Instructions
Compresseurs piston Danfoss
MT / MTZ / NTZ / VTZ
1" :
80 Nm
1"1/4 : 90 Nm
1"3/4 : 110 Nm
A
B
C
A: Modèle
B: Numéro de série
C: Logo de certi cation : contactez Danfoss
MT
R22
R417A* R407A** R407C R407F** R134a
Limites d'utilisation
160P
175PZ
Plage de
10.9 -
9.32 -
bar (g)
pression côté HP
27.7
25.5
Plage de
1.01 -
0.54 -
bar (g)
pression côté BP
6.89
5.66
* Lorsque les compresseurs MT sont utilisés avec du R417A, l'huile minérale remplie en usine 160P doit être remplacée par de l'huile polyolester 175PZ.
** Le R407A & R407F ne doivent pas être utilisés en Chine.
*** MTZ18/22/28/32/36/40 et NTZ048/068 tension: 380-400 3~ 50Hz / 460V 3~ 60Hz / 220-240V 1~ 50Hz
Toute opération de montage et d'entretien du compresseur doit exclusivement être e ectuée par un personnel quali é. Le montage, la mise en service, la
maintenance et la réparation doivent être e ectués conformément aux présentes instructions ainsi qu'aux règles de l'art en matière de réfrigération.
Ce compresseur doit uniquement être employé
aux ns pour lesquelles il a été conçu et dans le res-
pect de ses conditions d'utilisation (se reporter à la
rubrique « Limites d'utilisation »).
Se reporter aux directives d'application et aux ches
techniques disponibles à l'adresse cc.danfoss.com.
4 | AN23018649735402-000601 - 8510196P04J
15 Nm
HM8-40
175PZ
D: Tension, courant de démarrage, courant max.
E: Pression de service du compresseur
F: Type d'huile chargé en usine
R404A /
R507
175PZ
11.6 -
12.5 -
12.1 -
7.87 -
13.2 -
25.8
29.4
24.0
22.6
27.7
0.53 -
1.43 -
0.99 -
0.06 -
1.04 -
5.94
6.55
6.25
4.72
7.2
La température de refoulement doit être maintenue en dessous de 130 °C.
Le compresseur est fourni sous pres-
sion d'azote (entre 0,3 et 0,7 bar) et ne
peut donc pas être raccordé tel quel.
Se reporter à la rubrique « Assem-
blage » pour plus de détails.
15 Nm
HM12-50
D
E
F
MTZ
R452A R448A R449A R513A R454C***R455A*** R407C
12.5 -
11.7 -
11.7 -
8.37 -
5.2 -
27.3
26.0
25.9
23.36
22.3
0.84 -
0.6 -
0.6 -
0.21 -
0.4 -
6.69
6.08
6.07
5.12
5.2
Dans tous les cas, il est impératif
de respecter les spéci cations de la
norme EN 378 (ou de toute autre ré-
glementation locale en vigueur en
matière de sécurité).
C
R
S
Ne jamais faire fonctionner un compres-
seur si le couvercle du boitier n'est pas en
place.
230 V
TH
RC
230 V
SR
TH
5
2
RC
SC
TH: thermostat
SR: relais de démarrage
SC: condensateur de démarrage
RC: condensateur de marche
IOL : protection du moteur
VTZ
R404A/
R134a
R452A R454C*** R455A***
R507
160PZ
5.6 -
7.8 -
7.87 -
9.89 -
12.5 -
24.3
29.4
20.2
27.7
24.2
0.5 -
1.43 -
0.64 -
1.04 -
0.18 -
5.6
6.55
3.88
6.06
2.99
Le compresseur doit être ma-
nutentionné avec précaution
en position verticale (déca-
lage maximal par rapport à la
verticale : 15°)
© Danfoss | DCS (CC) | 2021.02
C
S
R
~
1
PSC
C
IOL
S
R
~
1
CSR
C
IOL
S
R
1
IOL
NTZ
R404A/
R507
175PZ
5.2 -
5.6 -
13.2 -
22.3
24.3
27.7
0.05 -
0.12 -
0.05 -
2.2
2.4
3.34