SÉLECTIONNER LE MODE DE
RÉGLAGE DE L'ENTRÉE AUX
6
a– Entrée S-Vidéo en façade (HR-S4600U seulement):
Déplacer la barre illuminée (flèche) sur "ENTRÉ
AUX AVANT" en appuyant sur CH 5∞ ou SHUTTLE
PLUS %fi, puis appuyer sur OK ou SHUTTLE PLUS
# pour régler sur "S-VIDEO".
b– Entrée vidéo en façade (HR-S4600U seulement):
Déplacer la barre illuminée (flèche) sur "ENTRÉ
AUX AVANT" en appuyant sur CH 5∞ ou SHUTTLE
PLUS %fi, puis appuyer sur OK ou SHUTTLE PLUS
# pour régler sur "VIDEO".
c– Entrée S-Vidéo arrière: Déplacer la barre illuminée
(flèche) sur "ENTRÉ AUX ARRIÉR" en appuyant sur
CH 5∞ ou SHUTTLE PLUS %fi, puis appuyer sur
OK ou SHUTTLE PLUS # pour régler sur "S-VIDEO".
d– Entrée vidéo arrière:
Déplacer la barre
illuminée (flèche) sur
"ENTRÉ AUX ARRIÉR"
en appuyant sur CH
5∞ ou SHUTTLE PLUS
%fi, puis appuyer sur
OK ou SHUTTLE PLUS
# pour régler sur
"VIDEO".
PAGE PRÉCEDENTE
SECOND AUDIO
MONITEUR AUDIO
MODE S-VHS
AV COMPU–LINK
=ENTRÉ AUX AVANT
ENTRÉ AUX ARRIÈRE
APPUYEZ (5,∞) APRÈS (OK)
APPUYEZ (MENU) POUR FINIR
● "ENTRÉ AUX AVANT" apparaît seulement avec le
HR-S4600U.
CHOISIR "MONTAGE" POUR LE
MODE DE RÉGLAGE DE
CONTROLE DE L'IMAGE
7
Suivre la section "Controle de l'image" à la page 26,
puis choisir "MONTAGE".
Si vous utilisez un camescope JVC disposant de la
commande de montage, — l'étapes 8.
Si vous n'utilisez pas un camescope JVC disposant de la
commande de montage — l'étapes 9.
REMARQUE:
Quand "MONTAGE" est choisi pour copier des
cassettes, s'assurer de choisir "AUTO" (ou "NORM"
quand "CALIBRA. VIDÉO" est réglé sur "ARRÊT") apres
avoir fini la copie.
Downloaded from:
https://www.usersmanualguide.com/
FONCTIONS
= CALIBRA. VIDÉO
MARCHE
CONTROLE IMAGE
MINUTERIE AUTO.
SUPERPOSER
MARCHE
SP
EP MINUTERIE
=
STABILISATEUR VIDÉO
PAGE SUIVANTE
APPUYEZ (5,∞) APRÈS (OK)
APPUYEZ (MENU) POUR FINIR
PAGE PRÉCEDENTE
SECOND AUDIO
ARRÊT
HI-FI
MONITEUR AUDIO
MODE S-VHS
MARCHE
MARCHE
MARCHE
AV COMPU–LINK
MARCHE
S-VIDÉD
ENTRÉ AUX AVANT
VIDÉD
=ENTRÉ AUX ARRIÈRE S-VIDÉD
APPUYEZ (5,∞) APRÈS (OK)
APPUYEZ (MENU) POUR FINIR
PERMETTRE LA FONCTION DE
TÉLÉCOMMANDE
8
Appuyer sur CH 5 ∞ ou SHUTTLE PLUS % fi pour
déplacer la barre illuminée (flèche) sur "AV COMPU-
LINK", puis appuyer sur OK ou SHUTTLE PLUS #
pour régler sur "ARRÊT".
= CALIBRA. VIDÉO
CONTROLE IMAGE
MINUTERIE AUTO.
SUPERPOSER
SP
EP MINUTERIE
=
STABILISATEUR VIDÉO
PAGE SUIVANTE
APPUYEZ (5,∞) APRÈS (OK)
APPUYEZ (MENU) POUR FINIR
● Le connecteur REMOTE PAUSE/AV COMPU-LINK
fonctionne comme connecteur de lecture AV Com-
pulink quand "AV COMPU-LINK" est réglé sur
"MARCHE" (
AUTO
de télécommande quand "AV COMPU-LINK" est réglé
ARRÊT
sur "ARRÊT".
ARRÊT
● "ENTRÉ AUX AVANT" apparaît seulement avec le
NON
HR-S4600U.
REVENIR À L'ÉCRAN NORMAL
9
Appuyer sur MENU.
ARRÊT
HI-FI
LANCER LE LECTEUR
10
Régler le camescope en mode de lecture.
VIDÉD
REMARQUE:
Si le camescope dispose d'une fonction de surimpression/
annulation d'affichage sur écran, régler sa fonction de
surimpression ou d'affichage à l'arrêt avant d'appuyer sur
la touche de lecture.
LANCER L'ENREGISTREUR
11
Régler votre magnétoscope en mode d'enregistrement.
● Si vous utilisez un camescope JVC disposant de la
commande de montage, il peut mettre automatiquement
le magnétoscope en mode d'enregistrement. (Se référer
au manuel d'instructions du camescope.)
REMARQUES:
● Si vous utilisez une entrée auxiliaire pour connecter un
adaptateur de TV câblée ou un récepteur DBS, assurez-vous
que le mode AUX INPUT correct ("VIDEO" ou "S-VIDEO") est
sélectionné lorsque que vous avez terminé le montage (
étapes 4 – 6, p. 48 et 49).
FONCTIONS
PAGE PRÉCEDENTE
MARCHE
SECOND AUDIO
AUTO
MONITEUR AUDIO
ARRÊT
MODE S-VHS
MARCHE
= AV COMPU–LINK
ARRÊT
ENTRÉ AUX AVANT
NON
ENTRÉ AUX ARRIÈRE
APPUYEZ (5,∞) APRÈS (OK)
APPUYEZ (MENU) POUR FINIR
p. 31), et comme connecteur de pause
49
FR
ARRÊT
HI-FI
MARCHE
ARRÊT
VIDÉD
VIDÉD
les