Publicité
#
Messages
114
WARNING
ATTENTION
The cutting motor is
overheated ! You can
choose to start a cooling
function.
Motor temperature
(thermal load): 100%
Press F1 to start cooling
Press ESC to cancel
Moteur de tronç. surchauffé
! Fonction refroidissement
possible.
Température moteur
(charge therm.): 100 %
Presser F1 pour
commencer le
refroidissement
Presser ESC pour annuler
115
ERROR
ERREUR
No communication to
Cooli-5! The recirculation
unit will be controlled like
Cooli-1 and Cooli-3, and
therefore you cannot
receive any sensor status.
Aucune communication
vers Cooli-5 ! L'unité de
recyclage sera contrôlée
comme Cooli-1 et Cooli-3,
et vous ne pouvez donc pas
recevoir l'état du capteur.
Axitom-5, -5/400
Cause
La charge sur le
moteur de
tronçonnage a été
assez lourde pendant
un certain temps et
la température du
moteur de
tronçonnage est
maintenant trop
élevée.
Cooli-5 est
sélectionné comme
unité de recyclage,
mais il n'est pas
possible d'établir une
communication avec
cette unité.
11 Indication d'erreurs
Action
Presser F1 pour commencer le
refroidissement.
Le moteur démarrera sans
charge. Le ventilateur refroidira le
moteur jusqu'à ce que la charge
thermique soit inférieure à 80 %
ou jusqu'à ce que le moteur ait
fonctionné pendant 30 minutes.
ou
Presser ESC pour annuler et
attendre que le moteur soit
suffisamment refroidi pour
reprendre le tronçonnage.
Redémarrer Cooli-5 et Axitom-5,
-5/400 dans cet ordre.
Si l'erreur persiste, contacter le
SAV Struers.
95
Publicité
