Remplacement du contrôleur ServeRAID-4Mx : Pendant l'installation, vous
aurez besoin d'un petit tournevis à lame plate et un petit tournevis cruciforme.
Pour remplacer le contrôleur ServeRAID-4Mx, procédez comme suit :
1. Consultez IBM TotalStorage Network Attached Storage Translated Safety
Notices, que vous pouvez trouver sur le CD-ROM de documentation livré avec
votre serveur.
2. Arrêtez le serveur (voir la section «Mise sous tension et hors tension du
serveur» à la page 24). Déconnectez tous les cordons d'alimentation et câbles
réseau du serveur.
3. Retirez le capot du moteur (reportez-vous à la section «Retrait du capot» à la
page 40).
4. Déterminez si vous allez remplacer le contrôleur de l'emplacement 3 ou de
l'emplacement 4.
5. Retirez le contrôleur ServeRAID défectueux de l'emplacement approprié :
a. Si vous remplacez un contrôleur ServeRAID-4Mx ou ServeRAID-4H,
déconnectez tous les câbles du contrôleur ServeRAID.
b. Si le contrôleur ServeRAID que vous remplacez est un contrôleur
ServeRAID-5i, retirez les câbles connectés à partir des connecteurs SCSI
J44 et J51 de la carte système au fond de panier DASD et au kit
d'extension IBM Netfinity 3-Pack Ultra320 remplaçable à chaud optionnel,
respectivement.
c. Retirez la vis de fixation de la partie supérieure de la carte, près de
l'emplacement d'extension.
d. Retirez la carte en vous référant à la figure 90 à la page 114 et à la
figure 91 à la page 115.
e. Ouvrez le clip de retenue de carte.
f. Ouvrez le taquet de retenue de la carte au-dessus du contrôleur.
g. Sortez avec précaution le contrôleur ServeRAID de l'emplacement PCI.
Avertissement :
décharges électrostatiques (ESD), prenez les précautions nécessaires pour
éviter qu'ils ne soient endommagés. Pour plus de détails sur la manipulation
de ces périphériques, reportez-vous à la section «Manipulation des
périphériques sensibles aux décharges électrostatiques» à la page 169.
6. Placez l'emballage antistatique du nouveau contrôleur ServeRAID contre le
capot métallique non peint d'un emplacement d'extension du serveur. (Cette
opération élimine l'électricité statique de l'emballage et de votre corps.)
7. Sortez le contrôleur de son emballage antistatique en le tenant par les côtés.
Ne touchez aucun des éléments exposés ou connecteur à bord doré du
contrôleur.
8. Reportez-vous à la section «Cartes» à la page 50 pour la procédure
d'installation du contrôleur, puis revenez à l'étape en cours pour le câblage du
contrôleur.
9. Si le contrôleur est le contrôleur principal (s'il est à l'emplacement 4 et est le
seul contrôleur, ou s'il est à l'emplacement 3 avec un contrôleur
ServeRAID-4Mx supplémentaire à l'emplacement 4) :
a. Connectez une extrémité du câble SCSI 68 broches (numéro de référence
37L0349) au canal interne 1 du nouveau contrôleur.
Lorsque vous manipulez des périphériques sensibles aux
Chapitre 3. Ajout et remplacement de composants
121