Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Notice d'utilisation
Capteur de pression électronique
AP011 - AP015,
FR
autosen
AP022
Made in Germany

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Autosen AP011

  • Page 1 Notice d‘utilisation Capteur de pression électronique AP011 - AP015, autosen AP022 Made in Germany...
  • Page 2 Contenu 1 Remarques préliminaires �������������������������������������������������������������������������������������4 1�1 Symboles utilisés �������������������������������������������������������������������������������������������4 2 Consignes de sécurité �����������������������������������������������������������������������������������������4 3 Fonctionnement et caractéristiques ���������������������������������������������������������������������5 3�1 Applications ���������������������������������������������������������������������������������������������������5 4 Fonction ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������6 4�1 Communication, paramétrage, évaluation �����������������������������������������������������6 4�2 Fonction de commutation ������������������������������������������������������������������������������6 4�3 IO-Link �����������������������������������������������������������������������������������������������������������7 5 Montage ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������8 6 Raccordement électrique �������������������������������������������������������������������������������������8 7 Eléments de service et d'indication ���������������������������������������������������������������������9 8 Menu ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������10...
  • Page 3 10 Fonctionnement �����������������������������������������������������������������������������������������������20 10�1 Lecture des valeurs de paramètres réglées ����������������������������������������������20 10�2 Autodiagnostic / messages d'erreur �����������������������������������������������������������21 11 Données techniques et schéma d'encombrement �������������������������������������������23 11�1 Plages de réglage ��������������������������������������������������������������������������������������23 11�2 Autres données techniques������������������������������������������������������������������������23 12 Réglage usine �����������������������������������������������������������������������������������������������24...
  • Page 4 1 Remarques préliminaires 1.1 Symboles utilisés ► Action à faire > Retour d'information, résultat […] Désignation d'une touche, d'un bouton ou d'un affichage → Référence croisée Remarque importante Le non-respect peut aboutir à des dysfonctionnements ou perturbations� Information Remarque supplémentaire 2 Consignes de sécurité...
  • Page 5 0���100 0…1450 4350 9400 AP012** 0���25 0…362 2175 5075 AP011** -1���10 -15…145 1087 2175 AP022 -1���1 -14,5���14,5 Avec surpression statique ou max� 100 millions de cycles de pression� Pour les applications de gaz > 25 bar il faut utiliser des appareils avec une étendue de mesure ≥...
  • Page 6 4 Fonction • L'appareil affiche la pression actuelle du système� • Il génère des signaux de sortie selon le mode de fonctionnement et le paramétrage� • De plus, il fournit les données process via IO-Link� • L'appareil est conçu pour une communication entièrement bidirectionnelle� Ainsi, les possibilités suivantes sont disponibles : - Indication à...
  • Page 7 De plus, la communication est possible via un raccordement point-à-point avec un câble adaptateur USB� Plus d'informations sur IO-Link sur www�autosen�com � Informations spécifiques à l'appareil Vous trouverez les IODD nécessaires pour la configuration de l'appareil IO- Link ainsi que des informations détaillées concernant la structure des données...
  • Page 8 5 Montage Avant le montage et le démontage de l'appareil : S'assurer que l'installation est hors pression� ► Visser l'appareil dans un raccord process G¼� ► Serrer fermement� Couple de serrage recommandé : 25 à 35 Nm 6 Raccordement électrique L'appareil doit être raccordé...
  • Page 9 7 Eléments de service et d'indication 1 à 8 : LED indicatrices LED 1 Etat de commutation OUT1 (allumée si la sortie 1 est commutée)� LED 8 - 7 Etat de commutation OUT2 (allumée si la sortie 2 est commutée)� LED 2 - 7 Pression du système dans l'unité...
  • Page 10 8 Menu 8.1 Structure du menu : menu principal...
  • Page 11 8.2 Explications du menu 8.2.1 Explication du niveau de menu 1 SPx/rPx Valeur limite supérieure / inférieure pour la pression du système à laquelle OUT1 commute avec réglage hystérésis� SPx/rPx est affiché si le paramètre [Hno] ou [Hnc] pour OUTx était réglé dans le menu Fonctions étendues "EF“� FHx/FLx Valeur limite supérieure / inférieure pour la pression du système à...
  • Page 12 9 Paramétrage Pendant le paramétrage l'appareil reste en mode de fonctionnement� Il continue à exécuter ses fonctions de surveillance avec les paramètres précédents jusqu'à ce que le paramétrage soit validé� 9.1 Paramétrage général Chaque paramétrage se fait en 3 étapes : Sélectionner le paramètre ►...
  • Page 13 Si [C�Loc] est affiché lors de la tentative de modifier une valeur de paramètre, une communication IO-Link est active (blocage temporaire)� Si [S�Loc] est affiché, le capteur est verrouillé en permanence par le logiciel� Ce verrouillage ne peut être enlevé que via le logiciel de paramétrage�...
  • Page 14 • Verrouillage / déverrouillage L'appareil peut être verrouillé électroniquement afin d'éviter une fausse programmation non intentionnelle� ► S'assurer que l'appareil est en mode de fonctionnement normal� ► Appuyer sur [▲] + [▼] simultanément pendant 10 s� > [Loc] est affiché� 10 s Durant le fonctionnement : [Loc] est indiqué...
  • Page 15 9.2 Configuration de l'affichage (option) ► Sélectionner [uni] et régler l'unité de mesure : - [bAr], [mbAr], - [MPA], [kPA], - [PSI], - [inHG] Les unités à sélectionner dépendent de l'appareil correspondant� ► Sélectionner [diS] et régler la fréquence de rafraîchissement et l'orientation de l'affichage : - [d1] : rafraîchissement de la valeur mesurée toutes les 50 ms�...
  • Page 16 ► Sélectionner [rP1] / [rP2] et régler la valeur à laquelle la sortie est désactivée� rPx est toujours inférieur à SPx� Seules des valeurs inférieures à SPx sont acceptées� 9.3.3 Réglage des seuils de commutation avec fonction fenêtre ► [ou1] /[ou2] doit être réglé comme [Fno] ou [Fnc]� ►...
  • Page 17 9.4.5 Restaurer les réglages usine ► Sélectionner [rES]� ► Appuyer sur [●]. ► Appuyer sur [▲] ou [▼] et le maintenir appuyer jusqu'à ce que [----] soit affiché� ► Appuyer brièvement sur [●]. Il est utile que vous notiez vos réglages avant d'exécuter la fonction (→ 12 Réglage usine)�...
  • Page 18 9.4.7 Représentation graphique du changement de couleur de l‘affichage Changement de couleur de l'affichage Changement de couleur de l'affichage avec le paramètre [r1ou] / [r2ou], mode avec le paramètre [G1ou] / [G2ou], mode fonction hystérésis fonction hystérésis OUT1/ OUT1/ OUT2 OUT2 Valeur mesurée >...
  • Page 19 Changement de couleur de l'affichage Changement de couleur de l'affichage avec le paramètre [r-12], mode fonction avec le paramètre [G-12], mode fonction hystérésis hystérésis OUT2 OUT2 OUT1 OUT1 Valeur mesurée entre OUT1 et OUT2 ; Valeur mesurée entre OUT1 et OUT2 ; affichage = rouge affichage = vert Changement de couleur de l'affichage avec...
  • Page 20 Changement de couleur de l'affichage avec Changement de couleur de l’affichage avec le paramètre [r-cF] indépendant de OUT1 le paramètre [G-cF] indépendant de OUT1 / OUT2 / OUT2 Valeur mesurée entre cFL et cFH ; Valeur mesurée entre cFL et cFH ; affichage = rouge affichage = vert Changement de couleur de l'affichage vert...
  • Page 21 10.2 Autodiagnostic / messages d'erreur L'appareil dispose de possibilités étendues pour l'autodiagnostic� • Il se surveille automatiquement pendant le fonctionnement� • Des avertissements et des états d'erreur sont affichés (même si l'afficheur est désactivé), en plus ils sont disponibles via IO-Link� Aucu- Tension d'alimentation trop ►...
  • Page 22 Valeur process trop grande ► Vérifier / réduire la pression (étendue de mesure du système / sélectionner un dépassée)� appareil avec une étendue de mesure correspondante� Valeur process trop basse ► Vérifier / augmenter la pression (en dessous de l'étendue de du système / sélectionner un mesure)�...
  • Page 23 0,01 2,49 0,01 -0,9 -0,95 9,95 0,05 AP011 -0,09 0,095 0,995 0,005 mbar -980 1000 -990 -14,2 14,5 -14,3 14,4 AP022 inHG -28,8 29,4 -29,1 29,1 ΔP = incréments 11.2 Autres données techniques Données techniques et schéma d'encombrement sur www�autosen�com...
  • Page 24 75 % VEM * 73 % VEM * bAr / mbAr colr * = La valeur en pourcentage affichée de la valeur finale de l'étendue de mesure (VEM) du capteur correspondant en bar / mbar est réglée� Plus d'informations sur www�autosen�com...
  • Page 25 Données techniques et informations supplémentaires sur notre site web à: www.autosen.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Ap015Ap022