Ce mode d'emploi couvre deux configurations
de l'aspirateur de mucosités Laerdal (LSU)
:système de poche d'aspiration Serres et
système réutilisable. Sauf mention contraire, les
informations contenues dans ce mode d'emploi
s'appliquent au deux configurations.
Lire attentivement le mode d'emploi afin de
vous familiariser avec l'utilisation et l'entretien de
l'aspirateur de mucosités.
1 Précautions d'emploi et
avertissements
L'Aspirateur de mucosités doit uniquement être
utilisé par un personnel qualifié et formé à cet effet.
L'Aspirateur de mucosités ne doit jamais être
utilisé en présence d'agents ou de gaz explosifs
ou inflammables afin d'éviter les risques d'explo-
sion ou d'incendie.
Ne pas utiliser l'Aspirateur dans des conditions
environnementales différentes des conditions
spécifiées dans le paragraphe 11.6. Cela peut
nuire à la sécurité et contrarier le fonction-
nement de l'appareil.
Ne pas bloquer le tuyau d'évacuation pendant
le fonctionnement, ce qui réduirait le débit et
risquerait d'endommager l'aspirateur.
Veillez à toujours utiliser la version réutilisable
avec le filtre et le flotteur en place.
Tout débordement des éléments aspirés peut
endommager le dispositif. Si vous soupçonnez
un débordement du liquide du bocal dans la
pompe, renvoyez le LSU pour maintenance (voir
paragraphe 8).
Un débordement risque en effet d'endommager
le système. Débrancher l'aspirateur de mucosités
avant toute opération de nettoyage. Limiter la
quantité d'eau ou autres liquides afin d'éviter les
risques d'électrocution.
Ne pas immerger l'aspirateur de mucosités dans
de l'eau ou dans tout autre liquide.Ceci pourrait
endommager l'appareil et provoquer un court-
circuit risquant de blesser le personnel.
Ne pas pomper de solution nettoyante ou tout
autre liquide avec la pompe à vide, ce qui
risquerait d'endommager le dispositif.
Utiliser exclusivement les accessoires fournis par
Laerdal ou un distributeur agréé afin de garantir
le bon fonctionnement de l'aspirateur de mucosités.
Batterie
•
Utilisez uniquement des batteries approuvées
par Laerdal Medical. D'autres batteries
présenteront des problèmes liés à l'indicateur
d'état de la batterie du LSU, la durée de
fonctionnement de la batterie et la sécurité.
•
Afin d'avoir toujours une batterie en bon
état de marche, il est conseillé de mettre
l'aspirateur de mucosités en charge continue
en cas de non utilisation.
•
L'aspirateur de mucosités doit être mis en
charge pendant 24 heures au minimum pour
avoir une batterie en pleine charge. La mise
en charge rapide permet d'avoir une batterie
à environ 80% de sa capacité au bout de
3 heures (batterie neuve). Des mises en
charge successives de 3 heures ne sont pas
recommandées.
•
En cas d'impossibilité de mettre l'aspirateur
de mucosités en charge continue lorsqu'il
n'est pas utilisé, bien s'assurer que la batterie
est chargée pendant 24 heures minimum au
moins une fois par mois.
•
Ne pas stocker la batterie lorsqu'elle est
déchargée. Charger complètement la
batterie avant de la ranger.
•
Il est recommandé de charger une batterie
de secours tous les 6 mois en cas de stockage
à température ambiante à 25 °C (77 °F).
•
Le LSU doit être chargé après chaque
utilisation clinique.
2 Usage prévu
Le LSU est un appareil d'aspiration portable
alimenté électriquement destiné à être utilisé sur
site ou durant le transport d'un patient. Il permet
d'aspirer de façon intermittente les sécrétions, le
sang ou les vomissures et de maintenir le passage
de l'air vers les poumons pour la ventilation.
Des niveaux de vide élevés sont en général
nécessaires en cas d'aspiration de l'oropharynx
tandis que des niveaux de vide plus faibles sont
recommandés en cas d'aspiration de la trachée et
chez les enfants et les bébés
4