sie die Taste oder , um den richtigen Batterietyp auszuwählen.
. Drücken Sie die Taste , um die Auswahl zu übernehmen und in das Hauptmenü
zurückzukehren.
. Drücken Sie kurz die Taste , um zum Betriebsbildschirm zurückzukehren.
Orten von Rohrleitungen und Kabeln
passive Frequenzen
Die Ortung passiver Frequenzen nutzt Signale, die bereits in unterirdischen Metallleitern
vorhanden sein können. Der Empfänger RD7000+ unterstützt drei Arten von passiven
Frequenzen: Strom, Radio und CPS (KKS-Signal des kathodischen Korrosionsschutzes).
Diese Frequenzen können ohne Hilfe des Senders erkannt werden.
Aktive Frequenzen
Aktive Frequenzen werden durch den Sender direkt auf die Rohrleitung oder das
Kabel übertragen und sind die zu bevorzugende Methode der Beaufschlagung eines
Leiters mit einem Signal durch den Sender. Der Sender kann auf zwei Arten ein Signal
übertragen: durch Induktion und durch direkten Anschluss (galvanische Kopplung).
Induktion
Der Sender wird über oder in der Nähe des Ortungsbereichs auf den Boden gestellt. Sie
wählen die geeignete Frequenz. Der Sender überträgt dann das Signal auf alle in der Nähe
befindlichen Leiter durch Induktion. Im Induktionsbetrieb wird die Verwendung höherer
Frequenzen im Allgemeinen empfohlen, da sie sich leichter auf Leiter induzieren lassen.
Direkter Anschluss
Beim direkten Anschluss wird der Senderausgang direkt an die Rohrleitung oder den
Leiter des zu ortenden Kabels angeschlossen. Der Sender überträgt dann ein aktives
Frequenzsignal auf die Leitung, das Sie mit dem Empfänger orten können. Diese Methode
liefert das beste Signal auf einer einzelnen Leitung und ermöglicht die Verwendung
niedrigerer Frequenzen, die über größere Entfernungen geortet werden können.
Bei Anschluss des Senders an eine Rohrleitung oder ein Kabel muss ein Verbindungskabel
an die Zubehörbuchse des Senders angeschlossen werden. Die rote Leitung wird an das
Rohr oder Kabel angeschlossen und die schwarze Leitung an einen Erder (Erdspieß im
Lieferumfang), um den Signalstromkreis zu schließen.
WARNUNG! Ein direkter Anschluss an stromführende Leitungen ist
LEBENSGEFÄHRLICH. Direkte Anschlüsse dürfen nur durch Fachpersonal
hergestellt werden.
WARNUNG! Ein direkter Anschluss an stromführende Leitungen ist
LEBENSGEFÄHRLICH. Direkte Anschlüsse dürfen nur durch Fachpersonal
hergestellt werden.
am Sender, um das Untermenü