Télécharger Imprimer la page
Buderus Logatherm WLW166i Notice D'installation
Masquer les pouces Voir aussi pour Logatherm WLW166i:

Publicité

Liens rapides

Notice d'installation
Unité extérieure de la pompe à chaleur air/eau
Logatherm WLW166i
WLW-10 SP AR P3 | WLW-12 SP AR | WLW-12 SP AR P3 | WLW-14 SP AR | WLW-
14 SP AR P3
Lire attentivement avant l'installation et la maintenance.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Buderus Logatherm WLW166i

  • Page 1 Notice d’installation Unité extérieure de la pompe à chaleur air/eau Logatherm WLW166i WLW-10 SP AR P3 | WLW-12 SP AR | WLW-12 SP AR P3 | WLW-14 SP AR | WLW- 14 SP AR P3 Lire attentivement avant l’installation et la maintenance.
  • Page 2 Schéma de connexion ......24 9.5.1 Schéma de câblage de WLW-12-14 SP AR..24 Logatherm WLW166i – 6721836587 (2024/11)
  • Page 3 Le non-res- système de chauffage et l’informer sur son état de fonctionnement. pect des instructions de sécurité peut causer une électrocution, une fuite d’eau, un incendie ou d’autres situations dangereuses. Logatherm WLW166i – 6721836587 (2024/11)
  • Page 4 Tab. 3 Combinaisons d’unité extérieure et d’unité intérieure de série, la date de fabrication, le modèle et la quantité de réfrigérant. WLW166i E et WLW166i T190 sont équipées d’un chauffage d’appoint électrique. Logatherm WLW166i – 6721836587 (2024/11)
  • Page 5 à 4 voies à commande électrique. Le gaz comprimé issu du compresseur est alimenté en haut de l’évaporateur, entraînant la fonte de la glace qui s’est formée à l’extérieur. Durant ce processus, l’eau dans le système de chauffage refroidit légèrement. Le délai nécessaire Logatherm WLW166i – 6721836587 (2024/11)
  • Page 6 Description du produit Dimensions de l’unité extérieure 1262 0010036143-001 Fig. 2 Dimensions de l’unité extérieure modèle WLW-12-14 SP AR et WLW-10-14 SP AR P3 Vanne d’isolement côté liquide Vanne d’isolement côté gaz Pieds d’ancrage Logatherm WLW166i – 6721836587 (2024/11)
  • Page 7 • Veiller à ce que l’unité reste toujours accessible pour réaliser les opé- supplémentaires doivent être respectées. Consulter le manuel du couvercle anti- rations de maintenance. Lorsque l’accès est restreint, par ex. en rai- bruit optionnel. Logatherm WLW166i – 6721836587 (2024/11)
  • Page 8 Pour la solution avec l’évacuation, un bac de récu- pération de condensation est nécessaire, disponible en tant qu’accessoire. Il est également possible de choisir la solution de l’infiltration naturelle des condensats. Cela peut entraîner la formation de glace sur le sol. Logatherm WLW166i – 6721836587 (2024/11)
  • Page 9 ▶ Aucune substance autre que le réfrigérant indiqué ne doit pénétrer maximale autorisée à ne pas dépasser. dans le système de réfrigération. ▶ Si la longueur de tube est supérieure à 12,5 m, ajouter une quantité supplémentaire de réfrigérant, conformément au tableau ci-des- sous. Logatherm WLW166i – 6721836587 (2024/11)
  • Page 10 Les informations suivantes expliquent comment préparer la tuyauterie pour l’installation. ▶ Utiliser le coupe-tube pour couper les tubes. 0010036762-001 Fig. 10 ▶ Envelopper l’extrémité du tube isolé pour éviter que de l’eau ne pénètre à l’intérieur. 0010036761-001 Fig. 9 Logatherm WLW166i – 6721836587 (2024/11)
  • Page 11 ▶ Dans un premier temps, retirer le cache latéral pour accéder aux Capuchon du 11-13 11-13 11-33 11-33 robinets : point d’accès de mainte- nance Tab. 7 0010036837-001 Fig. 12 Retirer le cache latéral Logatherm WLW166i – 6721836587 (2024/11)
  • Page 12 Contrôle de l’étanchéité Respecter les directives nationales et locales lors du contrôle d’étan- chéité. ▶ Retirer les capuchons des soupapes. ▶ Connecter le dispositif d’ouverture Schrader et l’indicateur de pres- sion à la valve Schrader. Logatherm WLW166i – 6721836587 (2024/11)
  • Page 13 ▶ Un circuit électrique et un câble de raccordement différents de l’unité de défaut. Si un disjoncteur différentiel de courant de défaut est requis, intérieure doivent être utilisés. en raison des conditions de raccordement électrique du fournisseur Logatherm WLW166i – 6721836587 (2024/11)
  • Page 14 La connexion entre les circuits imprimés est effectuée au moyen de trois Longueur de câble maximale 30 m câbles. Les circuits imprimés présentent des marques pour les connec- Diamètre minimal Ø = 0,75 mm teurs CAN-BUS. Logatherm WLW166i – 6721836587 (2024/11)
  • Page 15 été acheté. Des informations complémentaires sont disponibles ici : www.bosch-homecomfortgroup.com/en/company/legal-topics/weee/ 0010037042-001 Fig. 19 Ruban adhésif Le carton de protection du ventilateur peut être retiré et la pompe à cha- leur est prête à démarrer. Logatherm WLW166i – 6721836587 (2024/11)
  • Page 16 étant commandé sur la base de valeurs de température erronées. Cela peut causer des blessures à l’uti- lisateur, telles que des brûlures, ou des dommages matériels en raison de températures trop faibles ou élevées. Cela peut également réduire l'efficacité. Logatherm WLW166i – 6721836587 (2024/11)
  • Page 17 Puissance absorbée max. pour A35/W7 4,36 4,87 Puissance frigorifique max. avec A35/W18 10,10 10,70 Coefficient d’efficacité frigorifique avec A35/W18 2,29 2,21 Puissance absorbée max. pour A35/W18 4,42 4,83 Puissance frigorifique avec A35/W18, nominale 8,26 9,01 Logatherm WLW166i – 6721836587 (2024/11)
  • Page 18 2,80 Puissance de sortie max. avec A-7/W35 9,59 10,90 11,30 Coefficient de performance avec A-7/W35 2,76 2,41 2,29 Puissance de sortie max. avec A-10/W35 6,20 9,32 10,20 Coefficient de performance avec A-10/W35 2,50 2,26 2,18 Logatherm WLW166i – 6721836587 (2024/11)
  • Page 19 5) Selon la norme DIS47315/150257, avril 2004 et conformément aux exigences de la directive allemande TA Lärm Tab. 10 Unité extérieure Si une enceinte insonorisante (accessoire) est installée sur l’unité exté- rieure, l’énergie est réduite. Logatherm WLW166i – 6721836587 (2024/11)
  • Page 20 1) Pompe à chaleur à plus de 3 m du mur 2) Pompe à chaleur à moins de 3 m du mur Tab. 12 Niveau sonore détaillé de la pompe à chaleur (courant triphasé) <3m >3m Logatherm WLW166i – 6721836587 (2024/11)
  • Page 21 [T1] Température extérieure T0 [°C] T1 [°C] 0010037673-001 Fig. 23 Plage de fonctionnement de l’unité extérieure en mode chauf- fage sans chauffage d’appoint pour WLW-10-14 SP AR P3 [T0] Température de départ [T1] Température extérieure Logatherm WLW166i – 6721836587 (2024/11)
  • Page 22 Vanne quatre voies Vanne d’isolement Port de maintenance [10] Échangeur thermique à tube annelé [11] Ventilateur et moteur [12] Filtre [13] Détendeur électronique [14] Circuit d’eau [15] Circuit de réfrigérant [16] Mode chauffage [17] Mode refroidissement Logatherm WLW166i – 6721836587 (2024/11)
  • Page 23 NTC-10 kΩ annelé Température de décharge du réfrigérant (en phase gazeuse) NTC-50 kΩ Température intermédiaire de l’échangeur à tube annelé NTC-10 kΩ Température ambiante NTC-10 kΩ Contacteur haute pression Tab. 14 Sondes connectées à l’unité extérieure Logatherm WLW166i – 6721836587 (2024/11)
  • Page 24 [C] Alimentation électrique vers l’unité extérieure (230 V ~, 50 Hz) [D16] Défauts [BLU] Bleu [- - -] En option [BRN] Brun [WHT] Blanc [YEL] Jaune [GRN] Vert [BH] Chauffage de base [CCH] Carter du chauffage [COMM] Communication [CTT] Température en haut du compresseur Logatherm WLW166i – 6721836587 (2024/11)
  • Page 25 [C] Alimentation électrique vers l’unité extérieure (400 V 3 N ~, 50 Hz) [D16] État [BLU] Bleu [D16] Défauts [BRN] Brun [- - -] En option [WHT] Blanc [YEL] Jaune [GRN] Vert [BH] Chauffage de base [CCH] Carter du chauffage [COMM] Communication Logatherm WLW166i – 6721836587 (2024/11)
  • Page 26 Remarque pour l’installateur : lorsque vous faites l’appoint de réfrigé- rant, veuillez reporter la charge additionnelle ainsi que le volume total de réfrigérant dans le tableau «Indications relatives au réfrigérant» dans la notice d’utilisation. Logatherm WLW166i – 6721836587 (2024/11)
  • Page 28 Suisse Buderus Heiztechnik AG Netzibodenstr. CH- 4133 Pratteln www.buderus.ch info@buderus.ch Luxembourg Ferroknepper Buderus S.A. Z.I. Um Monkeler 20, Op den Drieschen B.P. 201 L-4003 Esch-sur-Alzette Tél.: 0035 2 55 40 40-1 - Fax 0035 2 55 40 40-222 www.buderus.lu info@buderus.lu Belgique Bosch Thermotechnology n.v./s.a.

Ce manuel est également adapté pour:

Logatherm wlw-10 sp ar p3Logatherm wlw-12 sp arLogatherm wlw-12 sp ar p3Logatherm wlw-14 sp arLogatherm wlw14 sp ar p3