Notice d'instructions
ATTENTION
Fig. 1 : Représentation
schématique de la fonction
Neutralisation
ATTENTION
*
%
8 010 209/20-02-03
#
" "
7
Cette section décrit les fonctions du barrage immatériel de sécurité C 4000 réglables par
logiciel et qui sont utilisables en liaison avec le nœud de bus UE 4100 et le kit de fonc-
tions UE 4100 pour C 4000 Standard/Advanced. Les fonctions sont en partie combina-
bles aux autres fonctions configurables du barrage immatériel de sécurité.
$
/ %
À la suite de toute modification de la configuration, vérifier l'efficacité de la totalité de
l'équipement de protection (voir le chapitre «Recommandations de contrôle» dans les
notices d'instructions du barrage immatériel de sécurité C 4000).
" "
4
Dans certaines applications, il est nécessaire de neutraliser temporairement la sur-
veillance du champ de protection du barrage immatériel de sécurité. Cela pourrait être
nécessaire p. ex. pour garantir la sécurité dans un mode d'installation de la machine pour
lequel seul un mode d'avance pas à pas est possible. Tant que la neutralisation est active,
le barrage immatériel de sécurité est
affiche
.
&
/
;
Tant que la fonction Neutralisation est active, le barrage immatériel de sécurité ne détecte
pas un passage dans le champ de protection. Il faut s'assurer qu'au cours de la neutralisa-
tion, d'autres mesures de protection positives entrent en vigueur, p. ex. le mode dit «de
sécurité» de la machine, de sorte que dans cette phase, aucune personne ou partie de
l'installation ne courre de risque.
La fonction Neutralisation doit être seulement activée par un interrupteur à clé à retour
automatique et deux circuits ou par deux signaux d'entrée indépendants l'un de l'autre,
p. ex. deux boutons-poussoirs de positionnement.
L'opérateur doit pouvoir observer entièrement le poste de travail dangereux quand il
actionne l'interrupteur à clé.
Si la fonction Neutralisation est activée, l'interrupteur d'apprentissage à clé (cf. page 25)
ne peut être raccordé que directement sur le C 4000.
Les fonctions Neutralisation et Mode n passages ne sont pas compatibles entre elles.
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Allemagne • Tous droits réservés
(
3
@
Neutralisation non
activée
Vert et l'afficheur à 7 segments du récepteur
<
/
Chapitre "
:
Neutralisation
activée
4
:
11