Publicité
8 Mettez toute la documentation (documents impri-
més, CD-Rom, etc...) dans le carton.
9 Fermez le carton avec du ruban adhésif.
Mise à jour Firmware depuis le site
Web intégré
Consultez notre site Web www.sagemcom.com pour
savoir si des mises à jour de microprogramme (firmware)
sont disponibles pour votre terminal et télécharger le
fichier de mise à jour approprié sur votre PC.
Vous pourrez alors procéder à son installation depuis le
site Web intégré.
Droits administrateur
Note
Vous devez avoir les droits administrateur
du terminal pour accéder à cette fonction.
Pour installer la mise à jour depuis le site Web intégré :
1 Accédez au site Web intégré (voir Configuration à
distance [ 21]).
2 Sélectionnez l'onglet SERVICES.
3 Sélectionnez le menu TRANSFERT PC.
4 Dans MISE À JOUR DU LOGICIEL, appuyez sur
Parcourir.
5 Sélectionnez le fichier téléchargé et lancez la mise
à jour.
N'hésitez pas à consulter le site Web
www.sagemcom.com pour savoir si de nouvelles
versions de ce manuel sont disponibles une fois le logiciel
mis à jour.
Mise à jour Firmware par clé USB
Vous avez la possibilité de mettre à jour les trois
composantes du firmware de votre terminal (BOOT,
Logiciel et JFFS2 à partir d'une clé USB.
Consultez notre site Web www.sagemcom.com pour
savoir si des mises à jour de firmware sont disponibles
pour votre terminal et télécharger le pack de mise à jour
approprié sur votre clé USB.
Vous pourrez alors procéder à son installation depuis
votre clé USB.
Avertissement
Pour mettre à jour intégralement votre ter-
minal, il est nécessaire de mettre à jour les
trois fichiers (BOOT, Logiciel et JFFS2
dans cet ordre.
Avertissement
La mise à jour du fichier JFFS2 entraîne la
perte de tous les paramètres du terminal et
son retour et la configuration de «sortie usi-
ne».
Pour installer la mise à jour par clé USB, procédez
comme suit :
1 Accédez au site Web www.sagemcom.com et télé-
chargez le pack de mise à hauteur de votre termi-
nal sur votre clé USB.
2 Depuis la clé USB, lancez l'exécutable et laissez le
logiciel décompressez les fichiers dans le dossier
proposé par défaut.
3 Insérez votre clé USB dans le port USB du terminal
en respectant le sens d'insertion.
L'analyse de la clé USB est lancée. Une fois l'ana-
lyse terminée, le menu CLÉ USB s'affiche.
4 Appuyez sur FONCTIONS AVANCÉES.
5 Appuyez sur MISE A JOUR DU LOGICIEL pour
accèder à la fonction de mise à jour firmware.
La fenêtre de sélection des fichiers disponibles
pour mise à jour s'affiche à l'écran.
6 Utilisez les touches offertes pour filtrer les types de
fichiers que vous voulez mettre à jour dans la fe-
nêtre de sélection :
Touche
Action
BOOT
Visualisation des fichiers «BOOT».
Logiciel
Visualisation des fichiers «Logiciel».
JFFS2
Visualisation des fichiers «JFFS2».
7 Naviguez dans la liste pour choisir le fichier que
vous voulez mettre à jour à l'aide des touches of-
fertes :
Touche
Action
Déplacement dans la liste vers le
haut par pas d'1 fichier par appui.
Déplacement dans la liste vers le
haut par pas de 10 fichiers par appui.
Déplacement dans la liste vers le bas
par pas d'1 fichier par appui.
Déplacement dans la liste vers le bas
par pas de 10 fichiers par appui.
8 Appuyez sur le fichier pour le sélectionner. Il de-
vient bleu.
9 Une fois le fichier sélectionné, appuyez sur OK
pour valider et lancer la mise à jour ou sur Annuler
pour revenir au menu précédent.
Note
Avant l'exécution du téléchargement les
paramètres et le carnet d'adresses du terminal
sont automatiquement sauvegardés dans le
répertoire Racine \HFXv2\backupAuto de la
clé USB sous les noms
MachineParams_AAMMJJ_HHMMSS.xml
et DataBook_AAMMJJ_HHMMSS.dir.
- 119 -
Agoris M943X
Publicité
