04_FR_3PN05140-1.fm Page 9 Thursday, November 14, 2002 4:25 PM
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 4
Fig. 5
COMMENT NETTOYER LE FILTRE A AIR
Nettoyer le filtre à air lorsque l'affichage montre
"
" (NETTOYER LE FILTRE A AIR).
L'affichage indiquera qu'il fonctionnera pendant une
période définie.
Augmenter la fréquence du nettoyage si l'unité est installée
dans une pièce où l'air est extrêmement encrassé.
Si la crasse ne part pas, changez le filtre à air (le fil-
tre à air de rechange est en option).
1. Ouvrez la grille d'aspiration.
Faites coulisser simultanément les deux boutons
comme illustré, puis tirez-les vers le bas.
(Suivez la même procédure pour la fermer.)
(Reportez-vous à la Fig. 2)
2. Retirer les filtres à air
Poussez les 2 languettes vers le haut, puis
abaissez lentement la grille.
(Reportez-vous à la Fig. 3)
Français
3. Nettoyer le filtre à air.
Utiliser un aspirateur A) ou laver le filtre à air à l'eau B).
A)Utilisation d'un aspirateur
manette
B)Lavage à l'eau
Lorsque le filtre à air est très sale, lavez-le avec
une brosse souple et un détergent neutre.
Essuyer l'eau et faire sécher à l'ombre.
REMARQUE
• Ne pas laver le climatiseur avec de l'eau chaude à
languette
plus de 50°C, cela pourrait entraîner des décolor-
ations et/ou des déformations.
• Ne pas l'exposer au feu, cela peut le brûler.
4. Fixez le filtre à air.
Placez le portillon du filtre à air sur le crochet de
la grille d'aspiration, puis fixez le filtre à air.
(Reportez-vous à la Fig. 5)
attache
5. Fermez la grille d'aspiration.
Reportez-vous au point 1.
6. Après avoir mis l'appareil sous tension,
appuyez sur la touche TOUCHE REMISE A
ZERO DU SIGNE DU FILTRE.
L'affichage "NETTOYER LE FILTRE A AIR".
COMMENT NETTOYER LA SORTIE D'AIR ET
LES PANNEAUX EXTERIEURS
• Nettoyer avec un chiffon doux.
• Lorsque les taches sont difficiles à enlever, utiliser
de l'eau ou un détergent neutre.
REMARQUE
• Ne pas utiliser d'essence, de benzène, de solvant,
de poudre à polir, d'insecticide liquide. Cela peut
entraîner des décolorations ou des déformations.
• Ne pas laisser l'unité intérieure se mouiller. Cela peut
entraîner des décharges électriques ou un incendie.
• N'utilisez ni de l'eau ni de l'air de 50°C ou plus pour
nettoyer les filtres à air et les panneaux extérieurs.
MODE DE NETTOYAGE DE LA GRILLE
D'ASPIRATION
1. Ouvrez la grille d'aspiration.
Faites coulisser les deux boutons, puis tirez-les vers
le bas. (Suivez la même procédure pour la refermer.)
2. Retirer les filtres à air
Reportez-vous à "MODE DE NETTOYAGE DU
FILTRE A AIR"
(Reportez-vous à la Fig. 3)
9