#
Messages
46
ERROR
ERREUR
Cooli-5: Water level:
Below low level
Cooli-5 : Niveau d'eau : En
dessous du niveau faible
48
ERROR
ERREUR
Load cell not calibrated!
Cellule de charge non
calibrée !
49
ERROR
ERREUR
No cutting motor current!
Pas de courant au moteur
de tronçonnage !
50
WARNING
ATTENTION
No AxioWash valve LIN-
module, or module not
"on line".
Pas de module LIN de
vanne AxioWash, ou
module non « en ligne ».
52
MESSAGE
MESSAGE
Cutting motor overloaded!
Please reduce the motor
load.
Moteur de tronçonnage
surchargé ! Réduire la
charge du moteur.
Axitom-5, -5/400
Cause
Le niveau d'eau dans
le réservoir est
extrêmement faible.
Un tout nouveau PCB
a été installé et la
mesure de la force
de tronçonnage n'a
pas encore été
calibrée. Le bras de
tronçonnage ne peut
pas se déplacer vers
le bas car le
calibrage n'a pas été
effectué.
Un courant de repos
inférieur à 1,0 A a été
détecté sur le moteur
de tronçonnage.
La machine est
allumée mais le
module LIN
AxioWash n'est pas
connecté ou la
communication du
bus LIN n'a pas été
établie.
Le moteur de
tronçonnage a
longtemps
fonctionné sous de
lourdes charges.
11 Indication d'erreurs
Action
Vérifier le raccordement à l'eau.
Le réservoir du Cooli-5 aurait dû
être rempli automatiquement.
Remplir le réservoir avant le
début du prochain tronçonnage.
Démarrer la machine en mode
service et effectuez un calibrage.
Avant de commencer le calibrage,
vous devez installer une toute
nouvelle meule de tronçonnage,
avec des flasques et un écrou.
Remettre la machine en marche.
Si l'erreur persiste, contacter le
SAV Struers.
Remettre la machine en marche.
Si l'erreur persiste, contacter le
SAV Struers.
Appuyer sur F1 pour accuser
réception du message et laisser le
moteur refroidir.
Vérifiez la vitesse de
tronçonnage. Si possible,
diminuez la vitesse afin que le
moteur ne soit pas surchargé.
87