Page 1
PAW GmbH & Co. KG Böcklerstr. 11, D-31789 Hameln, Allemagne Tél. : +49-5151-9856-0, Télécopie : +49-5151-9856-98 Email: info@paw.eu, Web: www.paw.eu Instructions de montage et de service DrainBloC - DN 20 ® 2014/05 996104421-mub-fr – V03...
Page 2
N° d'art 996104421-mub-fr – Version V03 – Date 2014/05 PAW GmbH & Co.KG Traduction de la notice originale Böcklerstraße 11 Sous réserve de modifications techniques ! D-31789 Hameln, Printed in Germany – Copyright by PAW GmbH & Co. KG Allemagne 996104421-mub-fr – V03 2014/05...
Page 3
Pour les raisons de construction, elle doit exclusivement être montée et utilisée comme décrit dans cette notice ! Toute utilisation non-conforme entraînera une exclusion de garantie. N'utilisez que les accessoires PAW avec le DrainBloC ® L’emballage se compose de matériaux recyclables et peut être réinséré dans le circuit de recyclage.
Page 4
2 Consignes de sécurité 2 Consignes de sécurité L'installation et la mise en service ainsi que le raccordement des composants électriques exigent des connaissances spéciales qui correspondent à une formation professionnelle reconnue de mécanicien spécialisé dans le domaine de la technique sanitaire, du chauffage et de la climatisation ou à...
Page 5
3 Description du produit 3 Description du produit Équipement Retour vers le capteur Départ ballon Sonde de température retour Sonde de température départ Vanne à sphère D -1 Départ du capteur FlowRotor avec capteur Hall et manomètre Col de remplissage avec dispositif de purge Régulateur SC2.8-DBC Réservoir collecteur Isolation...
Page 6
3 Description du produit Fonctionnement Le DrainBloC est un groupe de robinetterie compact complètement préfabriqué avec ® régulateur intégré pour la vidange automatique du circuit solaire. Le DrainBloC protège ® l'installation des dommages résultant de la stagnation. Un vase d'expansion n'est pas nécessaire.
Page 7
4 Montage et installation [Expert] 4 Montage et installation [Expert] Pour le bon fonctionnement du DrainBloC l'installation doit répondre aux certaines exigences. ® Prenez le temps pour planifier l'installation avant le montage. Instructions de montage En cas de montage dans des pièces d’habitation, vous devez prendre des mesures d’isolation acoustique ! Raccordez le DrainBloC (raccords A-D) en utilisant des tubes ondulés en inox d’au moins...
Page 8
4 Montage et installation [Expert] AVIS Dommages dus au gel ! En cas de possibilité d'une vidange incomplète de la tuyauterie ou du champ de capteurs ou en cas de risque de gel, l'installation doit être remplie par un mélange d'eau et de glycol de propylène (50% de glycol au maximum) pour éviter l'endommagement de l'installation.
Page 9
4 Montage et installation [Expert] Montage de la station et des tubes AVIS Dommages matériels ! Lors du montage, soulevez le DrainBloC exclusivement à la tôle et au récipient. ® Vous pouvez endommager la pompe ou le FlowRotor si vous l'y soulevez. 1.
Page 10
4 Montage et installation [Expert] AVIS Dommages matériels ! Le récipient DrainBloC est fait de plastique et il peut être endommagé en utilisant des tubes rigides. Utilisez exclusivement des tubes ondulés en acier inoxydable pour le raccord direct au DrainBloC ®...
Page 11
5 Mise en service [Expert] 5 Mise en service [Expert] AVERTISSEMENT Risque d'échaudures et de brûlures ! Les robinetteries peuvent atteindre une température de plus de 100 °C. C’est la raison pour laquelle l’installation ne doit pas être rincée ou remplie si les capteurs sont chauds (fort ensoleillement).
Page 12
5 Mise en service [Expert] Rinçage de l'échangeur de chaleur Avant la mise en service, vous devez rincer l'échangeur de chaleur du ballon de stockage et le champ de capteurs. 1. Fermez les vannes d'arrêt (2) et (4). 2. Raccordez un tuyau de remplissage avec organe d'arrêt à...
Page 13
5 Mise en service [Expert] Rinçage du champ de capteurs 1. Ouvrez le col de remplissage (B-2) du DrainBloC et remplissez le récipient avec le ® tuyau de remplissage. 2. Ouvrez la vanne d'arrêt (2). 3. Quand la pompe est complètement couverte d'eau, allumez- la en mode manuel.
Page 14
5 Mise en service [Expert] Remplissage de l'installation AVIS Dommages matériels dus à la marche à sec ! Ne laissez pas la station sans surveillance pendant le remplissage, pour que la pompe ne tourne pas dans le vide. 1. Remplissez le récipient en utilisant le col de remplissage (B-2) jusqu'à...
Page 15
5 Mise en service [Expert] 8. Assurez-vous que les vannes (2) et (4) ne peuvent pas être fermées involontairement. Informez l'exploitant de l'installation que ces vannes et la vanne à sphère (A-3) doivent rester ouvertes pendant le fonctionnement. 9. Réglez le mode automatique au régulateur. 10.
Page 16
5 Mise en service [Expert] 1. Vous pouvez adapter les paramètres suivants pour optimiser l'installation : Valeurs de réglage / Solaire / Différence de température entre le capteur (S1) et le ballon ∆Ton de stockage (S2) pour la mise en marche de la pompe. Dans les champs de capteurs vidés, la température monte et tombe plus rapide que dans les installations solaires qui sont remplies de façon permanente.
Page 17
5 Mise en service [Expert] Expert / Drainback / tstab Le temps de stabilisation succède au temps de remplissage. La pompe fonctionne à la vitesse minimale pour que le champ de capteurs puisse réchauffer de nouveau. Après, le régulateur contrôle si la différence de température entre le départ (S4) et le retour (S5) est supérieure à...
Page 18
6 Pièces de rechange 6 Pièces de rechange En cas d'une réclamation éventuelle, veuillez remplir le protocole de mise en marche à la page 21 et nous le retourner. 996104421-mub-fr – V03 2014/05...
Page 19
7 Données techniques 7 Données techniques Dimensions Entraxe - raccords supérieurs 101 mm Entraxe - raccords inférieurs 118 mm Largeur isolation 380 mm Hauteur totale 716 mm Profondeur totale 434 mm Raccords Filetage extérieur ¾" Équipement Pompe à palettes 5-87 W, commande MLI FlowRotor 0,5-15 l/min Manomètre...
Page 20
7 Données techniques Hydraulique Pression maximale 3 bars Température maximale 95 °C, 120 °C (courte durée) Pourcent. max. de glycol de propylène Hauteur de refoulement 28 m CE Hauteur de refoulement Débit [l/h] 996104421-mub-fr – V03 2014/05...
Page 21
8 Protocole de mise en marche 8 Protocole de mise en marche Exploitant de l'installation Lieu d'installation Capteurs (nombre / type) Surface de capteur m² (différence de hauteur entre Hauteur de l'installation la station et le champ de capteurs) Tuyauterie ⌀...