Publicité
• هشدار: قبل از بلندکردن بدنه کالسکه و هنگام
_فارسیFA
حمل دستی، پشتی و جاپایی باید کام ال ً صاف
از شام به خاطر انتخاب یک محصول پ ِ گ- پ ِ ر ِ گو
.باشند
.تشکر می کنیم
،• توجه: قبل از بلندکردن کالسکه برای حمل
بررسی کنید که دسته به درستی در حالت عمودی
هشدار
.قالب شده باشد
مهم - با دقت بخوانید و برای مراجعه در
• هشدار: پیش از استفاده مطمنئ شوید که
آینده نگهداری کنید.درصورت عدم رعایت این
متامی مکانیزم های چفت و بست به درستی ثابت
دستورالعمل ها ممکن است ایمنی کودک به خطر
.شده باشند
.بیافتد
• از واردﮐردن انگشتان خود به داخل مکانیسم ها
• هشدار: اﯾن محصول مناسب ﮐودﮐانی است ﮐه
.خودداری ﮐنید
منی توانند بدون استفاده از ﮐمک بنشینند و غلت
• از وسیله های جانبی ﮐه توسط سازنده تأﯾید
بزنند و قادر به باالبردن خود با استفاده از دست و
.نشده اند، استفاده نکنید
زانو نیستند. حداﮐرث وزن ﮐودک: 9 ﮐیلوگرم
• اﯾن محصول برای ﮐودﮐان از بدو تولد تازمانی ﮐه به
• هشدار: فقط روی سطح محکم، افقی و خشک
.وزن 9 ﮐیلوگرم برسند، طراحی شده است
.استفاده شود
• هشدار: برای جلوگیری از بروز جراحت، هنگام
• هشدار: اجازه ندهید ﮐه بقیه ﮐودﮐان بدون مراقب
بازﮐردن ﯾا جمع ﮐردن محصول، اطمینان حاصل
.نزدﯾک گهواره بازی ﮐنند
.ﮐنید ﮐه ﮐودک در نزدﯾکی آن نباشد
• هشدار: درصورتی که هر قسمتی از گهواره
• هشدار: هنگام مل دادن اطمینان حاصل ﮐنید ﮐه
شکسته، پاره یا مفقود شدهCulla Belvedere
.رس نوزاد پاﯾین تر از بدن نباشد
.باشد، از آن استفاده نکنید
• قبل از استفاده، دستگیره ها و بخش پاﯾینی گهواره
• فقط باﯾد از قطعات تعوﯾضی اراﯾه شده ﯾا
را برای ﯾافنت عالﯾم آسیب و ساﯾش بررسی ﮐنید
.توصیه شده توسط سازنده/فروشنده استفاده شود
اطمینانCulla Belvedere • قبل از بلندﮐردن گهواره
،• از محصول در نزدﯾکی پلکان، منابع گرماﯾی
حاصل ﮐنید ﮐه دستگیره حمل در وﺿعیت صحیح
شعله های باز ﯾا اجسام خطرناک در محدوده
.قرار دارد
.دست رسی ﮐودﮐان استفاده نکنید
• دمای محیط و لباس ﮐودک را در نظر داشته باشید
• رسهم بندی و آماده سازی محصول باﯾد توسط
و اطمینان حاصل ﮐنید ﮐه ﮐودک نه بیش از حد
.افراد بزرگ سال انجام شود
.رسدش باشد و نه بیش از حد گرمش بشود
136
Publicité
