SureSmile
VPro
®
BRUKSANVISNING
INDIKASJONER FOR BRUK
SureSmile VPro er beregnet for bruk av kjeveortopedisk pasient under
behandling med usynlig tannregulering for å legge til rette for mindre fremre
tannbevegelser.
SureSmile VPro-munnstykket er beregnet for bruk med SureSmile VPro-
vibrasjonsenheten.
HVORDAN DEN LEVERES
SureSmile VPro leveres med en vibrasjonsenhet, munnstykke og ladekabel.
MUNNSTYKKET OG LADEKABELEN SELGES OGSÅ
INDIVIDUELT.
KONTRAINDIKASJONER
• Ikke bruk vibrasjonsenheten hvis du har vertigo eller kjeveleddsdysfunksjon
(TMJ) for å unngå symptomer som hodepine, svimmelhet og verkende
ansiktssmerter relatert til disse lidelsene.
• Ikke bruk ikke-steroide antiinflammatoriske legemidler (NSAID-er) under
behandlingen for å unngå hemming av kjeveortopedisk tannbevegelse.
• Ikke bruk vibrasjonsenheten hvis du er gravid.
ADVARSEL
• Bruk vibrasjonsenheten kun som anbefalt av din tannlege. Slutt å bruke
enheten og kontakt legen din om du opplever følsomhet for vibrasjoner eller
om du opplever hodepine, svimmelhet, kvalme, ubehag eller smerte.
• Ikke foreta noen modifikasjoner på vibrasjonsenheten. Enhver modifikasjon
kan svekke funksjonaliteten til enheten.
• Vibrasjonsenheten kan være uegnet til bruk i kombinasjon med visse
tannrestaureringer. Rådfør deg med tannlegen din før bruk.
• Vibrasjonsenheten anbefales ikke for pasienter som er diagnostisert med
periodontal sykdom.
• Slutt å bruke vibrasjonsenheten hvis ditt kjeveortopediske apparat er skadet.
FORHOLDSREGLER
• Det er viktig å lese SureSmile VPro-bruksanvisningen før bruk for riktig bruk,
vedlikehold og stell.
• Vibrasjonsanordningen og munnstykket er ment for gjenbruk.
• Inspiser enheten, munnstykket og emballasjen før bruk for å bekrefte
at ingen skade har oppstått som følge av frakt og håndtering. Ikke bruk
skadede produkter.
• Lad alltid vibrasjonsenheten i samsvar med bruksanvisningen før bruk. Bruk
aldri enheten når den er plugget inn i en strømkilde. Se avsnittet LADING.
• Bruk aldri andre alternative strømkilder eller instrumenter sammen med
vibrasjonsenheten. Bruk kun en strømkilde med maksimal utgangseffekt 5V
1A.
• Ikke bruk vibrasjonsenheten til å rengjøre eller pusse tenner for å unngå
uønskede tannbevegelser.
• Bruk vibrasjonsenheten kun som anbefalt av din tannlege.
• Vibrasjonsenheten er ikke vanntett, ikke bruk den i nærheten av rennende
vann eller gjør enheten våt. Munnstykket kan rengjøres med vann i henhold
til instruksjonene i avsnittet RENGJØRING. Ikke utsett munnstykket for
ekstremt varmt vann for å unngå skade på munnstykket.
• Ikke vask munnstykket i oppvaskmaskinen for å unngå skade på
munnstykket.
TRINNVISE INSTRUKSJONER
1. Inspiser og rengjør før bruk. Skyll munnstykket i vann før første gangs bruk.
Se HVORDAN DU TAR AV MUNNSTYKKET-delen om hvordan du skiller
munnstykket fra vibrasjonsenheten.
2. Lad vibrasjonsenheten helt opp før første gangs bruk. Se avsnittet LADING.
3. Koble munnstykket til vibrasjonsenheten. Bekreft at vibrasjonsenheten føles
sikker og stabil før du setter munnstykket inn i munnen.
4. Vibrasjonsenheten er ment å brukes mens de kjeveortopediske apparatene
er i munnen din.
5. Trykk på knappen på vibrasjonsenheten for å aktivere vibrasjonsøkten.
6. Vibrasjonsenheten er ment å brukes i totalt fem minutter per dag i en enkelt
økt. Vibrasjonsenheten vil fungere i fem minutter per bruk og vil automatisk
slå seg av etterpå.
™
Vibrasjonsenhet
MUNNSTYKKE
VIBRASJONSENHET
LADEKABEL
7. Rengjør munnstykket etter bruk og lad enheten om nødvendig. Se
avsnittene LADING og RENGJØRING. Oppbevar vibrasjonsenheten og
munnstykket i romtemperatur.
HVORDAN DU TAR AV MUNNSTYKKET
1. Hold vibrasjonsenheten slik at knappen vender mot deg.
2. Skyv munnstykket nedover mens du holder vibrasjonsenheten på plass for å
løsne munnstykket.
JA
HOLD
RENGJØRING
Munnstykket bør rengjøres etter hver behandling. Løsne munnstykket fra
vibrasjonsenheten. Skyll munnstykket under vann og børst med en tannbørste
etter behov. USB-ladekabelen og SureSmile VPro-vibrasjonsenheten bør
holdes TØRRE.
LADING
Lad vibrasjonsenheten ved å koble ladekabelen til en USB-strømkilde. Sørg for
at utgangseffekten til strømkilden er maksimalt 5V 1A. Enheten vil blinke blått
støtvis når den lades. Enheten vil sende ut kontinuerlig grønt lys når ladingen
er fullført. Vibrasjonsenheten vil blinke rødt støtvis når den har lavt batterinivå.
Vibrasjonsenheten vil ikke vibrere når den lader. Anbefalt ladeintervall er en
gang i uken. Vibrasjonsenheten drives internt (3,7 VDC) av en oppladbar
litium-ion-polymer batteripakke. Vibrasjonsenheten kan ikke brukes når den
lader. Bruk aldri enheten når den er plugget inn i en strømkilde.
ENHETSVARSLER
Blå (tre blink)
Blå (tre blink)
Blå (sakte blinking)
Blå (sakte blinking)
Grønn (tre blink)
Grønn (tre blink)
Grønn (sakte blinking)
Grønn (sakte blinking)
Grønn (blinker og vibrerer)
Grønn (blinker og vibrerer)
Oransje* (sakte blinking)
Oransje* (sakte blinking)
Oransje*, grønn, blå (ett blink hver)
Oransje*, grønn, blå
(ett blink hver)
*Det kan vises et rødt lys i stedet for oransje på enkelte enheter.
LAGRING
Vibrasjonsenheten og munnstykket bør behandles med forsiktighet
for å unngå skade. Munnstykket bør oppbevares i originalemballasjen.
Vibrasjonsenheten og munnstykket bør oppbevares ved romtemperatur.
Lagrings-/driftstemperatur: 0°C til 30°C
Oppbevaring/driftsfuktighet: 15% til 90%
Lagring/drift atmosfæriske forhold: 700 hPa til 1060 hPA
Transporttemperatur: -20°C til 45°C.
AVHENDING
Etter at du har fullført kjeveortopedisk behandling, kast munnstykket i en
søppelbøtte. Vibrasjonsenheten og ladekabelen skal kastes separat som
elektrisk og elektronisk utstyr i henhold til lokale forskrifter.
Brukt elektrisk og elektronisk utstyr (WEEE) skal ikke blandes med vanlig
husholdningsavfall. For korrekt behandling, gjenvinning og resirkulering,
vennligst ta med deg dette produktet til et av de angitte innsamlingsstedene,
hvor det vil bli tatt imot gratis. Riktig avhending av dette produktet vil bidra
til å spare verdifulle ressurser og forhindre potensielle negative effekter
på menneskers helse og miljøet, som ellers kan oppstå ved upassende
avfallshåndtering. Ta kontakt med lokale myndigheter for mer informasjon om
ditt nærmeste innsamlingspunkt for farlig husholdningsavfall. Feildeponering
av dette avfallet kan være straffbart i henhold til nasjonal lovgivning.
EKSPONERING OG INTERFERENS
• Dette utstyret er testet og samsvarer med grensene for digitale apparater
tilhørende klasse B, ifølge del 15 av FCC-reglene. Disse grensene er utformet
for å gi rimelig beskyttelse mot skadelig interferens på boliginstallasjoner.
Dette utstyret genererer, bruker og kan avgi radiofrekvensenergi, og hvis
det ikke blir installert og brukt i henhold til instruksjonene, kan det forårsake
NEI
TRYKK
HOLD
TRYKK
Start økt
Lading pågår
Økt avsluttet
Lading fullført
Enhetslokalisering
Lavt batterinivå
Tilbakestilling/omstart av enheten
NO