à l'intérieur de l'appareil, mettez immédiatement l'amplificateur hors tension et débranchez le câble USB de l'ordinateur. Faites ensuite contrôler l'appareil par un technicien Yamaha qualifié. • N'essayez jamais de retirer ou d'insérer une fiche électrique avec les mains mouillées. UR22mkII Prise en Main...
Page 4
Yamaha ne peut être tenu responsable ni des détériorations causées par une utilisation impropre de l'unité ou par des modifications apportées par l'utilisateur ni de la perte ou de la destruction des données. UR22mkII Prise en Main...
• Les logiciels inclus sur le CD-ROM TOOLS for des données ou détériorer le matériel UR22mkII ainsi que les droits d’auteur y afférents avoisinant, il est indispensable de respecter sont la propriété exclusive de Yamaha.
Page 6
[Information sur le traitement dans d'autres pays en dehors de l'Union Européenne] Ce symbole est seulement valable dans l'Union Européenne. Si vous souhaitez vous débarrasser de déchets d’équipements électriques et électroniques, veuillez contacter les autorités locales ou votre fournisseur et demander la méthode de traitement appropriée. (weee_eu_fr_01a) UR22mkII Prise en Main...
INFORMATION (Informations de téléchargement de Cubase AI) (document imprimé) • Câble USB Contenu du disque Le CD-ROM TOOLS for UR22mkII contient les éléments suivants : Yamaha Steinberg USB Driver Ce logiciel autorise la communication des données entre le périphérique et l'ordinateur.
Windows. Cependant, Ce manuel est inclus dans le CD-ROM les captures d'écran de Mac seront utilisées TOOLS for UR22mkII. Consultez-le pour si les instructions de la fonction s'appliquent savoir comment utiliser les fonctionnalités uniquement à Mac. Ce manuel utilise du produit.
Alimentation Alimentation L'interface UR22mkII est un périphérique alimenté par bus USB qui peut être alimenté via l'ordinateur hôte connecté à l'aide d'un câble USB. L'appareil se met automatiquement sous tension dès qu'il est connecté à un ordinateur via un câble USB et hors tension dès qu'il en est débranché.
NOTE Insérez le CD-ROM TOOLS for L'installation du pilote Yamaha Steinberg UR22mkII dans le lecteur de USB Driver n'est pas nécessaire lors de la CDROM. connexion de l'interface à un iPad. Ouvrez le CD-ROM, puis double- 1.
Quittez les applications ouvertes et Steinberg. Pour obtenir les dernières fermez toutes les fenêtres actives. informations relatives au produit, consultez le site Web de Steinberg, dont l'adresse est Insérez le CD-ROM TOOLS for fournie cidessous : UR22mkII dans le lecteur de http://www.steinberg.fr/getcubaseai/...
Déconnectez tous les fermez toutes les fenêtres actives. périphériques USB de l'ordinateur, Insérez le CD-ROM TOOLS for à l'exception de la souris et du UR22mkII dans le lecteur de clavier. CDROM. Démarrez l'ordinateur et ouvrez Ouvrez le CD-ROM, puis double- une session à...
Steinberg/Yamaha à ce produit, le présent manuel peut ne pas s’appliquer aux caractéristiques du produit que vous utilisez actuellement. Pour obtenir la version la plus récente du manuel, accédez au site Web de Steinberg puis téléchargez le fichier du manuel concerné. Étant donné que les caractéristiques techniques, les équipements et les accessoires vendus séparément varient d’un pays à...