Alimentation
coupée
Power Off
[P---]
et
[S---]
2 Langue
Sur l'écran C, vous pouvez sélectionner la langue parmi
les langues suivantes :
1. Assurez-vous que l'alimentation est arrêtée.
Sélection de la langue
Selection of language
[▲]
[S]
[▼]
[▲]
[▼]
2. Maintenez le commutateur d'alimentation et le commu-
[▲]
[▼]
[▲]
3. Sélectionnez la langue à l'aide des commutateurs du
[▼]
[▲]
[▼]
[▲]
[▼]
Lors du réglage de la langue, veillez à arrêter le vélo et à
régler la langue dans un endroit sûr. Dans le cas contraire,
un manque d'attention pour les autres usagers de la route
ou les autres dangers peut provoquer un accident.
N.B.
• Si une pile (CR2032) n'est pas installée, ou si la charge
• Après l'installation de la pile (CR2032), « CR2032 reg.
• Le système d'assistance ne fonctionne pas pendant le
[P---] ���� Appuyez sur le commutateur d'alimentation pen-
[S---] ���� Appuyez sur le commutateur de sélection de
[S] ������� Appuyez sur le commutateur de sélection de
[▲] ������ Appuyez sur le commutateur du mode d'assistance (haut)
[▼] ������ Appuyez sur le commutateur du mode d'assistance (bas)
LANGUES PRISES EN
CHARGE
Anglais
German
Français
Néerlandais
Italien
Espagnol
Lorsque rien ne s'affiche à l'écran, l'alimentation est arrêté.
Lorsque quelque chose s'affiche à l'écran, l'alimenta-
tion est allumée. Appuyez sur le commutateur d'alimen-
tation pour couper l'alimentation.
tateur de sélection de fonction enfoncés simultanément
pendant au moins 2 secondes.
mode d'assistance (haut & bas), puis appuyez sur le
commutateur de sélection de fonction. Le réglage est
conservé et l'alimentation est coupée.
de la batterie est insuffisante, « CR2032 reg. (Btn bat-
terie) » s'affiche à l'écran. Même si vous réglez la
langue dans cette situation, l'écran revient au réglage
en anglais à chaque fois que l'alimentation est coupée.
Installez la pile (CR2032) ou remplacez la batterie pour
régler la langue.
(Btn batterie) » peut toujours s'afficher à l'écran. Dans
ce cas, coupez une fois l'alimentation.
réglage de la langue.
dant 2 secondes ou plus
fonction pendant 2 secondes ou plus
fonction
19
AFFICHAGE
English
Deutsch
Français
Nederlands
Italiano
Español