Page 1
N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S UC12 Capteur à ultrasons...
Page 2
Document original Ce document est un document original de SICK AG. N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | UC12 8027505/1LF3/2023-11-16 | SICK Sujet à modification sans préavis...
Page 3
7.2.3 Fonction d’apprentissage de la fenêtre de commutation (Window Mode)................ 8027505/1LF3/2023-11-16 | SICK N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | UC12 Sujet à modification sans préavis...
Page 4
Annexe....................32 12.1 Déclarations de conformité et certificats..........12.2 Licences....................N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | UC12 8027505/1LF3/2023-11-16 | SICK Sujet à modification sans préavis...
Page 5
… signale des astuces et des recommandations utiles ainsi que des informations pour un fonctionnement efficace et sans panne. 8027505/1LF3/2023-11-16 | SICK N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | UC12 Sujet à modification sans préavis...
Page 6
Certificats (déclaration de conformité par exemple) • Autres publications • Logiciel • Accessoires N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | UC12 8027505/1LF3/2023-11-16 | SICK Sujet à modification sans préavis...
Page 7
Contact pour signaler les vulnérabilités • Informations sur les vulnérabilités connues (avis de sécurité) 8027505/1LF3/2023-11-16 | SICK N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | UC12 Sujet à modification sans préavis...
Page 8
Connaissance de l’environnement logiciel et matériel du ■ domaine d’application concerné N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | UC12 8027505/1LF3/2023-11-16 | SICK Sujet à modification sans préavis...
Page 9
{S/N} correspond au numéro de série du produit, voir la plaque signalétique (si indi‐ quée). 8027505/1LF3/2023-11-16 | SICK N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | UC12 Sujet à modification sans préavis...
Page 10
Code DataMatrix avec données du produit Désignation Référence Numéro de série N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | UC12 8027505/1LF3/2023-11-16 | SICK Sujet à modification sans préavis...
Page 11
Toutes les combinaisons selon la désignation ne sont pas disponibles. Vous trouverez les types d'appareils disponibles sur Internet sous www.sick.com/UC12. 8027505/1LF3/2023-11-16 | SICK N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | UC12 Sujet à modification sans préavis...
Page 12
Raccordement Bouton d’apprentissage LED d’état Thèmes associés • Plan coté N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | UC12 8027505/1LF3/2023-11-16 | SICK Sujet à modification sans préavis...
Page 13
En cas de stockage supérieur à 3 mois, contrôler régulièrement l’état général de tous les composants et de l’emballage. 8027505/1LF3/2023-11-16 | SICK N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | UC12 Sujet à modification sans préavis...
Page 14
Surface lisse : angle ≤ 90° ± 3° entre l’axe du capteur et la surface de l’objet Surface abrasive : angle ≥ 90° ± 3° entre l’axe du capteur et la surface de l’objet N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | UC12 8027505/1LF3/2023-11-16 | SICK...
Page 15
L'appareil peut être mis à la terre, par exemple via le blindage du câble ou via un filetage à trou borgne du boîtier. 8027505/1LF3/2023-11-16 | SICK N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | UC12 Sujet à modification sans préavis...
Page 16
Mesures à prendre avec les installations de système distribuées de grande envergure N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | UC12 8027505/1LF3/2023-11-16 | SICK...
Page 17
Apprentissage via la sortie numérique : la première sortie est antivalente à la deuxième sortie. 8027505/1LF3/2023-11-16 | SICK N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | UC12 Sujet à modification sans préavis...
Page 18
Tension d'alimentation : 0 V Q/Q/C Noir Sortie numérique / sortie numérique inver‐ sée/IO-Link N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | UC12 8027505/1LF3/2023-11-16 | SICK Sujet à modification sans préavis...
Page 19
Si l’objet se trouve en-dessous du point de commutation configuré, la sortie numérique est active. 8027505/1LF3/2023-11-16 | SICK N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | UC12 Sujet à modification sans préavis...
Page 20
Les points de commutation sont configurés. L’appareil passe automatiquement en mode de fonctionnement normal. N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | UC12 8027505/1LF3/2023-11-16 | SICK Sujet à modification sans préavis...
Page 21
L’appareil est réinitialisé aux réglage d’usine. L’appareil passe automatiquement en mode de fonctionnement normal. 8027505/1LF3/2023-11-16 | SICK N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | UC12 Sujet à modification sans préavis...
Page 22
Connecter le maître SiLink2 à l'ordinateur via le câble USB fourni. Allumez et démarrez l'ordinateur. N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | UC12 8027505/1LF3/2023-11-16 | SICK...
Page 23
être activée (Online [en ligne]). 8027505/1LF3/2023-11-16 | SICK N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | UC12 Sujet à modification sans préavis...
Page 24
Nettoyez soigneusement les interfaces à l’eau à intervalles réguliers. ► N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | UC12 8027505/1LF3/2023-11-16 | SICK Sujet à modification sans préavis...
Page 25
Trier les matériaux par type et les faire recycler. ■ 8027505/1LF3/2023-11-16 | SICK N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | UC12 Sujet à modification sans préavis...
Page 26
Valeurs limites, protection contre l’inversion de polarité. Fonctionnement en réseau protégé contre les courts-circuits : max. 8 A Sans charge. N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | UC12 8027505/1LF3/2023-11-16 | SICK Sujet à modification sans préavis...
Page 27
Fréquence des UC12-1123x : 380 kHz ultrasons (typi‐ UC12-1223x : 500 kHz que) 8027505/1LF3/2023-11-16 | SICK N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | UC12 Sujet à modification sans préavis...
Page 28
• Sortie numérique : la sortie numérique est inactive pour environ 30 minutes. N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | UC12 8027505/1LF3/2023-11-16 | SICK Sujet à modification sans préavis...
Page 29
Objet de l’exemple : plaque alignée 10 mm x 10 mm Exemple : tige ronde avec diamètre de 10 mm 8027505/1LF3/2023-11-16 | SICK N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | UC12 Sujet à modification sans préavis...
Page 30
Objet de l’exemple : plaque alignée 10 mm x 10 mm Exemple : tige ronde avec diamètre de 10 mm N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | UC12 8027505/1LF3/2023-11-16 | SICK...
Page 31
{P/N} correspond à la référence du produit (voir la plaque signalétique). 8027505/1LF3/2023-11-16 | SICK N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | UC12 Sujet à modification sans préavis...
Page 32
Voir les textes de licence sur www.sick.com/licensetexts. Sur demande, les textes de licence peuvent également être fournis sur papier. N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | UC12 8027505/1LF3/2023-11-16 | SICK...
Page 33
ANNEXE 8027505/1LF3/2023-11-16 | SICK N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | UC12 Sujet à modification sans préavis...
Page 34
Phone +7 495 283 09 90 E-Mail info@sick.com E-Mail office@sick.com.gr E-Mail info@sick.ru Vietnam Hong Kong Singapore Phone +65 6744 3732 Phone +852 2153 6300 Phone +65 6744 3732 E-Mail sales.gsg@sick.com E-Mail ghk@sick.com.hk E-Mail sales.gsg@sick.com Detailed addresses and further locations at www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...