Weller Zero Smog 4V Traduction De La Notice Originale page 5

DE RS232-Schnittstelle
2
GB RS232 port
ES Puerto RS232
FR Interface RS232
IT Interfaccia RS232
PT Interface RS232
NL RS232-interface
SV RS232-gränssnitt
DK RS232-port
DE USB-Schnittstelle
3
GB
USB port
ES Interfaz USB
FR
Interface USB
IT Interfaccia USB
PT
Interface USB
NL USB-poort
SV
USB-port
DK USB-port
DE Akustisches Signal
4
GB Audible signal
ES Señal acústica
FR Signal sonore
IT Segnale acustico
PT Sinal acústico
NL Akoestisch signaal
SV Akustisk signal
DK Akustisk signal
Menütaste
DE
5
Menu key
GB
Tecla de menú
ES
Touche menu
FR
Tasto del menu
IT
Tecla de menu
PT
Menutoets
NL
Menyknapp
SV
Menutast
DK
DE UP/DOWN Tasten
6
UP/DOWN keys
GB
Teclas subir/bajar
ES
(UP/DOWN)
Touches UP/DOWN
FR
Tasti UP/DOWN
IT
Teclas UP/DOWN
PT
UP/DOWN-toetsen
NL
Uppåt-/nedåtknappar
SV
OP/NED-taster
DK
FI RS232-liittymä
GR Θύρα· διεπαφής· RS232·
TR RS232 arabirimi
CZ Rozhraní RS232
PL Złącze RS232
HU RS232-interfész
SK Rozhranie RS232
SL Vmesnik RS232
EE RS232-liides
FI USB-liitäntä
GR
Θύρα διεπαφής USB
TR USB arabirim
CZ
Rozhraní USB
PL Złącze USB
HU USB csatlakozó
SK Rozhranie USB
SL Vmesnik USB
EE USB-liides
FI Merkkiääni
GR Ηχητικό· σήμα
TR Akustik sinyal
CZ Akustický signál
PL Sygnał dźwiękowy
HU hangjelzés
SK Akustický signál
SL Zvočni signal
EE Akustiline signaal
Valikkonäppäin
FI
Πλήκτρο· μενού
GR
Menü tuşu
TR
Tlačítko Menu
CZ
Przycisk menu
PL
menübillentyű
HU
Tlačidlo menu
SK
Menijska tipka
SL
Menüüklahv
EE
UP/DOWN-näppäimet
FI
Πλήκτρα· UP/DOWN
GR
YUKARI/AŞAĞI tuşları
TR
Tlačítka UP/DOWN
CZ
Przyciski UP/DOWN
PL
FEL/LE billentyűk
HU
Tlačidlá UP/DOWN
SK
Tipki GOR/DOL
SL
UP/DOWN klahvid
EE
UP/DOWN taustiņi
LV
LV RS232 pieslēgvieta
LT RS232 sąsaja
BG RS232-интерфейс
RO Interfaţă RS232
HR Sučelje RS232
RU Интерфейс RS232
CN
RS232接口
RS232 인터페이스
KO
RS232 ポート
JP
LV USB pieslēgvieta
LT USB sąsaja
BG USB-интерфейс
RO Interfaţă USB
HR Sučelje USB
RU Интерфейс USB
CN
USB接口
USB 인터페이스
KO
USB ポート
JP
LV Akustiskais signāls
LT Garsinis signalas
BG Акустичен сигнал
RO Semnal acustic
HR Akustični signal
RU Акустический сигнал
CN
声音信号
음향 신호
KO
音響信号
JP
Izvēlnes taustiņš
LV
Meniu mygtukas
LT
Бутон за менюто
BG
Tastă de meniu
RO
Tipka izbornika
HR
Кнопка меню
RU
CN
菜单按钮
메뉴 버튼
KO
メニューボタン
JP
Mygtukai
LT
AUKŠTYN / ŽEMYN
UP/DOWN бутони
BG
Taste UP/DOWN
RO
Tipke GORE/DOLJE
HR
Кнопки UP/DOWN
RU
(Вверх/вниз)
CN
上/下按钮
UP/DOWN 버튼
KO
上/下ボタン
JP
5