14.6
Lecture, enregistrement et réencodage vidéo
Problème : Lorsque je lis une vidéo que j'ai créée avec MPEG4 Translator, la synchronisation du
son et de l'image n'est pas bonne.
Réponse : Cela peut provenir du fait que le son MP3 du fichier original était encodé en débit
binaire variable (VBR). Vous devrez réencoder le fichier à l'aide d'un codec MP3 pour créer une
bande-son MP3 en débit binaire constant (CBR).
Problème : Lorsque je lis une vidéo créée avec MPEG4 Translator, je n'ai aucun son.
Réponse : Vous devez installer un encodeur MP3 sur votre ordinateur pour utiliser MP4
Translator. Voir le chapitre 9.1
Problème : Lorsque je lis une vidéo sur mon AV300 il semble sauter des passages de temps à
autre, ce qui n'arrive pas lorsque je la lis sur mon ordinateur.
Réponse : Cela peut provenir du fait que la vidéo originale a été encodée avec un taux d'images
par seconde propre à la norme NTSC (30 images/seconde) et que votre AV300 est paramétré pour
afficher suivant la norme PAL, ou inversement (cf. les paramètres d'affichage du système).
Essayez de changer ce paramètre.
59