Napoleon Vittoria GD19N Instructions D'installation Et D'opération page 18

18
UTILIsATION dE COMPOsANTs fLExIBLEs d'ÉVACUATION
COUDE
ESPACEURS
Afin d'assurer une opération sécuritaire et adéquate du foyer, vous devez observer les instructions d'évacuation à la lettre.
Tous les joints des conduits flexibles de 4" et de 7" peuvent être scellés avec le scellant à haute température
W573-0002 (non fourni) ou du scellant à haute température Mill Pac W573-0007 (non fourni). Cependant, le raccorde-
ment du conduit flexible de 4" à la buse du foyer doit être scellé avec le scellant Mill Pac W573-0007 (non fourni).
INsTALLATION dE LA TERMINAIsON HORIZONTALE
Afin d'assurer une opération sécuritaire et adéquate du foyer, vous devez observer les instructions d'évacuation à la lettre.
1. Étirez une section de gaine flexible de 4" de diamètre à la longueur
requise en tenant compte de la longueur additionnelle nécessaire pour
la surface du mur fini. Glissez la gaine flexible sur le manchon intérieur
de la terminaison en assurant un chevauchement minimal de 2" et fixez
à l'aide de trois vis #8. Appliquez un généreux joint de scellant à haute
température W573-0007 (non fourni).
note : si vous utilisez des colliers pour tuyau pour raccorder
les composants d'évacuation, vous devez aussi installer trois vis
pour assurer que le raccordement ne se défasse pas.
2. Installez la gaine flexible de 7" de diamètre en la glissant sur le
manchon extérieur de la terminaison et fixez à l'aide de trois vis #8.
Scellez avec du scellant à haute température W573-002 (non fourni).
3. Insérez les gaines dans le coupe-feu tout en conservant le
dégagement nécessaire aux matériaux combustibles. En soutenant la
terminaison (les inscriptions étant à l'endroit et lisibles), fixez-la au mur
extérieur et rendez-la étanche en la scellant avec du calfeutrage (non
fourni).
4. Si plus de sections de gaine doivent être utilisées pour atteindre le
foyer, raccordez-les ensemble tel qu'illustré. Les courses horizontales
et verticales du système d'évacuation doivent être supportées à chaque
3 pieds approximativement. Utilisez des supports incombustibles afin de
maintenir le dégagement minimal de 1" aux matériaux combustibles.
La plaque de montage de la terminaison peut être enchâssée de 1½" dans
le mur ou le revêtement extérieur, ce qui correspond à l'épaisseur de la
bride.
INsTALLATION dE LA TERMINAIsON VERTICALE
1. Fixez le support de toit au toit à l'aide des vis fournies. Le support de toit est optionnel. Dans ce cas, l'évent doit être supporté
adéquatement soit en utilisant une méthode alternative se conformant aux normes des
autorités compétentes, soit en utilisant le support de toit optionnel.
2. Étirez le conduit flexible de 4" à la longueur requise. Glissez-le sur le manchon
intérieur de la terminaison en assurant un chevauchement minimal de 2" et fixez à l'aide
de trois vis #8. Scellez en utilisant un généreux joint de scellant à haute température
W573-0007 (non fourni). Figure 26.
note : si vous utilisez des colliers pour tuyau pour raccorder les composants
d'évacuation, vous devez aussi installer trois vis pour assurer que le raccordement
ne se défasse pas.
3. Répétez avec le conduit flexible d'évacuation de 7", en utilisant un généreux joint
de scellant à haute température W573-0002 (non fourni). Figure 26.
W415-0612 / A / 11.03.08
ATTENTION
!
Ne laissez pas le conduit d'évacuation
flexible de 4" se tasser contre les
courses horizontales ou verticales et les
coudes. Gardez-le tendu. Pour que le
fonctionnement soit sécuritaire,
espace vide de 1 1/4" entre le conduit
flexible d'évacuation de 4" et celui de 7"
est requis tout autour. Un espaceur est
requis au début, au milieu et à la fin de
chaque coude afin de maintenir cet
espace vide. Des espaceurs sont fixés à
la gaine flexible de 4" à intervalles
prédéterminés afin de garder un espace
vide de 1 1/4" avec la gaine flexible de
7". N'enlevez pas ces espaceurs.
WARNING
!
When venting straight out the back, only the rigid
vent can be used. Do not use flexible vent. For all
other venting configurations,
acceptable.
N'utilisez que les ensembles certifiés de gaines flexibles en
aluminium portant l'inscription:
un
« Wolf steel approved Venting»
Le rayon minimal permis au coude de la gaine flexible
de prise d'air de sept pouces (7") de diamètre est six
pouces (6").
Pour une performance optimale du foyer, toutes les
courses horizontales devraient avoir une élévation
minimale de 1" par pied quand des composants
d'évacuation flexibles sont utilisés.
flexible vent is
FIGURE 23
VIS #10x2"
HI-TEMP
SCELLANT À HAUTE
TEMPÉRATURE
SEALANT
7" FLEX PIPE
GAINE FLEXIBLE
DE 7"
Figure 25.
FIGURES 22a&b
tel qu'estampillée sur la gaine
extérieure de 7".
GAINE
FLEX DE
4"
GAINE FLEX
DE 7"
CHEVAUCHMENT DE 2"
#8 X 1/2"
VIS AUTOPER-
SELF DRILLING
CEUSES ET
RONDELLES
SCREWS &
#8 x 1/2"
WASHERS
BAGUE
BAGUE D'AC-
D'ACCOUPLEMENT
COUPLEMENT
DE 7" 7" COUPLER
4" COUPLER
DE 4"
7" FLEX PIPE GAINE FLEXIBLE
DE 7"
GAINE FLEXIBLE
4" FLEX
DE 4"
PIPE
FIGURE 25
SUPPORT DE TOIT
ROOF SUPPORT