30
COUPEZ L'ALIMENTATION EN GAZ ET DÉBRANCHEZ
L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE AVANT DE PROCÉDER À
L'ENTRETIEN DU POêLE :
ATTENTION : Lors de l'entretien des commandes, assurez-vous
d'identifier chacun des fils avant de les débrancher. Une réinstal-
lation incorrecte des fils peut occasionner un mauvais fonction-
nement et être dangereux. Assurez-vous que le poêle fonctionne
adéquatement une fois l'entretien terminé. Ce poêle et son système
d'évacuation devraient être inspectés avant la première utilisation et
au moins une fois l'an par un technicien de service qualifié. L'espace
entourant le poêle doit être gardé propre et libre de matériaux com-
bustibles, d'essence ou autres liquides et vapeurs inflammables.
Les apports d'air comburant et d'air de convection ne doivent pas
être obstrués.
1. Pour nettoyer le brûleur et la veilleuse adéquatement, il faut
retirer les bûches afin de dégager les deux ensembles.
2. Gardez le compartiment des commandes, le brûleur, les
bûches, le volet d'air et l'espace entourant les bûches propres en
REMPLACEMENT dE L'INjECTEUR dE VEILLEUsE ET dE L'INjECTEUR dE BRûLEUR
1. Coupez l'alimentation
électrique et en gaz au
poêle.
2. Retirez la façade en
fonte, la porte vitrée et
les bûches.
3. Retirez les deux vis de
fixation, glissez le brûleur
vers la droite, soulevez
puis retirez.
4. Retirez l'injecteur de
brûleur principal en uti-
lisant une clé à douille
longue de
/
". Utilisez
9
16
une clé de
/
" en même
7
8
temps sur le collecteur
situé sous le boîtier pour
vous assurer que le tube
d'aluminium ne se torde
ou ne se plie. Remplacez
l'injecteur de brûleur en
utilisant un composé à
joint.
5. Desserrez l'écrou puis rem-
placez par l'injecteur de veilleuse
approprié.
6. Réinstallez le brûleur en vous as-
surant que le venturi est bien placé
par-dessus l'injecteur de brûleur.
Retirez les 2 vis servant à fixer le brûleur. Pour les modèles au gaz naturel, l'ouverture du volet d'air est réglée à 0,031" (1/32"). Pour les
modèles au propane, l'ouverture du volet d'air est réglée à 0,063" (1/16"). Une fois les réglages terminés, remettez en place le brûleur en
vous assurant que le venturi est bien placé par-dessus l'injecteur de brûleur puis réinstallez les vis.
OUVERTURE DU VOLET D'AIR
INJECTEUR
VENTURI
Pour la conversion du gaz, référez-vous aux instructions incluses dans l'ensemble de conversion.
W415-0612 / A / 11.03.08
ENTRETIEN
RÉgLAgEs
figure 64
EMPLACEMENT
ORIFICE
DE L'INJECTEUR
LOCATION
DE BRÛLEUR
BURNER
BRÛLEUR
ASSEMBLY
figure 65
RÉgLAgE dU VENTURI
Plus le volet est fermé, plus la flamme est jaune et aura tendance à causer
des dépôts de carbone. La flamme peut ne pas être jaune immédiate-
ment; allouez de 15 à 30 minutes pour que la couleur finale de la flamme
figure 66
se stabilise.
Le réglage du volet d'air doit être exécuté par un technicien/installateur
brossant ou en passant l'aspirateur au moins une fois l'an.
3. Assurez-vous que tous les orifices des brûleurs produisent des
flammes. Nettoyez tous les orifices qui n'ont pas de flamme ou
dont la flamme ne brûle pas adéquatement.
4. Assurez-vous que la flamme de la veilleuse est assez puis-
sante pour envelopper la sonde et qu'elle atteigne le brûleur par le
deuxième déflecteur.
5. Remettez en place les bûches nettoyées.
6. Vérifiez si le brûleur principal allume sur tous les orifices lorsque
le bouton de contrôle du gaz est à «ON». Un temps d'allumage
total de 5 à 10 secondes est satisfaisant. Si l'allumage prend plus
de temps, consultez votre détaillant Napoléon.
7. Vérifiez si les joints d'étanchéité de la porte ne sont pas
brisés ou manquants.
8. Si pour une raison quelconque le système d'évents de prise
d'air est démonté, réinstallez et rescellez-le selon les instructions
fournies dans l'installation initiale.
NOTE : Si nécessaire, vérifiez et ajustez le volet d'air à
/
" pour le propane et
/
"pour le gaz naturel. Réinstallez
1
1
16
32
les vis.
7. Ouvrez l'alimentation en gaz et vérifiez pour des fuites de
gaz en appliquant une solution d'eau savonneuse.
N'utilisez pas une flamme nue.
8. Remettez en place les bûches. Ensuite, allumez la veilleuse
et le brûleur principal afin de vous assurer que les conduites
de gaz ont bien été purgées.
9. Réinstallez la porte vitrée et la façade en fonte. Rétablissez
l'alimentation électrique au poêle.
Purgez toutes les conduites de gaz avec la porte vitrée
retirée. assurez-vous que l'arrivée de gaz au brûleur
est continue avant de réinstaller la porte.
ceci doit être effectué par un rePrésentant aU-
torisé De Wolf steel ltée ou par un instal-
lateUr De GaZ QUalifié conformément aux codes
locaux ou en absence de codes locaux, conformé-
ment aux exigences des autorités compétentes de la
province/état et conformément aux exigences du code
d'installation can1-B149 au canada et du national
fuel Gas code ansi Z223.1 aux états-Unis.
qualifié pour le gaz seulement!