C o d e s d 'e rre u r " C "
Consulter le téléphone
C o d e s d 'e rre u r " E "
Échec de lecture de la puce
Bande magnétique autorisée
Retirer la carte
Échec de lecture de la puce
Utiliser une autre carte ou glisser la carte
Échec de lecture de la puce.
Veuillez réessayer.
Échec du paiement sans contact
Effleurer de nouveau la carte
Erreur liée aux données de la carte
Expiration
C o d e s d 'e rre u r " F "
Flash Interac :
Code de réponse HOST 89
E xp l i c a ti o n
Il s'agit d'un message d'information, ce n'est pas
une véritable erreur.
E xp li c a ti o n
L'appareil n'a pas pu lire la puce.
Le terminal n'a pas pu lire la puce
La carte a été effleurée trop rapidement pour
que le terminal puisse la lire.
Plusieurs cartes sans contact effleurent le
terminal. Cela peut se produire lorsque le client
pose sa carte sur le terminal en tenant d'autres
cartes dans sa main.
La carte sans contact a été approchée du
terminal trop rapide-ment.
Une erreur s'est produite lors d'une opération
sans contact.
La saisie des données n'a pas été effectuée
assez rapidement et la page a expiré.
E xp li c a ti o n
Le terminal n'acceptera pas la carte de débit
selon la méthode de paiement choisie.
48
M e s u re à p re n d re
Consultez l'écran du téléphone.
M e s u re à p re n d re
Retirez la carte et suivez les instructions à
l'écran.
La carte doit être passée magnétiquement ou le
client doit utiliser un autre mode de paiement.
CONFIRMER
Appuyez sur
.
Capture de la carte
Attendez que l'écran
Le client devra effleu-rer de nouveau sa carte.
L'utilisateur doit s'assurer qu'une seule carte est
posée sur le termi-nal.
CONFIRMER
Appuyez sur
.
Attendez que l'écran Capture de la carte
s'affiche. Le client devra effleurer de nouveau
sa carte.
CONFIRMER
Cliquez sur le bouton
revenir sur l'écran de veille pour recommencer
l'opération.
CONFIRMER
Sélectionnez
, puis réessayez.
M e s u re à p re n d re
La carte à puce doit être insérée
s'affiche.
pour