Publicité
Sélection de la piste son
Votre magnétoscope peut enregistrer simultanément deux pistes
son (Hi-Fi et Normal) et lire la piste sélectionnée, ou les deux
ensemble. Ou, en visionnant une bande préénregistrée qui
contient deux programmes audio Hi-Fi séparés, vous pouvez
choisir d'écouter l'une ou l'autre en sélectionnant "Hi-Fi G" ou
"Hi-Fi D" à l'étape 3.
AVOIR ACCÈS À L'ÉCRAN
DU MENU PRINCIPAL
1
Appuyer sur MENU.
AVOIR ACCÈS À L'ÉCRAN
DE RÉGLAGE DE
FONCTION
2
Déplacer la barre illuminée (flèche) sur "FIXER
FONCTION" en appuyant sur CH 5 ∞ ou sur SHUTTLE
PLUS %fi , puis sur OK ou SHUTTLE PLUS #.
SÉLECTIONNER LE MODE
MONITEUR AUDIO
3
Déplacer la barre
illuminée (flèche) sur
"MONITEUR AUDIO" en
appuyant sur CH 5 ∞ ou
sur SHUTTLE PLUS %fi,
puis sur OK ou SHUTTLE
PLUS # pour sélectionner
le mode désiré.
a– Hi-Fi
b– Hi-Fi G
c- Hi-Fi D
d- Normal
e- Mix (Mélange)
● "ENTRÉ AUX AVANT"
apparaît seulement avec
le HR-S4600U.
REVENIR À L'ÉCRAN
NORMAL
4
Appuyer sur MENU.
REMARQUES:
● Si la bande en lecture n'a pas de piste son Hi-Fi, la piste son
Normal sera entendue quel que soit le choix que vous avez
fait dans l'étape 3.
● Si le raccordement RF est utilisé pour le téléviseur, même si le
moniteur audio Hi-Fi est sélectionné, le son sera
monophonique et sera reproduit sur les deux haut-parleurs.
Downloaded from:
https://www.usersmanualguide.com/
FONCTIONS
= CALIBRA. VIDÉO
MARCHE
CONTROLE IMAGE
AUTO
MINUTERIE AUTO.
ARRÊT
SUPERPOSER
MARCHE
SP
EP MINUTERIE
ARRÊT
=
STABILISATEUR VIDÉO
NON
PAGE SUIVANTE
APPUYEZ (5,∞) APRÈS (OK)
APPUYEZ (MENU) POUR FINIR
PAGE PRÉCEDENTE
SECOND AUDIO
ARRÊT
= MONITEUR AUDIO
HI-FI
MODE S-VHS
MARCHE
AV COMPU–LINK
MARCHE
ENTRÉ AUX AVANT
VIDÉD
ENTRÉ AUX ARRI.
VIDÉD
APPUYEZ (5,∞) APRÈS (OK)
APPUYEZ (MENU) POUR FINIR
Stabilisateur vidéo
En activant le stabilisateur vidéo, vous pouvez corriger des
vibrations verticales dans l'image en lisant des enregistrements
EP instables qui ont été effectués sur un autre magnétoscope.
Lorsque cette fonction est réglée sur "OUI", les vibrations
verticales seront automatiquement corrigées.
* Le réglage par défaut est "NON".
AVOIR ACCÈS À L'ÉCRAN
DU MENU PRINCIPAL
1
Appuyer sur MENU.
AVOIR ACCÈS À L'ÉCRAN
DE RÉGLAGE DE FONCTION
2
Déplacer la barre illuminée
(flèche) sur "FIXER
FONCTION" en appuyant
sur CH 5 ∞ ou SHUTTLE
PLUS %fi , puis appuyer
sur OK ou SHUTTLE PLUS
#.
ACTIVER LE STABILISATEUR
VIDÉO
3
Déplacer la barre
illuminée (flèche) sur
"STABILISATEUR VIDÉO"
en appuyant sur CH 5 ∞
ou SHUTTLE PLUS %fi ,
puis appuyer OK ou
SHUTTLE PLUS # pour
régler sur "OUI".
REVENIR À L'ÉCRAN
NORMAL
4
Appuyer sur MENU.
REMARQUES:
● Lorsque vous avez fini de visionner la bande, bien remettre
sur "NON".
● Quel que soit le réglage, cette fonction n'a aucun effet
pendant l'enregistrement et pendant la lecture d'effets
spéciaux.
● Les indications du mode de superposition peuvent vaciller
verticalement quand "STABILISATEUR VIDÉO" est réglé sur
"OUI".
● Pour voir les enregistrements avec les sous-titres, il faut régler
la fonction Stabilisateur vidéo sur "NON".
27
FR
MENU PRINCIPAL
=FIXER FONCTION
RÉGL. DU SYNTONISATEUR
RÉGLAGE INITIAL
APPUYEZ (5,∞) APRÈS (OK)
APPUYEZ (MENU) POUR FINIR
FONCTIONS
CALIBRA. VIDÉO
MARCHE
CONTROLE IMAGE
AUTO
MINUTERIE AUTO.
ARRÊT
SUPERPOSER
MARCHE
SP
EP MINUTERIE
ARRÊT
=
= STABILISATEUR VIDÉO
OUI
PAGE SUIVANTE
APPUYEZ (5,∞) APRÈS (OK)
APPUYEZ (MENU) POUR FINIR
Publicité
