Publicité
Información legal y sobre emisiones
Esta publicación ha sido diseñada para proporcionar información acerca de la Transmisión Supermatic y componentes relacionados.
Este manual también describe los procedimientos y modificaciones que pueden ser útiles durante la instalación de una Transmisión Supermatic.
No está diseñada para sustituir a los exhaustivos manuales de servicio y catálogos de partes que cubren los motores y componentes Chevrolet.
Más bien, está diseñada para brindar información complementaria en áreas de interés para los entusiastas del "hágalo usted mismo"
y los mecánicos.
Esta publicación concierne a transmisiones y vehículos que se utilizan fuera de las carreteras públicas, excepto cuando se indica específicamente
lo contrario. La ley federal restringe el retiro de cualquier parte de un sistema de control de emisiones requerido por orden federal de
los vehículos de motor. Más aún, muchos estados han promulgado leyes que prohiben alterar o modificar cualquier sistema de control de
emisiones o ruidos. Los vehículos que no son operados en carreteras públicas generalmente están exentos de la mayoría de las normas,
al igual que algunos vehículos de interés especial y pre-emisiones. Se le exhorta atentamente al lector verificar todas las leyes locales
y estatales aplicables.
Muchas de las partes descritas o indicadas en este manual se comercializan para su aplicación fuera de carretera únicamente,
y están etiquetadas con el "Aviso sobre Partes Especiales" que se reproduce aquí:
Aviso sobre Partes Especiales
Esta parte ha sido diseñada específicamente para aplicación fuera de carretera únicamente. Debido que la instalación de esta parte puede
afectar el desempeño del control de emisiones de su vehículo o dejarlo fuera de certificación según los Estándares de seguridad de vehículos
de motor, no se debe instalar en un vehículo que se utilice en cualquier calle o carretera. Adicionalmente, cualquier aplicación tal puede afectar
adversamente la cobertura de la garantía de tales vehículos para aplicación en calles o carreteras.
Chevrolet, Chevy, el Emblema de Corbatín Chevrolet, General Motors, y GM son marcas comerciales registradas de General Motors Company.
Qué hacer y qué NO hacer del Sistema:
Haga:
•
Llene la transmisión con el aceite DEXRON®VI adecuado (No. de parte 88861037 EUA, Canadá 19264717) utilizando el procedimiento
aprobado en esta hoja de instrucciones.
•
Use un indicador de nivel de fluido y tubo apropiados. En lugar de un tubo de varilla de medición/indicador, se puede usar el juego
Chevrolet Performance 19418242.
•
Instale el adaptador de línea de enfriador (si se desea) y las líneas de enfriador en un enfriador de aceite de transmisión apropiado.
•
Instale un selector de engranes adecuado. Éste debe ser uno que sea capaz de por lo menos 2 selecciones de velocidad de avance
de forma que se pueda usar la calibración Sport.
•
Use un Sistema de control de motor Chevrolet Performance Parts para impulsar el sistema de control de transmisión.
•
Use un juego de Instalación Chevrolet Performance para instalar la transmisión al motor (sólo estilo LS).
•
Instale el ensamble de tubo de ventilación. Es crítico prevenir la entrada de agua en la transmisión.
•
Conecte el conector de la Transmisión, el conector del Sensor de velocidad de salida, el conector de la Mampara y el cable de la luz
de freno como se indica para la operación adecuada de la transmisión.
•
Los modelos 4WD deben tener una caja de transferencia instalada.
•
Asegúrese que se use un yugo de longitud adecuada para asegurar la conexión correcta con la transmisión.
No haga:
•
No retire los insertos que están en el alojamiento de la transmisión para las líneas de enfriador. Estos se requieren tanto
para el adaptador (si se usa) o las líneas de enfriador estilo producción para funcionar adecuadamente.
•
Desensamble la transmisión o modifique nada dentro de la transmisión.
•
Modifique el cableado o intente operar la transmisión sin usar un Sistema de control de motor Chevrolet Performance Parts.
•
Intente usar con un motor con carburador o Sistema de control de motor estilo LT.
•
No use esta transmisión en lugar de una transmisión de servicio GM – la calibración en el módulo de control de transmisión
no es compatible con los sistemas de producción.
Supermatic 6L80 Transmission Controller Kit for LS Crate Engines
ALL INFORMATION WITHIN ABOVE BORDER
Date
TO BE PRINTED EXACTLY AS SHOWN ON 8.5
x 11 WHITE 16 POUND NON-BOND
RECYCLABLE PAPER. PRINT ON BOTH
28AP22
SIDES, EXCLUDING TEMPLATES. TO BE
UNITIZED IN ACCORDANCE WITH GMCCA
04MY23
SPECIFICATIONS.
Revision
Prev. Revisions Archived
Revision – Blake Nye
Revision – Blake Nye
REV 04MY23
Auth
DR
Title Installation Instructions
NA
Supermatic 6L80 Transmission Controller Kit for LS Crate Engines
NA
NA
PART No.
PART No.
19366636
19366636
SHEET
19 of 26
19 of 26
SHEET
Publicité
