Annexe
A.1
Assistance technique/S.A.V. et support
Pour l'assistance technique sur Internet, consultez l'adresse suivante : Services&Assistance
(https://support.industry.siemens.com/cs/fr/fr/sc)
Pour trouver votre interlocuteur Siemens le plus proche, consultez l'adresse suivante :
Interlocuteurs (https://w3.siemens.com/aspa_app/)
A.2
Répertoire des abréviations
Tableau A-1
Abréviation/
signe
ATEX
C 6
C 62
CE
CSA
D-Sub
DIN
ELAN
CEM
EN
ESD
UE
FKM
FFKM
CEI
IEEE
ISO
MLFB
NAMUR
NFPA
DBT
Notice de service selon EN 61010-1 et EN 60079-0
Notice de service, 04/2024, A5E45779389003-AB
Explication
Atmosphère explosible
CALOMAT 6
CALOMAT 62
Communauté Européenne
Canadian Standards Association, organisme de certification canadien
(Connecteur en) D subminiature
Deutsches Institut für Normung e. V. = Institut allemand de normalisation
Economic Local Area Network
Compatibilité ElectroMagnétique
Norme Européenne
Electrostatic Discharge (anglais pour décharge électrostatique)
Union Eurpéenne
Fluoroélastomère, caoutchouc synthétique fluorocarboné, une matière plastique
Perfluoroélastomère, caoutchouc synthétique perfluorocarboné, une matière plasti‐
que
Commission électrotechnique internationale (en anglais : International Electrotech‐
nical Commission )
Institute of Electrical and Electronics Engineers
Organisation internationale de normalisation (du grec ancien "Isos" qui signifie "égal")
Maschinenlesbare Fabrikate-Bezeichnung = "code produit lisible par machine" en al‐
lemand
Normenarbeitsgemeinschaft für Mess- und Regelungstechnik in der Chemischen In‐
dustrie (groupement de normalisation en matière de métrologie et de régulation dans
l'industrie de process en chimie)
National Fire Protection Association, association nationale de protection contre l'in‐
cendie aux Etats-Unis
Directive Basse Tension
A
77