Consignes De Sécurité Importantes - Dyson V11 Guide D'utilisation

unlikely event that liquid leaks from the battery,
do not touch the liquid as it may cause irritation or
burns, and observe the following precautions:
• Skin contact – can cause irritation. Wash with
soap and water.
• Inhalation – can cause respiratory irritation.
Expose to fresh air and seek medical advice.
• Eye contact – can cause irritation. Immediately
flush eyes thoroughly with water for at least
15 minutes. Seek medical attention.
• Disposal – wear gloves to handle the battery
and dispose of immediately, following local
ordinances or regulations.
25. Follow all charging instructions and do not charge
the battery pack or the appliance outside of the
temperature range specified in the instructions.
Charging improperly or at a temperature outside
of the specified range may damage the battery
and increase the risk of fire. To ensure maximum
battery life, Dyson recommends the following:
• When not in use the appliance should be stored
at room temperature. Recommended range:
18°C (64°F) to 28°C (82°F).
• The ambient temperature range for operation
and charging should be 10°C (50°F) to 30°C
(86°F).
26. FIRE WARNING – Do not place this product
on or near a stove or any other hot surface
and do not incinerate this appliance even if it is
severely damaged. The battery might catch fire
or explode.
27. FIRE WARNING – Do not apply any fragrance or
scented product to the filter(s) of this appliance.
The chemicals in such products are known to
be flammable and can cause the appliance to
catch fire.
READ AND SAVE THESE
INSTRUCTIONS
THIS DYSON APPLIANCE IS INTENDED FOR
HOUSEHOLD USE ONLY
Do not use near Do not store near
open flames. heat sources.
Do not pick up Do not put hands near
burning objects. the brush bar when the
appliance is in use.
4
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES
AVANT D'UTILISER CET APPAREIL, LISEZ TOUTES
LES INSTRUCTIONS ET MISES EN GARDE
CONTENUES DANS LE PRÉSENT GUIDE ET
INDIQUÉES SUR L'APPAREIL.
Lorsque vous utilisez un appareil électrique, vous
devez toujours suivre les précautions de base ci-
dessous.
Ces avertissements s'appliquent à l'aspirateur ainsi
que, s'il y a lieu, à tout accessoire, chargeur ou
adaptateur d'alimentation principal.
AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE, DE
DÉCHARGE ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURE :
1. Ne confiez pas cet appareil Dyson à de jeunes
2. Faites très attention lorsque vous utilisez l'appareil
3. Utilisez l'appareil uniquement comme décrit dans
4. Utilisez l'appareil SEULEMENT sur les surfaces
5. Ne manipulez aucune partie du chargeur ou de
6. N'utilisez pas l'appareil si le chargeur ou le
Do not pick up water
or liquids.
7. N'utilisez pas l'appareil s'il ne fonctionne pas
Do not place on or near
the stove.
AVERTISSEMENT
enfants ni à des personnes dont les capacités
physiques, sensorielles ou mentales sont
réduites, ou qui manquent d'expérience ou
de connaissances, à moins qu'une personne
responsable ne les supervise ou ne leur indique
comment utiliser l'appareil de façon sécuritaire.
près d'enfants ou si ceux-ci s'en servent. Voyez à
ce que les enfants ne jouent pas avec l'appareil.
le présent guide d'utilisation Dyson. N'effectuez
pas de travaux d'entretien autres que ceux
indiqués dans ce guide Dyson ou que ceux
conseillés par le service d'assistance téléphonique
de Dyson.
sèches. Ne l'utilisez pas à l'extérieur ou sur des
surfaces mouillées.
l'appareil les mains mouillées.
cordon est endommagé.
comme il le devrait, qu'il a reçu un choc violent,
qu'il a subi une chute ou des dommages, qu'il
a été laissé à l'extérieur ou qu'il a été immergé
dans l'eau. Contactez le service d'assistance
téléphonique de Dyson.