Télécharger Imprimer la page

Black & Decker BES701-QS Traduction De La Notice D'instructions Originale page 22

Publicité

DEUTSCH
Achten Sie darauf, dass das Sägeblatt scharf ist. Befolgen
Sie die Anweisungen zum Schmieren und Wechseln
von Zubehörteilen.
Stellen Sie sicher, dass die auf dem Sägeblatt
u
angegebene Drehzahl mindestens so hoch ist wie die auf
der Säge angegebene Drehzahl.
Stellen Sie sicher, dass alle verwendeten Distanzstücke
u
und Spindelringe für den von BLACK+DECKER
genannten Zweck geeignet sind.
Reparaturen des Schnittlinienführungssystems sollten
u
durch das Personal einer Vertragswerkstatt oder durch
den BLACK+DECKER Kundendienst erfolgen.
Ziehen Sie vor der Durchführung von Wartungsarbeiten
u
und vor dem Sägeblattwechsel das Netzkabel aus
der Steckdose.
Führen Sie keinesfalls Reinigungs- oder Wartungsarbeiten
u
aus und entfernen Sie keinesfalls Verschnittmaterial
oder andere Teile des Werkstücks, wenn das Gerät
eingeschaltet ist und sich der Sägekopf nicht in der
Ruhestellung befindet.
Sofern möglich, sollte sich die Maschine immer auf einer
u
Werkbank befinden.
Stellen Sie vor dem Betrieb sicher, dass alle
u
Verriegelungen und Griffe fest sitzen.
Verwenden Sie die Säge keinesfalls ohne Tischeinlage.
u
Versuchen Sie keinesfalls, das Gerät mithilfe eines
u
Werkzeugs oder anderer Gegenstände plötzlich
anzuhalten. Dadurch können ernsthafte Verletzungen
verursacht werden.
Lesen Sie vor dem Verwenden oder Anbringen von
u
Zubehör die Anleitung. Die falsche Verwendung von
Zubehör kann Sachschäden verursachen.
Heben Sie die Säge von der Tischeinlage aus dem
u
Werkstück heraus, bevor Sie den Ein-/Ausschalter loslassen.
Blockieren Sie nie den Ventilator, um die Antriebswelle
u
zu stoppen.
Der Blattschutz an Ihrer Säge wird automatisch
u
hochgezogen, wenn der Arm gesenkt wird; er schwenkt
wieder zurück, wenn die Säge in die Ausgangsposition
zurückkehrt. Der Blattschutz kann von Hand hochgezogen
werden, wenn Sägeblätter ausgewechselt werden und wenn
der Zustand der Säge geprüft werden soll. Heben Sie den
Sägeblattschutz keinesfalls während des Betriebs an.
Überprüfen Sie regelmäßig, ob die Belüftungsschlitze des
u
Motors sauber und spanfrei sind.
Machen Sie die Warnsymbole auf dem Gerät keinesfalls
u
unkenntlich.
Stützen Sie sich keinesfalls auf dem Gerät ab. Das Kippen
u
des Geräts oder das Berühren des Sägeblatts kann
ernsthafte Verletzungen verursachen.
Berühren Sie nach dem Gebrauch das Sägeblatt erst,
u
wenn es abgekühlt ist. Das Sägeblatt wird bei der Arbeit
sehr heiß.
22
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen)
Um Verletzungen durch umhergeschleuderte Materialien
u
zu verhindern, ziehen Sie den Netzstecker der Säge, und
entfernen Sie dann kleine Materialien.
Vor der Verwendung und nach allen Wartungsarbeiten
u
muss der Sägeblattschutz überprüft werden, um dessen
ordnungsgemäße Funktion sicherzustellen. Während der
Überprüfung muss die Säge ausgeschaltet und von der
Stromversorgung getrennt sein. Der Arm muss angehoben
und gesenkt werden, um sicherzustellen, dass die
Schutzvorrichtung das Sägeblatt bedeckt und das Sägeblatt
die Schutzvorrichtung nicht berührt.
Wenn die Schutzvorrichtung nicht ordnungsgemäß
funktioniert, muss das Gerät durch qualifiziertes
Fachpersonal gewartet werden. Wenden Sie sich telefonisch
an den BLACK+DECKER Kundendienst, um Informationen
zu einer Vertragswerkstatt in Ihrer Nähe zu erhalten.
Diese Gehrungssäge wurde ausschließlich zum Sägen
u
von Holz, Kunststoff und Buntmetallen entwickelt.
Verwenden Sie das Gerät nicht zum Schneiden von
Werkstoffen, die nicht vom Hersteller empfohlen sind.
Berühren Sie nach dem Gebrauch das Sägeblatt erst,
u
wenn es abgekühlt ist. Das Sägeblatt wird bei der Arbeit
@
sehr heiß.
Warnung! Beim Sägen von Kunststoffen,
Holz, das mit einer Beschichtung gegen das
Auslaufen von Pflanzensaft versehen ist, und anderen
Materialien kann sich geschmolzenes Material auf den Spitzen
und dem Körper des Sägeblatts ansammeln, wodurch das
Risiko des Überhitzens und Blockierens des Sägeblatts beim
Schneiden erhöht wird.
Restrisiken
Folgende Risiken sind mit der Verwendung von Sägen
untrennbar verbunden:
Auch bei der Einhaltung der entsprechenden
Sicherheitsvorschriften und der Verwendung aller
Sicherheitsgeräte bestehen weiterhin bestimmte Restrisiken.
Diese sind:
Verletzungen, die durch das Berühren von sich
u
drehenden/bewegenden Teilen verursacht werden.
Schwerhörigkeit.
u
Unfallrisiko durch ungeschützte Teile des sich
u
drehenden Sägeblatts.
Das Austauschen von Teilen, Messern oder Zubehör kann
u
Verletzungen zur Folge haben.
Quetschen der Finger beim Öffnen der
u
Schutzabdeckungen.
Gesundheitsrisiken durch das Einatmen von Staub beim
u
Sägen von Holz, insbesondere Eiche, Buche und Pressspan.
Der längere Gebrauch eines Geräts kann Verletzungen
u
zur Folge haben. Legen Sie bei längerem Gebrauch
regelmäßige Pausen ein.

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Bes701