tY DUE tO NON-COMPLIANCE WItH tHESE WARNINgS.
S&P RESERVES tHE RIgHt tO MODIFY tHE PRODUCt WItHOUt PRIOR NOtIFICAtION.
FRANÇAIS
Nous vous remercions de la confiance que vous nous avez accordée par l'acquisition de ce panneau
chauffant. Vous avez acheté un produit de qualité qui a été entièrement fabriqué suivant les règles
techniques de sécurité reconnues et conformes aux normes de la CE .
Nous vous prions de vérifier le parfait état de l'appareil lors du déballage, car tout défaut d'origine est
couvert par la garantie S&P.
Avant d'utiliser le radiateur, lisez attentivement les instructions afin d'éviter tout danger ou d'utilisation
inappropriée de l'appareil. toutes utilisations autres que celles décrites dans cette notice seront con-
sidérées comme dangereuses et risquent de causer des incendies, des chocs électriques ou des
blessures et ne seront pas couverts par la garantie.
La garantie ne s'applique pas en cas de défaut, détérioration, dommages causés en raison d'un usage
impropre ou d'un abus dans l'utilisation du radiateur. Vous pouvez disposer de droits reconnus par la
loi de votre pays. Aucune disposition de la présente garantie ne peut avoir pour effet d'exclure quelque
garantie ou droit reconnu d'ordre public par la législation de votre pays.
Avant toute opération, otez l'emballage du produit et vérifiez si l'appareil n'est pas endommagé. En
cas de défaut, de choc ou de dommage, n'essayez pas de réparer l'appareil vous-même et contactez
votre revendeur.
Ne laissez pas les enfants jouer avec les emballages et protegez l'environnement en jetant les cartons
et les calages dans les endroits appropriés pour le recyclage.
L'installation, le branchement électrique et le premier essai pour le bon fonctionnement de cet appareil doivent
être effectués exclusivement par un personnel qualifié. Conservez toujours ce livret avec vous en lieu sûr.
Avant de procéder à l'installation, prenez note des précautions suivantes pour votre sécurité.
RECOMANDATIONS DE SÉCURITÉ
RECOMANDATIONS DE SÉCURITÉ
- L'utilisation de cet appareil n'est pas adressée aux personnes qui ont des capacités physiques,
- ATTENTION - Certaines parties de ce produit peuvent devenir très chau-
sensorielles ou intellectuelles réduites, qui manquent d'expérience ou de connaissance, à l'exception
d'une supervision ou d'une explication de l'emploi de l'appareil faite par une personne responsable
des et provoquer des brûlures. Il faut prêter une attention particulière en
pour leur sécurité. Des enfants doivent être surveillés pour éviter qu'ils jouent avec l'appareil.
présence d'enfants et de personnes vulnérables.
- Les dispositives de déconnexion de l'alimentation du secteur doivent permettre la complète décon-
nexion dans les conditions de la catégorie de surtensions III.
- Il convient de maintenir à distance les enfants de moins de 3 ans, à moins
- L'appareil doit être installé en respectant les distances minimales à partir du sol, du plafond et des
qu'ils ne soient sous surveillance continue.
murs latéraux, comme le montre la figure 1
- Les enfants âgés entre 3 ans et 8 ans doivent uniquement mettre l'ap-
- Ne jamais utiliser l'appareil en le reliant à une temporisation ou à un programmateur automatique, afin
pareil en marche ou à l'arrêt, à condition que ce dernier ait été pla cé ou
d'éviter tout risque d'incendie s'il devait être recouvert
installé dans une position normale prévue et que ces enfants disposent
- L'appareil doit être monté exclusivement à l'horizontal et sur une paroi verticale en maçonnerie. Ne
jamais l'installer verticalement ou au plafond ( figure 2)
d'une surveillance ou aient reçu des instructions quant à l'utilisation de
- L'appareil ne doit jamais être installé sur des parois ou des surfaces inflammables comme le bois
l'appareil en toute sécurité et en comprennent bien les dangers potentiels.
ou le plastique. tous les objets inflammables doivent être maintenus à une distance minimum de 70
centimètres. Cette distance est également la distance minimale que l'usager doit maintenir durant
- Les enfants âgés entre 3 ans et 8 ans ne doivent ni brancher, ni régler, ni
l'utilisation, car la grille du produit devient très chaude.
nettoyer l'appareil, ni réaliser l'entretien de l'utilisateur.
- Ne jamais utiliser cet appareil dans des pièces où il peut y avoir des vapeurs ou des gaz combustibles
- Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus, Cet
ou explosifs, comme des peintures et des solvants.
appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les
- Installer l'appareil de façon à ce que l'interrupteur soit hors de porte des enfants. Si l'appareil est ins-
tallé dans une salle de bain, le placer de façon à ce qu'on ne puisse pas atteindre l'interrupteur pendant
enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont ré-
qu'on prend un bain ou une douche.
duites ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf
- Au cours de son installation dans des lieux humides ou des salles de bain, respecter les distances mi-
si elles ont pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne responsable
nimales préconisées par les règles d'installation en vigueur dans votre pays. Quoiqu'il en soit, l'appareil
ne doit jamais être installé dans les zones indiquées en gris 0, 1 et 2 , sur la Figure 3.
de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concer-
- Après utilisation, si vous devez nettoyer ou orienter l'appareil, laissez-le refroidir pendant 10 – 15
nant l'utilisation de l'appareil.
minutes au moins.
- Avant de le mettre en marche pour la première fois, vérifiez que les protections des résistances en
12
polystyrène ont bien été retirées.