Page 2
Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modification sans préavis et n’engagent aucunement la responsabilité de Steinberg Media Technologies GmbH. Le logiciel décrit dans ce document fait l’objet d’un Accord de Licence et ne peut être copié sur un autre support sauf si cela est autorisé spécifiquement par l’Accord de Licence.
Page 6
Introduction Plug-ins de Delay Ce chapitre contient des descriptions des plug-ins d’effets Cette section regroupe les descriptions des plug-ins de la fournis et de leurs paramètres. catégorie “Delay”. Dans Cubase, les plug-ins d’effets sont classés selon un ModMachine (Cubase uniquement) certain nombre de catégories.
Page 7
Paramètre Description Paramètre Description Rate Le paramètre de Vitesse permet de régler la valeur de note Spatial Introduit un décalage entre les canaux afin de créer un ef- de base afin de synchroniser la modulation du délai au fet de panorama stéréo pour la modulation de fréquence tempo (1/1 à...
Page 8
MonoDelay PingPongDelay Cet effet de délai mono peut, au choix, être basé sur le Il s’agit d’un effet de délai stéréo faisant passer chaque tempo ou utiliser des durées de délai librement spécifiées. répétition du canal gauche au droit et inversement. Cet ef- Ce délai peut aussi être contrôlé...
Page 9
StereoDelay Plug-ins de Distorsion Cette section regroupe les descriptions des plug-ins de la catégorie “Distortion”. AmpSimulator Cet effet propose deux délais distincts pouvant au choix, être basé sur le tempo ou utiliser des durées de délai libre- ment spécifiées. Les paramètres sont les suivants : Paramètre Description Delay 1...
Page 10
Distorsion Paramètre Description Cabinet Différents modèles d’enceintes. Cliquez sur le nom de l’enceinte actuellement sélectionnée pour ouvrir un menu local contenant tous les modèles disponibles. Cette sec- tion peut être ignorée en sélectionnant “No Speaker”. Damping Lo/Hi D’autres contrôles de la sonorité permettant de modeler le son de l’enceinte sélectionnée.
Page 11
SoftClipper (Cubase uniquement) Plug-ins de Dynamique Cette section regroupe les descriptions des plug-ins de la catégorie “Dynamics”. Compressor Cet effet ajoute une saturation douce, avec un contrôle séparé des harmoniques de second et troisième rang. Les paramètres sont les suivants : Le Compresseur réduit la dynamique de l’audio, ce qui Paramètre Description...
Page 12
DeEsser (Cubase uniquement) Paramètre Description Make-up Ce paramètre sert à compenser la perte de gain en sortie, (0 à 24dB ou causée par la compression. Si le bouton Auto est activé, le mode Auto) potentiomètre devient sombre et la sortie est alors auto- matiquement réglée pour compenser la perte de gain.
Page 13
EnvelopeShaper (Cubase tivée (le bouton correspondant est bleu), le déesseur ajuste en permanence, automatiquement, le niveau de seuil, afin uniquement) d’obtenir un résultat optimal. Si vous désirez quand même déterminer vous-même le niveau de signal à partir duquel le déesseur SPL DeEsser doit commencer à traiter le signal, désactivez le bouton Auto Threshold.
Page 14
Expander (Cubase uniquement) Paramètre Description Analysis Ce paramètre détermine si le signal d’entrée sera analysé (0 à 100) selon les valeurs de crête (peak) ou les valeurs RMS (ou un (Crêtes seu- mélange des deux). 0 signifie les valeurs de crête seules et les à...
Page 15
Gate Paramètre Description Attack Ce paramètre détermine le temps que met la porte à (0,1 à s’ouvrir après avoir été déclenchée. Si le bouton Live (voir 1000ms) ci-dessous) est désactivé, la porte sera toujours ouverte lorsqu’un signal se trouvant au-dessus du seuil défini est relu.
Page 16
Limiter Maximizer Le Limiter est conçu pour veiller à ce que le niveau de sortie L’effet de Maximizer peut servir à augmenter la puissance ne dépasse jamais un certain niveau défini, pour éviter tout de l’audio sans risque d’écrêtage. De plus, il dispose écrêtage dans les appareils qui suivent.
Page 17
MIDI Gate Le point suivant varie selon que les données audio utilisées sont “en direct” ou enregistrées et selon que les données MIDI utilisées sont elles aussi “en direct” ou enregistrées. Nous supposerons, pour la suite, que vous utilisez des don- nées audio déjà...
Page 18
MultibandCompressor (Cubase • Les poignées situées en haut de chaque bande de fréquence, servent à accentuer ou réduire le gain d’entrée de +/- 15dB uniquement) après compression. Contourner les bandes de fréquence Chaque bande de fréquence peut être contournée (by- pass) au moyen des boutons “B”...
Page 19
VintageCompressor (Cubase VSTDynamics uniquement) Gate Compressor Limiter Sélecteur de routage VSTDynamics est un effet de traitement de la dynamique élaboré. Il combine trois traitements séparés : Gate, Com- pressor et Limiter, ce qui permet d’assurer les fonctions de traitement de dynamique les plus usuelles. La fenêtre est divisée en trois sections, contenant des contrôles et des Il a été...
Page 20
Paramètre Description Paramètre Description LP (Lowpass), Ces boutons définissent le mode de filtrage de base. Attack Ce paramètre détermine la rapidité à laquelle le Compres- BP (Band- (0,1 à seur répond aux signaux se trouvant au-dessus du seuil dé- pass), HP 100ms) fini.
Page 21
Plug-ins d’Égalisation Le bouton Module Configuration Cette section décrit les plug-ins de la catégorie “EQ”. GEQ-10/GEQ-30 (Cubase uniquement) Dans le coin inférieur droit du panneau de contrôle se trouve le bouton “Module Configuration” qui vous permet de déterminer l’ordre dans lequel le signal traverse les trois processeurs.
Page 22
StudioEQ (Cubase uniquement) Outre les valeurs relatives aux bandes de fréquences, voici les différents paramètres disponibles : Paramètre Description Output Définit le gain global de l’égaliseur. Range Permet de définir de combien la courbe définie amplifie ou atténue le signal. Si le potentiomètre Range est tourné à...
Page 23
Plug-ins de Filtre Les paramètres suivants sont disponibles : Paramètre Description Cette section regroupe les descriptions des plug-ins de la Low Freq Ce paramètre règle la fréquence de la bande Low. catégorie “Filter”. (20 à 2000Hz) Low Gain Ce paramètre détermine le degré d’atténuation ou DualFilter (-20 à...
Page 24
StepFilter • L’axe horizontal indique, de gauche à droite, les pas de pattern 1 à 16 ; l’axe vertical détermine les valeurs (relati- ves) de fréquence de coupure du filtre et du paramètre de résonance. Plus la valeur de pas que vous entrez se trouve haut sur l’axe vertical, plus la valeur relative de fréquence de coupure ou de résonance est élevée.
Page 25
ToneBooster Paramètres du plug-in StepFilter Paramètre/ Description Valeur Base Cutoff Permet de déterminer la valeur de base de fréquence de coupure du filtre. Les valeurs entrées dans la fenêtre Cutoff Grid se combinent de façon relative à cette va- leur de base. Base Resonance Permet de déterminer la valeur de base de résonance du filtre.
Page 26
Tonic – Filtre à modélisation Filter analogique (Cubase uniquement) Paramètre Description Mode Définit le type du filtre. Les types disponibles sont : 24dB Tonic est un plug-in de filtre puissant et très souple, dont Low pass, 18dB Low pass, 12dB Low pass, 6dB Low pass, 12dB Band pass et 12dB High pass.
Page 27
WahWah X/Y Pad Paramètre Description X Par Définit le paramètre à moduler sur l’axe des X (horizontal) du Pad XY. Tous les paramètres de Tonic sont disponi- bles comme destinations. Y Par Définit le paramètre à moduler sur l’axe des Y (vertical) du Pad XY.
Page 28
Plug-ins de Modulation Contrôle MIDI Si vous désirez contrôler en temps réel, via MIDI, le para- Cette section regroupe les descriptions des plug-ins de la mètre Pedal, il faut envoyer les données MIDI au plug-in catégorie “Modulation”. WahWah. • Dès que vous aurez ajouté le plug-in WahWah en tant AutoPan qu’effet d’Insert (pour une piste audio ou une voie FX), il sera disponible dans le menu local d’assignation de sortie...
Page 29
Chorus Paramètre Description Filter Lo/Hi Ces paramètres permettent d’éliminer des fréquences basses ou hautes, respectivement, du signal avec effet. Side-Chain Lorsque ce mode est activé, la modulation peut être con- (activé/ trôlée par un signal assigné à l’entrée Side-Chain. Lors- désactivé) que le signal side-chain excède le seuil, la modulation est contrôlée par l’enveloppe du signal side-chain.
Page 30
Les paramètres sont les suivants : Paramètre Description Detune Ce paramètre détermine l’intensité du désaccord pour Paramètre Description toutes les voix. Si sa valeur est de zéro, aucun désaccord Sync (activé/ Le bouton situé sous le potentiomètre Rate active ou dé- n’intervient, quelles que soient les valeurs des curseurs désactivé) sactive la synchronisation au tempo.
Page 31
Metalizer Phaser Le plug-in de Phaser produit cet effet de “swoosh” carac- L’effet Metalizer fait passer le signal audio par un filtre à téristique, avec en plus un réglage de la stéréo. fréquence variable, et dispose de la fonction sync ou mo- Les paramètres sont les suivants : dulation temporelle ainsi que d’un réglage de réinjection (Feedback).
Page 32
Ringmodulator Paramètre Description Détermine dans quelle proportion la fréquence de l’os- Env. Amount cillateur est affectée par l’enveloppe (qui est déclenchée par le signal d’entrée). Les valeurs peuvent être positives ou négatives, la position centrale correspondant à une absence de modulation. À gauche, un fort signal d’entrée fera diminuer la hauteur de l’oscillateur ;...
Page 33
Rotary Paramètre Description Level Règle le niveau général des graves. Phase Permet de régler l’intensité de phasing dans le son du ro- tor d’aigus. Angle Détermine l’angle simulé entre les microphones. 0 = mono, 180 = un microphone de chaque côté. Distance Détermine la distance séparant le microphone simulé...
Page 34
StudioChorus Tranceformer Le plug-in StudioChorus est un effet de chorus à deux étages qui ajoute de courts délais au signal et module la hauteur des signaux retardés afin de produire un effet de Tranceformer est un effet de modulateur en anneau, per- “doublage”.
Page 35
Tremolo Vibrato Le Trémolo produit une modulation de l’amplitude (volume). Le plug-in Vibrato produit une modulation de hauteur. Ses paramètres sont les suivants : Paramètre Description Sync (activé/ Le bouton situé sous le potentiomètre Rate active ou dé- Paramètre Description désactivé) sactive la synchronisation au tempo.
Page 36
Autres plug-ins Chopper Cette section regroupe les descriptions des plug-ins de la catégorie “Others” (Autres). Bitcrusher Chopper est une combinaison d’effet de Trémolo et d’Autopan. Il utilise différentes formes d’ondes afin de mo- duler le niveau du signal (Trémolo) et sa position dans l’image stéréo (panoramique automatique gauche-droite).
Page 37
Octaver Tuner Il s’agit d’un accordeur de guitare. Il suffit de brancher une Ce plug-in peut générer deux voix supplémentaires qui guitare ou un autre instrument sur une entrée audio et de suivent la hauteur du signal d’entrée, respectivement à sélectionner le Tuner comme effet d’insert (veillez à...
Page 38
Pitch Shift – Pitch Correct Paramètre Description Scale Si vous choisissez l’option Internal dans le menu local Source – Scale Source, un autre menu local sera affiché à droite, Internal dans lequel vous pourrez choisir la tonalité à laquelle la source audio sera adaptée.
Page 39
Plug-ins de Restauration – Plug-ins de Réverbération Grungelizer Cette section regroupe les descriptions des plug-ins de la catégorie “Reverb”. REVerence (Cubase uniquement) Le Grungelizer ajoute du bruit de fond et des craque- ments d’électricité statique à vos enregistrements : un REVerence est un outil de convolution permettant d’appli- peu comme lorsqu’on écoute une radio avec de mauvai- quer des caractéristiques (Reverb) à...
Page 40
Chargement des programmes Paramètre Description Recall Rappelle le programme mémorisé dans la case de pro- Un programme est la combinaison d’une réponse d’impul- gramme, voir “Gestion du programme” à la page sion et de ses réglages. Ce qui inclut les réglages de Re- Erase Supprime le programme mémorisé...
Page 41
Affichage de la réponse d’impulsion Procéder aux réglages de l’égaliseur (EQ) La section d’affichage de l’impulsion permet de voir les dé- Dans la section égaliseur/images vous pouvez effectuer les tails de la réponse d’impulsion et de modifier la durée de la réglages d’égalisation afin d’accorder le son de la réverb.
Page 42
Chargement des images Faire les réglages de Sortie Dans la section equalizer/pictures vous pouvez charger ou Dans la section Sortie vous pouvez contrôler le niveau gé- modifier les images pour illustrer le réglage, c’est-à-dire le néral et déterminer le Mixage Original/Effet. lieu de l’enregistrement ou la disposition du microphone de la réponse Impulsion chargée.
Page 43
Gestion du programme 4. Configurez autant de Programmes (36 au plus) que nécessaire en suivant les étapes ci-dessus. Vous pouvez sauvegarder vos réglages de REVerence sous forme de Préréglages VST. Ces préréglages contien- 5. Rappelez un programme sauvegardé en double-cli- dront toutes les réponses d'impulsion chargées ainsi que quant sur la case de programme.
Page 44
RoomWorks Paramètre Description Hold Appuyer sur ce bouton gèle le buffer de réverb sur une boucle infinie (cercle jaune autour du bouton). Vous pou- vez créer des sons de nappes intéressants grâce à cette fonction. Low Freq Détermine la fréquence en-dessous de laquelle se pro- duit une atténuation des fréquences graves.
Page 45
RoomWorks SE Paramètre Description Balance Ce paramètre n’est disponible que pour des configura- tions Surround. La Balance contrôle les niveaux relatifs en- tre les haut-parleurs avant et arrière. Des valeurs positives favorisent les haut-parleurs avant et des valeurs négatives favorisent les haut-parleurs arrière. Notez que si l’option Rotate est activée, ces relations seront décalées de 90°.
Page 46
Plug-ins de Spatialisation StereoEnhancer Cette section regroupe les descriptions des plug-ins de la catégorie “Spatial”. MonoToStereo Ce plug-in élargit la stéréo d’un matériau audio (stéréo). Il ne peut pas être utilisé avec des fichiers mono. Les paramètres sont les suivants : Paramètre Description Width...
Page 47
Plug-ins Surround (Cubase • Un bouton Normaliser, permettant (s’il est activé) de normali- ser les niveaux de la sortie mixée ; c’est-à-dire que le niveau uniquement) de sortie sera automatiquement réglé afin que le signal le plus fort soit à son niveau maximum sans écrêtage. Cette section regroupe les descriptions des plug-ins de la catégorie “Surround”.
Page 48
Plug-ins Tools • Vous pouvez à présent ajuster le potentiomètre Ampli- tude pour augmenter/diminuer la hauteur de la forme Cette section regroupe les descriptions des plug-ins de la d’onde, et/ou le potentiomètre Frequency pour sélection- catégorie “Tools”. ner la bande de fréquence visualisée. •...
Page 49
• De façon générale, plus les formes sont minces, plus il y a de • Si le MultiScope est employé avec une piste multicanal graves dans le signal, et plus elles sont diffuses, plus il y a ou un bus de sortie, vous pouvez sélectionner un des ca- d’aigus dans le signal.
Page 50
SMPTEGenerator (Cubase • Framerate (Fréquence d’image) Par défaut, cette valeur est identique à celle réglée lors de la configuration uniquement) du projet. Si vous désirez générer un timecode à une autre fréquence d’image que celle en vigueur dans le projet (par exemple, pour “timecoder” une bande), vous pouvez sélectionner un autre format dans le menu local (à...
Page 51
TestGenerator (Cubase uniquement) Cet utilitaire permet de générer un signal audio, pouvant être enregistré sous la forme d’un fichier audio, qui pourra servir à de nombreux usages : • Pour tester les caractéristiques d’un équipement audio. • Pour effectuer diverses mesures, dont le calibrage des ma- gnétos à...
Page 53
Introduction • Prologue reçoit en mode MIDI Omni (sur tous les canaux MIDI). Ce chapitre contient des descriptions des instruments Il n’est pas nécessaire de sélectionner un canal MIDI pour envoyer des données MIDI au Prologue. VST fournis et de leurs paramètres. Le flux des signaux du synthétiseur Prologue est illus- La plupart des instruments VST inclus sont compatibles tré...
Page 54
Les formes d’onde suivantes sont disponibles : Paramètres OSC 1 Forme Description L’oscillateur 1 agit comme un oscillateur maître. Il déter- d’onde mine la hauteur de base des trois oscillateurs. L’oscillateur Sawtooth Cette forme d’onde contient toutes les harmonies et pro- 1 dispose des paramètres suivants : duit un son riche et brillant.
Page 55
Paramètres OSC 2 Paramètre Valeur Description Bouton activé/ Active ou désactive la modulation de L’oscillateur 2 dispose des paramètres suivants : Wave Mod désactivé l’onde. Paramètre Valeur Description Menu local de Voir “Sélection Définit la forme d’onde de base de l’os- forme d’onde des formes cillateur.
Page 56
À propos de la modulation de fréquence • Si les Osc 1 et 2 sont accordés sur la même fréquence, et qu’aucune modulation n’est appliquée à la hauteur de La modulation de fréquence ou FM signifie que la fré- l’Osc 2, il ne se produira rien de plus. quence d’un oscillateur (appelé...
Page 57
Paramètre Description Type Description Emphasis C’est le contrôle de résonance du filtre. Pour les filtres 24dB LP II Ce filtre passe-bas a une conception en cascade, qui at- passe-bas et passe-haut, augmenter la valeur Emphasis ténue les fréquences supérieures à la fréquence de cou- accentuera les fréquences autour de la fréquence de pure avec une pente de 24dB/Octave, produisant un son coupure.
Page 58
Modulation et contrôleurs Les deux LFO ont des paramètres identiques : Paramètre Description La partie inférieure du tableau de bord affiche les diverses Speed Règle la vitesse du LFO. Si l’option MIDI Sync est activée pages d’assignation de la modulation et de contrôleurs dis- (voir ci-dessous), les vitesses disponibles peuvent être ponibles ainsi que la page Effets.
Page 59
Assigner les destinations de modulation du LFO Assigner des destinations de vélocité au LFO Pour assigner une destination de modulation à un LFO, Vous pouvez aussi assigner une modulation du LFO qui procédez comme ceci : sera contrôlée par la vélocité (c’est-à-dire selon la force ap- pliquée à...
Page 60
La page Enveloppe Decay La page Enveloppe s’ouvre en cliquant sur le bouton ENV Dès que la valeur maximum est atteinte, elle commence à situé en haut de la partie inférieure du tableau de bord. redescendre. Cette période est définie par le paramètre Cette page contient tous les paramètres ainsi que les des- Decay.
Page 61
2. Sélectionnez une destination, par ex. Filter Cut Off. Modulation de l’enveloppe contrôlée par la vélocité – exemple : La destination de modulation sélectionnée est affichée dans la liste. À côté de la destination, une valeur par défaut (50) a été réglée. Cette valeur re- Si vous suivez les étapes ci-dessus et sélectionnez le para- présente la valeur de la modulation.
Page 62
2. Sélectionnez une destination. Les paramètres sont les suivants : La destination de modulation sélectionnée est affichée dans la liste. À côté Paramètre Description de la destination, une valeur par défaut (50) a été réglée. Cette valeur re- Filter Ce paramètre règle la fréquence de séparation du filtre présente la valeur de la modulation lorsque le contrôleur est au maximum.
Page 63
Spector (Cubase uniquement) Modulation Vous avez le choix entre 3 caractéristiques de modulation de base : • Le Phaser utilise un filtre passe-tout à 8 pôles pour produire l’effet de Phasing classique. • Le Flanger est composé de deux lignes à retard indépendan- tes avec réinjection (feedback) pour les canaux gauche et droit respectivement.
Page 64
Le flux des signaux du synthétiseur Spector est illustré Ce menu propose les configurations d’oscillateur dans la section “Schémas” à la page suivantes : Option Description Paramètres sonores 6 Osc 6 oscillateurs ayant la même hauteur. 6 Osc 1:2 3 oscillateurs à la hauteur fondamentale et 3 accordés une Section Oscillateur octave plus bas.
Page 65
Le sélecteur “Mode” permet d’appliquer le Glide unique- Cut I et II ment lorsque vous jouez une note legato (s’il est réglé sur Fonctionnent comme des contrôles de fréquence de cou- Legato). Legato signifie que vous jouez une note sans relâ- pure sur un filtre conventionnel : Si les contrôles Cut sont cher tout de suite la note jouée précédemment.
Page 66
Modulation et contrôleurs Paramètre Description Forme d’onde Définit la forme d’onde du LFO. La partie inférieure du tableau de bord affiche les diverses Sync mode Règle le mode de synchro du LFO. Voir la description ci- pages d’assignation de la modulation et de contrôleurs dis- (Part/MIDI/ dessous.
Page 67
Assigner les destinations de modulation du LFO Assigner des destinations de vélocité au LFO Pour assigner une destination de modulation à un LFO, Vous pouvez aussi assigner une modulation du LFO qui procédez comme ceci : sera contrôlée par la vélocité (c’est-à-dire selon la force ap- pliquée à...
Page 68
La page Enveloppe Decay La page Enveloppe s’ouvre en cliquant sur le bouton ENV Dès que la valeur maximum est atteinte, elle commence à situé en haut de la partie inférieure du tableau de bord. redescendre. Cette période est définie par le paramètre Cette page contient tous les paramètres ainsi que les Decay.
Page 69
2. Sélectionnez une destination, par ex. Cut. Modulation de l’enveloppe contrôlée par la vélocité – exemple : La destination de modulation sélectionnée est affichée dans la liste. À côté de la destination, une valeur par défaut (50) a été réglée. Cette valeur re- Si vous suivez les étapes ci-dessus et sélectionnez le pa- présente la valeur de la modulation.
Page 70
2. Sélectionnez une destination. Les paramètres sont les suivants : La destination de modulation sélectionnée est affichée dans la liste. À côté Paramètre Description de la destination, une valeur par défaut (50) a été réglée. Cette valeur re- Filter Ce paramètre règle la fréquence de séparation du filtre de présente la valeur de la modulation lorsque le contrôleur est au maximum.
Page 71
Mystic (Cubase uniquement) Modulation Vous avez le choix entre 3 caractéristiques de modulation de base : • Le Phaser utilise un filtre passe-tout à 8 pôles pour produire l’effet de Phasing classique. • Le Flanger est composé de deux lignes à retard indépendan- tes avec réinjection (feedback) pour les canaux gauche et droit respectivement.
Page 72
Paramètres sonores • Lorsque le signal est réinjecté dans le filtre en peigne, il passe par un filtre passe-bas variable séparé. Ce filtre correspond à l’accentuation des fréquences aiguës dans un ins- Section de contrôle de l’impulsion trument réel – s’il est réglé avec une fréquence de coupure basse, il pro- voquera un déclin (Decay) plus rapide des harmoniques aigus que des harmoniques basses (comme lorsque vous pincez une corde de guitare, par exemple).
Page 73
Menu local de forme d’onde Paramètres sonores du filtre en peigne Damping Ce menu local situé en bas de la section de forme d’onde Il s’agit d’un filtre passe-bas 6dB/oct affectant le son qui (la partie centrale en haut du panneau) permet de sélec- est réinjecté...
Page 74
• Régler le Feedback sur zéro (12 heures) désactive effective- Volume général et Pan ment le son du filtre en peigne, puisqu’aucun son de feedback n’est produit. • Régler le Feedback sur une valeur positive créera un son de Feedback, des réglages plus élevés donneront des Decays plus longs.
Page 75
La page LFO À propos des formes d’onde Elle s’ouvre en cliquant sur le bouton LFO situé en haut de La plupart des formes d’onde de LFO standard sont dis- la partie inférieure du tableau de bord. Cette page con- ponibles pour la modulation du LFO.
Page 76
3. Sélectionnez une forme d’onde de LFO adéquate et La page Enveloppe réglez les paramètres Speed, Depth et Synchro. La page Enveloppe s’ouvre en cliquant sur le bouton ENV Vous devez maintenant entendre le paramètre Cut modulé par le LFO. situé...
Page 77
Les paramètres d’enveloppe sont les suivants : Assigner des destinations de modulation d’Enveloppe Pour assigner une destination de modulation pour une En- Attack veloppe, procédez comme ceci : La phase d’attaque correspond à la durée qui s’écoule 1. Cliquez dans la case “Mod Dest” d’une des Envelop- pour passer de zéro à...
Page 78
3. Avec la même méthode de base, vous pouvez ajouter Pour assigner un de ces contrôleurs à un ou plusieurs pa- d’autres destinations de modulation pour l’enveloppe. ramètres, procédez comme ceci : Elles seront toutes listées dans la case “Vel Dest”. 1.
Page 79
Les paramètres sont les suivants : • Le Chorus produit un effet de chorus riche avec 4 délais mo- dulés par quatre LFO indépendants. Paramètre Description Les paramètres sont les suivants : Drive Règle la quantité de distorsion en amplifiant le signal d’entrée. Filter Ce paramètre règle la fréquence de séparation du filtre de Paramètre...
Page 80
HALionOne Si vous chargez HALionOne sur une piste d’instrument et sélectionnez le préréglage “Draw Organ” par ex. les para- mètres suivants sont affichés : Paramètre Description Cutoff Permet de régler la fréquence de coupure du filtre ou Cu- toff. Le filtre utilisé est un filtre passe-bas Waldorf ayant une pente de 24dB.
Page 81
Groove Agent ONE Témoins d’activité MIDI et Disque Le témoin d’activité MIDI indique la réception de données à l’entrée MIDI. Le témoin d’activité du disque s’allume en vert lorsque des échantillons sont chargés depuis le dis- que, et en rouge lorsque des échantillons ne peuvent pas être chargés à...
Page 82
Fonctions des pads Vélocité • Les pads indiquent la note MIDI associée dans leur an- • La vélocité est déterminée par l’endroit où vous cliquez : gle supérieur droit. la vélocité est plus basse en bas du pad et plus élevée en Vous pouvez changer cette note MIDI en faisant un clic droit dessus et haut.
Page 83
Superposer des échantillons sur un même pad Observons maintenant la section Exchange (à gauche des pads) : le pad MIDI Export (le champ affichant une double Lorsque vous sélectionnez de un à huit échantillons et que flèche) en bas de la section est allumé. Lors de l’assigna- vous les faites glisser dans Groove Agent ONE, pour les tion de plusieurs échantillons à...
Page 84
Édition des sons Paramètre Description Ce paramètre permet d’accorder plus précisément Toutes les fonctions d’édition sonore se trouvent dans et l’échantillon de ±100 centièmes. sous l’écran LCD dans la partie gauche du panneau. Volume Règle le niveau de l’échantillon. L’écran LCD peut afficher quatre pages différentes d’édi- Forme d’onde La forme d’onde de l’échantillon actuel.
Page 85
Paramètre Description Paramètre Description Tr. Mode L’échantillon du pad actuellement sélectionné est joué du Attack M. Ce paramètre détermine l’influence qu’aura la vélocité début à la fin (One Shot) ou uniquement tant que vous sur le réglage de l’attaque. Lorsqu’il est réglé sur 0%, la maintenez enfoncé...
Page 86
LoopMash (Cubase uniquement) 4. Sélectionnez le préréglage nommé “A Good Start…(Tutorial)88”. L’explorateur de préréglages se referme et le préréglage est chargé dans LoopMash. 5. En bas de la fenêtre, vérifiez que le bouton Sync situé sous les commandes de Transport est éteint, et démarrez la lecture en cliquant sur le bouton de Lecture.
Page 87
Cela signifie qu’après avoir importé plusieurs boucles, Ce qui suit montre le résultat du processus de élection à LoopMash connaît le motif rythmique de chaque boucle chaque étape de la lecture : ainsi que l’emplacement des différents sons qui composent Tranches de piste Master pour la lecture des étapes 1 à...
Page 88
lecture des tranches (transposer une piste d’une octave vers le haut re- • Si vous désirez raccourcir la durée de lecture de la bou- vient à jouer les tranche deux fois plus vite). Avec Slice Timestretch activé, cle maîtresse, vous pouvez faire glisser le crochet situé en vous obtenez une Correction de Hauteur réelle, et donc il n’y a pas de haut de la section des pistes.
Page 89
La page Edit Scènes et Page Performance Cliquez sur le bouton Edit (à droite des commandes de Cliquez sur le bouton Perform (à gauche des commandes Transport) pour ouvrir la page Edit. Ces commandes vous de Transport) pour ouvrir la page Performance. permettent d’influencer la lecture dans LoopMash.
Page 90
Embracer – Surround Pad Sauvegarder et charger des préréglages VST Synthesizer (Cubase uniquement) Vous pouvez sauvegarder toutes les scènes actuelles sous forme de préréglage VST. Procédez comme ceci : Embracer est un synthétiseur polyphonique simple mais 1. En haut de la fenêtre LoopMash, cliquez sur l’icône si- puissant, spécifiquement conçu pour produire des sons de tuée à...
Page 91
Osc 1 et 2 Master Paramètre Description Paramètre Description Wave Sélection de la forme d’onde pour chaque oscillateur. Release Définit la durée générale de retombée de l’enveloppe de Les choix disponibles sont : Carpet, DigiPad, Choir, En- volume. Plus la valeur est élevée, plus la durée de Re- semble, Metal Phaze, Phase Strings, Sing Sing, Soft lease est longue.
Page 92
Monologue – Synthétiseur L’œil ne sert pas seulement à contrôler les valeurs des pa- ramètres Tone et Width, mais aussi de visualisation Sur- monophonique à modélisation round, pour vérifier l’intégration spatiale du son en cours. analogique (Cubase uniquement) L’affichage représente la position du son dans le champ sonore, stéréo ou Surround.
Page 93
Osc 1 et 2 Paramètre Description Mod Src Définit la source de modulation du filtre. Les sources dis- Paramètre Description (A+B) ponibles sont : Modwheel, Aftertouch, Pitchbend, Velo- Forme d’onde Permet de choisir la forme d’onde désirée : Saw (dent de city, LFO et Mod Env.
Page 94
Master Paramètre Description Y Par Définit le paramètre à moduler sur l’axe des Y (vertical) Paramètre Description du Pad XY. Glide Mode Les modes disponibles sont : “held”, “on” et “off”. Si XY Pad Permet d’utiliser la souris pour contrôler conjointement “held”...
Page 95
Schémas Prologue Mystic Les Instruments VST fournis...
Page 98
Introduction 4. Le paramètre Length sert à déterminer la durée des notes de l’arpège. Ce chapitre décrit les effets MIDI temps réel fournis et Vous pouvez de la sorte créer des arpèges “staccato” (valeur Length in- férieure à la valeur de quantification) ou des notes d’arpège se recou- leurs paramètres.
Page 99
Arpache SX Réglage Description Cases Ordre Si l’ Ordre de Lecture Utilisateur a été sélectionné, vous de Lecture pouvez utiliser ces “cases” pour spécifier l’ordre de lecture de votre choix pour les notes de l’arpège : Chacune de ces 12 cases correspond à une position dans le motif de l’arpège.
Page 100
De plus, les deux listes de chiffres sont mises en confor- Paramètre Description mité – Arpache SX essaie de lire le motif du conteneur MIDI Thru Si cette fonction est activée, les notes envoyées à l’arpé- MIDI déposé, mais en utilisant les notes MIDI entrantes giateur (autrement dit, l’accord que vous jouez) traver- sent le plug-in (elles se retrouvent en sortie, avec les (accord).
Page 101
Auto LFO Controller Type Ce champ détermine quel type d’événement de contrôleur continu est émis. Les choix les plus typiques sont le pano- ramique, le volume et la brillance, mais votre instrument MIDI peut assigner (mapping) des contrôleurs à d’autres paramètres, ce qui permet de moduler le paramètre de synthétiseur de votre choix –...
Page 102
Beat Designer Motifs et sous-banques Les motifs Beat Designer sont sauvegardés dans les Ban- Beat Designer est un séquenceur de motif MIDI vous per- ques de Patterns. Une banque de Patterns contient 4 mettant de créer vos propres conteneurs rythmiques ou sous-banques contenant à...
Page 103
Entrer des Pas rythmiques • Si vous maintenez [Maj] tout en faisant glisser vers le haut ou le bas, vous pouvez changer la vélocité de tous Pour entrer un pas rythmique, cliquez sur le champ du pas les pas d’une couche. là...
Page 104
• Vous pouvez rendre muette ou Solo une couche en cli- Option Description quant sur les boutons correspondants, à gauche de l’affi- Insérer Ceci crée un certain nombre de conteneurs MIDI (un pour chage des pas. Sous- chacun des motifs utilisés dans la sous-banque) et les in- Banque au sère l’un après l’autre, en commençant au Délimiteur Gau- Délimiteur...
Page 105
Vous pouvez passer d’un réglage de Swing à l’autre à l’aide • Faites glisser un curseur de Position vers la gauche des boutons Swing situés à droite de l’affichage des pas. pour ajouter les Flams avant le pas rythmique et vers la droite pour les ajouter après le pas.
Page 106
Pour sauvegarder une banque de Patterns, procédez Cliquez ici et faites glisser afin de convertir cette sous-banque en conteneurs MIDI séparés. comme ceci: 1. Dans Beat Designer, cliquez sur le bouton Organiser Préréglages situé à droite du champ de nom du préréglage. Cliquez ici et faites glisser afin de convertir ce motif en un conteneur MIDI.
Page 107
Vous pouvez déclencher les motifs rythmiques dans Beat • Vous pouvez également faire glisser un motif ou une Designer à l’aide des événements Note On. Il peut s’agir sous-banque dans le projet lorsque le mode Jump est ac- d’événements sur une Piste MIDI ou joués en direct via un tif afin de créer automatiquement un conteneur MIDI con- clavier MIDI.
Page 108
All Keys Entrer des accords Ce mode permet d’assigner un accord différent à chaque Pour entrer des accords vous devez passer en Mode touche du clavier. Lorsque vous jouez une de ces Touches, Learn (Apprentissage). Dans ce mode une barre rouge vous entendez les accords qui leur ont été...
Page 109
• Si vous entrez des accords via un clavier MIDI, le Chor- Les modes calque fonctionnent comme ceci : der apprendra l’accord dès que vous aurez relâché toutes Mode Déclen- Description les touches de votre clavier MIDI simultanément. chement Tant qu’une touche est appuyée, vous pouvez continuer à chercher le Velocity La gamme de valeurs complète (1-127) est divisée en bon accord.
Page 110
Compressor Réinitialiser les calques En Mode Learn, vous pouvez utiliser le bouton “Réinitiali- ser Calques” en haut à gauche de la fenêtre Chorder afin de supprimer toutes les notes des différents calques pour la touche de déclenchement sélectionnée. Ce compresseur MIDI sert à “niveler” ou “exagérer” les dif- férences de vélocité.
Page 111
Context Gate • Deux modes de reconnaissance sont disponibles : Sim- ple et Normal. En mode Simple, tous les accords standard (majeur/mineur/b5/dim/sus/maj7 etc.) sont reconnus, tan- dis que le mode Normal prend en compte davantage de tensions. Mono Mode – Channel Gate Lorsque ce paramètre est activé, seuls les événements correspondant à...
Page 112
Density Bouton “Learn Reset” Lorsque ce bouton est activé, vous pouvez spécifier un événement de type Reset trigger (réinitialisation des dé- clenchements) via MIDI. Dès que cet événement MIDI spécifique sera envoyé, il déclenchera un message de type “All Notes Off”. Une fois l’événement de Reset défini, Ce tableau de bord générique permet d’intervenir sur la mieux vaut désactiver le bouton Learn.
Page 113
MIDI Control MIDI Echo Ce panneau de contrôle générique permet de sélectionner jusqu’à huit types de contrôleurs MIDI différents, puis d’en définir les valeurs via les champs de valeur ou les curseurs (affichés si vous faites un [Alt]/[Option]-clic dans un champ de valeur).
Page 114
Repeats Length Ce paramètre détermine le nombre d’échos (répétitions Ce paramètre permet de déterminer la durée des notes de de notes) générés pour chaque note entrante. Valeurs l’écho. Vous pouvez soit conserver la durée exacte des possibles : de 1 à 12. notes d’origine (en réglant Length sur sa valeur la plus basse) ou choisir une durée que vous spécifiez manuelle- Beat Align...
Page 115
MIDI Modifiers MIDI, ou pour rechercher des événements “suspects”, tels que des notes ayant une vélocité de 0 que certains Péri- Ce plug-in est essentiellement un duplicata de la section phériques MIDI pourraient ne pas interpréter comme des Paramètres MIDI de l’Inspecteur. Il peut s’avérer utile, par événements note-off.
Page 116
Quantizer Bouton Vider la liste Le bouton Vider la liste situé à gauche de la section Mon- trer permet de vider le tableau des événements MIDI enre- gistrés. Note to CC La quantification est une fonction permettant de modifier le timing des notes en alignant leurs emplacements sur une Cet effet permet de générer un événement de Contrôleur “grille de quantification”.
Page 117
3. Spécifiez le nombre de pas du motif avec le réglage Paramètre Description “Nombre de pas”. Délai Permet de reculer (valeurs positives) ou d’avancer (va- Comme vous pouvez le voir dans l’affichage de note, le nombre maximal leurs négatives) les notes, par milliseconde. À l’inverse du Délai des Paramètres de Piste, ce délai peut être de pas est de 32.
Page 118
8. Pour rallonger encore les notes, vous pouvez lier deux Autres fonctions de pattern notes. Pour cela, il suffit d’insérer deux notes puis de cli- Les fonctions suivantes facilitent l’édition, la manipulation quer dans la colonne Tie pour la deuxième note. et la gestion des patterns : Lorsque deux notes sont liées, la seconde note n’est pas déclenchée –...
Page 119
Procédez comme ceci : Sélectionner un panneau de contrôle 1. Sélectionnez la piste MIDI désirée ou créez-en une Un menu local se trouve en haut de la fenêtre Track Con- nouvelle et activez le Step Designer comme effet insert. trols. Elle permet de sélectionner le panneau de contrôle que vous désirez utiliser : 2.
Page 120
Voici les différentes commandes disponibles : Commande Description Cutoff Permet de définir la fréquence de coupure du filtre. Commande Description Resonance Permet de doser la résonance du filtre. Eff. 1 Permet de sélectionner quel type d’effet de réverbération vous désirez utiliser : No effect (réverbération désactivée), Express Permet d’envoyer des messages de pédale d’expression Hall 1-2, Room 1-3, Stage 1-2 ou Plate.